31/3/2020 一切的过犯，一笔勾消

耶33:7-9
我也要使犹大被掳的和以色列被掳的归回、并建立他们和起初一样。我要除净他们的一切罪、就是向我所犯的罪．又要赦免他们的一切罪、就是干犯我、违背我的罪。这城、要在地上万国人面前、使我得颂赞、得荣耀、名为可喜可乐之城、万国人因听见我向这城所赐的福乐、所施的恩惠平安、就惧怕战兢。
I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first. I will cleanse them from all their iniquity, by which they have sinned against me; and I will pardon all their iniquities, by which they have sinned against me, and by which they have transgressed against me. This city shall be to me for a name of joy, for a praise and for a glory, before all the nations of the earth, which shall hear all the good that I do to them, and shall fear and tremble for all the good and for all the peace that I procure to it.
主耶稣！天父的公义和仁慈，使我惊叹。一方面不能把有罪的当作无罪，有罪的必要受罚。另一方面又要赦免人一切的罪。主啊！我们冒犯神荣耀的事，因为祢顺服神，代替我们受刑罚，我们的过犯可以一笔勾消。感谢祢的大爱，成就了这美亊。

30/3/2020 与神行大事

耶33:2-3 成就的是耶和华、造作为要建立的也是耶和华．耶和华是他的名．他如此说、你求告我、我就应允你、并将你所不知道、又大又难的事、指示你。 Thus says Yahweh who does it, Yahweh who forms it to establish it; Yahweh is his name: Call to me, and I will answer you, and will show you great things, and difficult, which you don't know. 主耶稣！我们向神祈求帮助，都会存着盼望，期待神会成全我们的祈求。主啊！原来思我误解了，我要向神祈求的是要明白神要成就的事，不是求神成就我的事

29/3/2020 神必欢喜施恩与我们

耶32:40-41 又要与他们立永远的约、必随着他们施恩、并不离开他们、且使他们有敬畏我的心不离开我。我必欢喜施恩与他们、要尽心尽意、诚诚实实、将他们栽于此地． and I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from following them, to do them good; and I will put my fear in their hearts, that they may not depart from me. Yes, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul. 主耶稣！神说，他必欢喜施恩与我们，且要尽心尽意，诚诚实实，将我们栽于此地。主啊！我们信祢是基督，接受祢的救赎恩典，也同领神对以色列民的应许，耶和华神欢喜向我们施恩。感谢神对我们的怜悯，向我们存的宽容。我们不至消灭，还蒙神如此大的厚恩。

28/3/2020 彼此同心同道

耶32:37-39,41 我在怒气、忿怒、和大恼恨中、将以色列人赶到各国、日后我必从那里将他们招聚出来、领他们回到此地、使他们安然居住。他们要作我的子民、我要作他们的神。我要使他们彼此同心同道、好叫他们永远敬畏我、使他们和他们后世的子孙得福乐。..我必欢喜施恩与他们、要尽心尽意、诚诚实实、将他们栽于此地． Behold, I will gather them out of all the countries, where I have driven them in my anger, and in my wrath, and in great indignation; and I will bring them again to this place, and I will cause them to dwell safely: and they shall be my people, and I will be their God: and I will give them one heart and one way, that they may fear me forever, for their good, and of their children after them:..Yes, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul. 主耶稣！耶和华神的慈爱永远长，耶和华神的名，是应当称颂的。主啊！我们不至消灭，乃是出于神的怜悯。疫情必会成为过去，我们也要回转归回神，且要大家不分种族，不分国界，在基督里，彼此回心同道同行。

