撒上15:22-23
撒母耳说、耶和华喜悦燔祭和平安祭、岂如喜悦人听从他的话呢.听命胜于献祭、顺从胜于公羊的脂油。悖逆的罪、与行邪术的罪相等.顽梗的罪、与拜虚神和偶像的罪相同.你既厌弃耶和华的命令、耶和华也厌弃你作王。
Samuel said, "Has Yahweh as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of Yahweh? Behold, to obey is better than sacrifice, and to listen than the fat of rams. For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as idolatry and teraphim. Because you have rejected the word of Yahweh, he has also rejected you from being king."
主耶稣!耶和华神喜悦人听从他的话,在生活作息中顺从神的律。主啊!我们把真理理想化,却没有把真理生活化,神眼中的罪,悖逆和顽梗,与行邪术,拜虚神和偶像是相同的罪。尝试想把悖逆和顽梗的罪合理化,都是陡然的。求祢施恩,帮助我,加添力量,听从祢的话,把真理生活化,活出基督的样式,叫父神在真道上得荣耀。
撒母耳说、耶和华喜悦燔祭和平安祭、岂如喜悦人听从他的话呢.听命胜于献祭、顺从胜于公羊的脂油。悖逆的罪、与行邪术的罪相等.顽梗的罪、与拜虚神和偶像的罪相同.你既厌弃耶和华的命令、耶和华也厌弃你作王。
Samuel said, "Has Yahweh as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of Yahweh? Behold, to obey is better than sacrifice, and to listen than the fat of rams. For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as idolatry and teraphim. Because you have rejected the word of Yahweh, he has also rejected you from being king."
主耶稣!耶和华神喜悦人听从他的话,在生活作息中顺从神的律。主啊!我们把真理理想化,却没有把真理生活化,神眼中的罪,悖逆和顽梗,与行邪术,拜虚神和偶像是相同的罪。尝试想把悖逆和顽梗的罪合理化,都是陡然的。求祢施恩,帮助我,加添力量,听从祢的话,把真理生活化,活出基督的样式,叫父神在真道上得荣耀。
No comments:
Post a Comment