27/3/2020 照各人所行和所作的事

耶32:17-19 主耶和华阿、你曾用大能和伸出来的膀臂创造天地、在你没有难成的事．你施慈爱与千万人、又将父亲的罪孽报应在他后世子孙的怀中、是至大全能的神、万军之耶和华是你的名。谋事有大略、行事有大能、注目观看世人一切的举动、为要照各人所行的、和他作事的结果报应他。 Ah Lord Yahweh! Behold, you have made the heavens and the earth by your great power and by your outstretched arm; there is nothing too hard for you, who show loving kindness to thousands, and recompense the iniquity of the fathers into the bosom of their children after them; the great, the mighty God, Yahweh of Armies is his name; great in counsel, and mighty in work; whose eyes are open on all the ways of the sons of men, to give everyone according to his ways, and according to the fruit of his doings: 主耶稣！是的，我晓得神会照各人所行和所作的事报应他。主啊！我们的祖先传承了一些与真理相违的价值观，他们是在不认识祢的真理下教导了我们。求祢赦免我们的过犯，救我们脱离这不好的遗传，求祢帮助我们建立天国价值观，好教我们传承天国文化给下一代。

26/3/2020 不为当下，为未来

耶32:25 主耶和华阿、你对我说、要用银子为自己买那块地、又请见证人、其实这城已交在迦勒底人的手中了。 You have said to me, Lord Yahweh, Buy the field for money, and call witnesses; whereas the city is given into the hand of the Chaldeans. 主耶稣！眼看城将沦陷，无人会去买产业，但是，神却是叫先知去买地，似乎是有违常理。主啊！在新冠状病毒肆虐的时刻，许多公司将面对财务的困境，求圣灵启示，光照神的子民，叫我们不被眼前的困境，左右我们的决定，叫我们有从天上来的智慧，不为当下而是为未来而作出次定。等到疫情过去，我们必要见证神奇妙的带领。

25/3/2020 准绳要往外量出

耶31:38-40 耶和华说、日子将到、这城必为耶和华建造、从哈楠业楼、直到角门。准绳要往外量出、直到迦立山、又转到歌亚。拋尸的全谷、和倒灰之处、并一切田地、直到汲沦溪、又直到东方马门的拐角、都要归耶和华为圣、不再拔出、不再倾覆、直到永远。 Behold, the days come, says Yahweh, that the city shall be built to Yahweh from the tower of Hananel to the gate of the corner. The measuring line shall go out further straight onward to the hill Gareb, and shall turn about to Goah. The whole valley of the dead bodies and of the ashes, and all the fields to the brook Kidron, to the corner of the horse gate toward the east, shall be holy to Yahweh; it shall not be plucked up, nor thrown down any more forever. 主耶稣！准绳要往外量出，拋尸的全谷，和倒灰之处，和一切的田地，都要归耶和华为圣。主啊！经文使我连想，我们从神那里领受的祝福，要从教会流到社区，要影响社会，看到社会的转化，更多婚姻，家庭被重建，犯罪率下降。更多人敬拜，侍奉耶和华神，都归耶和华为圣。

24/3/2020 律法写在心上

耶31:31 耶和华说、日子将到、我要与以色列家和犹大家、另立新约。耶和华说、那些日子以后、我与以色列家所立的约、乃是这样．我要将我的律法放在他们里面、写在他们心上．我要作他们的神、他们要作我的子民。 Behold, the days come, says Yahweh, that I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Judah: But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, says Yahweh: I will put my law in their inward parts, and in their heart will I write it; and I will be their God, and they shall be my people. 主耶稣！旧约，神把律法写在石板上。新约，神把律法写在人心上。主啊！我要以肉心回应神的律法，以喜爱神的律法为乐，以爱人如己，彼此相爱，以爱来成就律法。

23/3/2020 睡得香甜

耶31:25-28 疲乏的人、我使他饱饫、愁烦的人、我使他知足。先知说、我醒了、觉着睡得香甜。耶和华说、日子将到、我要把人的种、和牲畜的种、播种在以色列家、和犹大家。我先前怎样留意将他们拔出、拆毁、毁坏、倾覆、苦害、也必照样留意将他们建立、栽植．这是耶和华说的。 For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished. On this I awakened, and saw; and my sleep was sweet to me. Behold, the days come, says Yahweh, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of animal. It shall happen that, like as I have watched over them to pluck up and to break down and to overthrow and to destroy and to afflict, so will I watch over them to build and to plant, says Yahweh. 主耶稣！近期听到的尽是关于新冠状病毒的恶讯。受感染的国家，人数，死亡人数，公司破产，栽员，等增加，人心里充满着恐慌，无助。主啊！感谢神透过先知向我们说话，神要使疲乏的人饱饫，愁烦的人知足。神要留意建立，栽植我们。想到神的话，相信，感谢神的话，我就能够睡得香甜。

22/3/2020 女子护卫男子

耶31:22 背道的民哪、你反来复去要到几时呢．耶和华在地上造了一件新事、就是女子护卫男子。 How long will you go here and there, you backsliding daughter? for Yahweh has created a new thing in the earth: a woman shall encompass a man. 主耶稣！历代以来，都是男子护卫女子。女子兴起护卫男子，的确是件新事。是出于神的手法，但是，有女子把它视为代替男子，且有男力乘机由女子去承担自己的责任。主啊！我的祈求，不叫这件新事被恶者利用，成为常理。弟兄或是姐妹有误解误用神的手法，求圣灵光照，救他们脱离谎言。

21/3/2020 我是蒙神眷顾的

耶31:20 耶和华说、以法莲是我的爱子么、是可喜悦的孩子么、我每逢责备他、仍深顾念他、所以我的心肠恋慕他、我必要怜悯他。 Is Ephraim my dear son? is he a darling child? for as often as I speak against him, I do earnestly remember him still: therefore my heart yearns for him; I will surely have mercy on him, says Yahweh. 主耶稣！看到以法莲被点名，我就想到青年时期，结交损友，常被父亲责骂。想到父母亲管教我，是为了爱，我的心充满感谢，因为，他们没有任凭我，所以，我不至於完全跌倒。主啊！我是蒙神眷顾的，求天父管教我。

20/3/2020 我末后必有指望

耶31:4，6，17 以色列的民哪、我要再建立你、你就被建立．你必再以击鼓为美、与欢乐的人一同跳舞而出。 日子必到、以法莲山上守望的人、必呼叫说、起来吧、我们可以上锡安、到耶和华我们的神那里去。 ..耶和华说、你末后必有指望、你的儿女必回到自己的境界。 Again will I build you, and you shall be built, O virgin of Israel: again you shall be adorned with your tambourines, and shall go forth in the dances of those who make merry. For there shall be a day, that the watchmen on the hills of Ephraim shall cry, Arise, and let us go up to Zion to Yahweh our God. ..There is hope for your latter end, says Yahweh; and your children shall come again to their own border. 主耶稣！神说，我们末后必有指望，且神的心意是要再建立我们，不叫我们灭绝。主啊！我当兴起，重新让神来建立。我要心存谦卑，用耐心等候神，存盼望和积极的心态生活。早晨起来，第一件事，就是要感谢神。夜晚睡前，也要赞美神。

19/3/2020 耶和华神说，我永远的爱，爱你。

耶31:1-3 耶和华说、那时我必作以色列各家的神．他们必作我的子民。耶和华如此说、脱离刀剑的、就是以色列人、我使他享安息的时候、他曾在旷野蒙恩。古时耶和华向以色列显现、说、我以永远的爱、爱你、因此我以慈爱、吸引你。 At that time, says Yahweh, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people. Thus says Yahweh, The people who were left of the sword found favor in the wilderness; even Israel, when I went to cause him to rest. Yahweh appeared of old to me, saying, Yes, I have loved you with an everlasting love: therefore with loving kindness have I drawn you. 主耶稣！天父说：我以永远的爱，爱我，以慈爱、吸引我。主啊！祢为我死在十字架上的爱，深深吸引着我，紧紧跟随祢的教诲。我以尽心尽力爱神，爱家人，与弟兄姐妹彼此相爱，回应神的爱。我以传扬主的名，报答天父的恩惠。

18/3/2020 我明白末后日子

耶30:23-24 看哪、耶和华的忿怒、好象暴风已经发出、是扫灭的暴风、必转到恶人的头上。耶和华的烈怒必不转消、直到他心中所拟定的成就了．末后的日子你们要明白 Behold, the storm of Yahweh, his wrath, has gone forth, a sweeping storm: it shall burst on the head of the wicked. The fierce anger of Yahweh will not return, until he has executed, and until he has performed the intentions of his heart. In the latter days you will understand it. 主耶稣！祢的话说，我们该知道，末世必有危险的日子来到，人越来越自我，自大，自私。 主啊！我不再问，恶人为什么还存留，为什么让好人，儿童受感染病毒。我活在当下，要专心行公义，好怜悯，存谦卑的心。我祈求能够得到更多属天的智慧，可以在光明中与圣灵同行。

17/3/2020 神使我就近他

耶30:20-23 他们的儿女要如往日、他们的会众坚立在我面前、凡欺压他们的、我必刑罚他。 他们的君王、必是属乎他们的．掌权的必从他们中间而出．我要使他就近我、他也要亲近我、不然、谁有胆量亲近我呢．这是耶和华说的。你们要作我的子民、我要作你们的神。 Their children also shall be as before, and their congregation shall be established before me; and I will punish all who oppress them. Their prince shall be of themselves, and their ruler shall proceed from their midst; and I will cause him to draw near, and he shall approach to me: for who is he who has had boldness to approach to me? says Yahweh. You shall be my people, and I will be your God. 主耶稣！何等安慰，鼓励的话，神说：我要使他就近我 他也要亲近我，不然，谁有胆量亲近我呢。主啊！我可以坦然无惧来到至高神的施恩宝座前，与神亲近。这是何等大的恩典，何等奇妙的爱。这句话，使我的心重新振作起来。

13/3/2020 那日为大、无日可比

耶30:7-8,10 哀哉、那日为大、无日可比、这是雅各遭难的时候、但他必被救出来。万军之耶和华说、到那日、我必从你颈项上折断仇敌的轭、扭开他的绳索、外邦人不得再使你作他们的奴仆。..故此、耶和华说、我的仆人雅各阿、不要惧怕．以色列阿、不要惊惶．因我要从远方拯救你、从被掳到之地拯救你的后裔、雅各必回来得享平靖安逸、无人使他害怕。 Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob's trouble; but he shall be saved out of it. It shall come to pass in that day, says Yahweh of Armies, that I will break his yoke from off your neck, and will burst your bonds; and strangers shall no more make him their bondservant; ..Therefore don't you be afraid, O Jacob my servant, says Yahweh; neither be dismayed, Israel: for, behold, I will save you from afar, and your seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be quiet and at ease, and none shall make him afraid. 主耶稣！那日为大、无日可比，这是神施行拯救的日子。主啊！神安慰的话，总是说在未发生事情之前。世界末日未到，神的话说，因为天父的意思，是叫一切见子而信的人得永生，并且在末日子要叫他复活。我已经知道，末日我必复活，我还惧怕什么。

12/3/2020 日子将到

耶30:3 耶和华说、日子将到、我要使我的百姓以色列、和犹大被掳的人归回．我也要使他们回到我所赐给他们列祖之地、他们就得这地为业．这是耶和华说的。 For, behold, the days come, says Yahweh, that I will turn again the captivity of my people Israel and Judah, says Yahweh; and I will cause them to return to the land that I gave to their fathers, and they shall possess it. 主耶稣！我晓得在神预言中的应许到成就，当中有时间因素，不是不会成就，而是什么时候成就。神应许带领以色列民从巴比伦归回，以色列民需要等候七十年。主啊！祢应许我们，要回来接我们到天父那里，已经2千年过去，我们耐心等候，同时也时时儆醒祷告。主啊！我愿祢来。

11/3/2020 说叛逆话的先知全家的下场

耶29:30-32 于是耶和华的话临到耶利米说、你当寄信给一切被掳的人、说、耶和华论到尼希兰人示玛雅说、因为示玛雅向你们说预言、我并没有差遣他、他使你们倚靠谎言。所以耶和华如此说、我必刑罚尼希兰人示玛雅、和他的后裔、他必无一人存留住在这民中、也不得见我所要赐与我百姓的福乐、因为他向耶和华说了叛逆的话。这是耶和华说的。 Then came the word of Yahweh to Jeremiah, saying, Send to all them of the captivity, saying, Thus says Yahweh concerning Shemaiah the Nehelamite: Because Shemaiah has prophesied to you, and I didn't send him, and he has caused you to trust in a lie; therefore thus says Yahweh, Behold, I will punish Shemaiah the Nehelamite, and his seed; he shall not have a man to dwell among this people, neither shall he see the good that I will do to my people, says Yahweh, because he has spoken rebellion against Yahweh. 主耶稣！这里说示玛雅说预言，是在向耶和华说了叛逆的话。原来以耶和华神的名说话的，是向人也向神说话。主啊！我看到了示玛雅的结局，我不再为假先知苦恼，因为，神必刑罚说叛逆话的先知。我自我省察，当我以基督的名传讲神的话时，我要更加谨慎，要更加敬畏神。

10/3/2020 答案就在人心里

耶29:11-13 耶和华说、我知道我向你们所怀的意念、是赐平安的意念、不是降灾祸的意念、要叫你们末后有指望。你们要呼求我、祷告我、我就应允你们。 你们寻求我、若专心寻求我、就必寻见。 For I know the thoughts that I think toward you, says Yahweh, thoughts of peace, and not of evil, to give you hope and a future. You shall call on me, and you shall go and pray to me, and I will listen to you. You shall seek me, and find me, when you shall search for me with all your heart. 主耶稣！耶和华神已经清楚说明，祸害不是神所造，要来试探人，经上说，神不被恶所试探，也不试探人。人为何会在祸患中，答案在人的心里。主啊！赦免我们的过犯和罪孽。祸患是因为我们的恶行。神是慈爱，信实，良善，公义，正直的神。我们呼求祢，救我们脱离一切的灾祸。

9/3/2020 神并没有差遣他们

耶29:9-10 因为他们托我的名对你们说假预言、我并没有差遣他们．这是耶和华说的。 耶和华如此说、为巴比伦所定的七十年满了以后、我要眷顾你们、向你们成就我的恩言、使你们仍回此地。 For they prophesy falsely to you in my name: I have not sent them, says Yahweh. For thus says Yahweh, After seventy years are accomplished for Babylon, I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place. 主耶稣！哈拿尼雅的预言中有对和不对的，耶利米还以“阿们“回应。然而，耶利米却说，神并没有差遣他们。在我们的四围，有许多奉祢的名说话的人，他们也用神的话，他们说的有对的，也有不对的。主啊！我需要勇于将自己分别出来，不与他们同行，因为，神并没有差遣他们。

8/3/2020 不要听信自己所作的梦

耶29:8 万军之耶和华以色列的神如此说、不要被你们中间的先知和占卜的诱惑、也不要听信自己所作的梦． For thus says Yahweh of Armies, the God of Israel: Don't let your prophets who are in the midst of you, and your diviners, deceive you; neither listen to your dreams which you cause to be dreamed. 主耶稣！我晓得当我听了许多人发的预言，有时候连作梦都会梦见。主啊！祢说不要听信自己所作的梦，是的，我要多读圣经，熟悉神的话，梦里所见所闻，不与神的话对齐的，我一概都不去理会。

7/3/2020 为那城求平安

耶29:7-8 我所使你们被掳到的那城、你们要为那城求平安、为那城祷告耶和华、因为那城得平安、你们也随着得平安。 耶和华说、我知道我向你们所怀的意念、是赐平安的意念、不是降灾祸的意念、要叫你们末后有指望。 Seek the peace of the city where I have caused you to be carried away captive, and pray to Yahweh for it; for in its peace you shall have peace. For I know the thoughts that I think toward you, says Yahweh, thoughts of peace, and not of evil, to give you hope and a future. 主耶稣！感谢神，神的意念是赐平安，我们也要有为求平安的思维。主啊！如今，新冠肺痰的疫情已经扩散到世界许多国家，我们向父祈求，愿神的怜悯临到列国，祝福万民有福音和悔改的良心。愿平安充满信靠主的百姓。

5/3/2020 属於神的必被保存

耶27:18，21-22 他们若果是先知、有耶和华的话临到他们、让他们祈求万军之耶和华使那在耶和华殿中、和犹大王宫内、并耶路撒冷剩下的器皿、不被带到巴比伦去。 论到那在耶和华殿中、和犹大王宫内、并耶路撒冷剩下的器皿、万军之耶和华以色列的　神如此说、 必被带到巴比伦存在那里、直到我眷顾以色列人的日子、那时、我必将这器皿带回来、交还此地．这是耶和华说的。 But if they be prophets, and if the word of Yahweh be with them, let them now make intercession to Yahweh of Armies, that the vessels which are left in the house of Yahweh, and in the house of the king of Judah, and at Jerusalem, don't go to Babylon. yes, thus says Yahweh of Armies, the God of Israel, concerning the vessels that are left in the house of Yahweh, and in the house of the king of Judah, and at Jerusalem: They shall be carried to Babylon, and there shall they be, until the day that I visit them, says Yahweh; then will I bring them up, and restore them to this place. 主耶稣！我必须承认，在许多事上常犯了自以为是的盲点。主啊！我深信属於神的必被保存，我要学习交托，放手，放心，因为神必看顾。父啊！我和我家是属神的产业。

4/3/2020 不要被骗

耶27:9-10 至于你们、不可听从你们的先知、和占卜的、圆梦的、观兆的、以及行邪术的、他们告诉你们说、你们不至服事巴比伦王。他们向你们说假预言、要叫你们迁移、远离本地、以致我将你们赶出去、使你们灭亡。 But as for you, don't you listen to your prophets, nor to your diviners, nor to your dreams, nor to your soothsayers, nor to your sorcerers, who speak to you, saying, You shall not serve the king of Babylon: for they prophesy a lie to you, to remove you far from your land, and that I should drive you out, and you should perish. 主耶稣！我看到说假预言的都有相同之处，就是破坏家庭。主啊！有发预言叫人迁移，远离本地，疏离家人关系的人，我都要远离。

3/3/2020 谁能完全知道神作事的手法

耶27:5-26 我用大能和伸出来的膀臂、创造大地和地上的人民、牲畜、我看给谁相宜、就把地给谁。 现在我将这些地、都交给我仆人巴比伦王尼布甲尼撒的手、我也将田野的走兽给他使用。 I have made the earth, the men and the animals that are on the surface of the earth, by my great power and by my outstretched arm; and I give it to whom it seems right to me. Now have I given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant; and the animals of the field also have I given him to serve him. 主耶稣！这经文让我深深体会，耶和华神作事，都超乎人的智慧，和一切的知识。主啊！耶和华神掌权，我不再问为什么会是这样，我想问的是，圣灵我该如何回应，我该作的是什么。

2/3/2020 保护神的仆人

耶26:24 然而沙番的儿子亚希甘、保护耶利米、不交在百姓的手中治死他。 But the hand of Ahikam the son of Shaphan was with Jeremiah, that they should not give him into the hand of the people to put him to death. 主耶稣！有弟兄与我分享，反对基督教的村民把他们的房子给拆了。又有校友告诉我，有三位校友被恐怖份子给杀了。主啊！求祢兴起更多像亚希甘的子民，勇敢起来保护神的仆人。