Thursday, October 27, 2016

10月28日 强壮不分年龄

书14:10-11
自从耶和华对摩西说这话的时候、耶和华照他所应许的、使我存活这四十五年.其间以色列人在旷野行走.看哪、现今我八十五岁了、我还是强壮、像摩西打发我去的那天一样.无论是争战、是出入、我的力量那时如何、现在还是如何.
"Now, behold, Yahweh has kept me alive, as he spoke, these forty-five years, from the time that Yahweh spoke this word to Moses, while Israel walked in the wilderness. Now, behold, I am eighty-five years old, today. As yet I am as strong today as I was in the day that Moses sent me: as my strength was then, even so is my strength now for war, to go out and to come in.
主耶稣!八十五岁的迦勒,与四十岁的迦勒,除了年龄以外,身心灵都健壮如一。主啊!我要天天操练身心灵保健,到年老,我的手脚仍然敏捷,思路依旧清晰,心灵仍旧刚强。

Wednesday, October 26, 2016

10月27日 专心跟从我的神

书14:7-9
耶和华的仆人摩西、从加低斯巴尼亚打发我窥探这地、那时我正四十岁.我按着心意回报他.然而同我上去的众弟兄使百姓的心消化.但我专心跟从耶和华我的神。当日摩西起誓说、你脚所踏之地、定要归你和你的子孙、永远为业.因为你专心跟从耶和华我的神。
I was forty years old when Moses the servant of Yahweh sent me from Kadesh Barnea to spy out the land. I brought him word again as it was in my heart. Nevertheless, my brothers who went up with me made the heart of the people melt; but I wholly followed Yahweh my God. Moses swore on that day, saying, 'Surely the land where you walked shall be an inheritance to you and to your children forever, because you have wholly followed Yahweh my God.'
主耶稣!约书亚用属灵的眼睛窥探应许之地,其他探子却用属地的眼睛。约书亚用心灵的感受回报摩西,其他人用眼前的领受回报。主啊!我专心跟从耶和华我的神,我必以敬畏耶和华为乐,行审判不凭眼见,断是非也不凭耳闻,只凭心中纯正真理的公义,诚实和仁爱。

Tuesday, October 25, 2016

10月26日 耶和华神是我们的产业

书13:33
只是利未支派、摩西没有把产业分给他们.耶和华以色列的神是他们的产业.正如耶和华所应许他们的。
But to the tribe of Levi Moses gave no inheritance. Yahweh, the God of Israel, is their inheritance, as he spoke to them.
主耶稣!有时看到他人拥有的产业,难免会有所羡慕,也希望能够拥有。主啊!感谢圣灵的启示,我们被祢所拥有,我们就有一切。在祢里面,我们属于祢,有充实的平安,十足的安稳,也有知足的安逸。如今,我们有耶和华神的应许,拥有满足的喜乐,永恒的产业。

10月25日 还有许多未得之民

书13:1
约书亚年纪老迈、耶和华对他说、你年纪老迈了、还有许多未得之地、
Now Joshua was old and well advanced in years. Yahweh said to him, "You are old and advanced in years, and there remains yet very much land to be possessed.
主耶稣!耶和华神向约书亚所说的话,如雷贯耳,还有许多未得之民,还有许多人没有听到天国的福音和主耶稣基督的名。主啊!祢清楚告诉我们,举目向田观看,庄稼已经熟了,可以收割了。主啊!我看见成熟的庄稼,就在我的四周,这是行动的时刻,我要起来,与圣灵同工。

Sunday, October 23, 2016

10月24日 回应主的吩咐

书11:15
耶和华怎样吩咐他仆人摩西、摩西就照样吩咐约书亚、约书亚也照样行.凡耶和华所吩咐摩西的、约书亚没有一件懈怠不行的。
As Yahweh commanded Moses his servant, so Moses commanded Joshua. Joshua did so. He left nothing undone of all that Yahweh commanded Moses.
主耶稣!对于摩西的吩咐,在约书亚心中如同耶和华神的吩咐,没有添加个人观点,没有一件懈怠不行的。主啊!祢吩咐要我们彼此切实相爱,不可论断,要赦免人的罪,禁止舌头不发恶言,要儆醒感恩,凡事谢恩,儆醒祷告....,凡祢所吩咐的,我都要遵循。

Saturday, October 22, 2016

10月23日 谋略的灵

书11:4-7
这些王和他们的众军都出来、人数多如海边的沙.并有许多马匹车辆。这诸王会合、来到米伦水边、一同安营、要与以色列人争战。耶和华对约书亚说、你不要因他们惧怕.明日这时、我必将他们交付以色列人全然杀了.你要砍断他们马的蹄筋、用火焚烧他们的车辆。于是约书亚率领一切兵丁、在米伦水边突然向前、攻打他们。
They went out, they and all their armies with them, many people, even as the sand that is on the seashore in multitude, with very many horses and chariots. All these kings met together; and they came and encamped together at the waters of Merom, to fight with Israel. Yahweh said to Joshua, "Don't be afraid because of them; for tomorrow at this time, I will deliver them up all slain before Israel. You shall hamstring their horses and burn their chariots with fire." So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly, and fell on them.
主耶稣!耶和华神的话使约书亚的灵刚强,不怕敌军有多強,同时赐谋略的灵给约书亚,懂得何时采取突击,攻打敌军。主啊!我因灵里刚强,不怕敌军,我求祢也同样赐我谋略的灵,晓得如何在灵界和自然界里,打败仇敌。

10月21日 神的旨意行在地上

书10:12-14
当耶和华将亚摩利人交付以色列人的日子、约书亚就祷告耶和华、在以色列人眼前说、日头阿、你要停在基遍.月亮阿、你要止在亚雅仑谷。于是日头停留、月亮止住、直等国民向敌人报仇.这事岂不是写在雅煞珥书上么.日头在天当中停住、不急速下落、约有一日之久。在这日以前、这日以后、耶和华听人的祷告、没有像这日的.是因耶和华为以色列争战。
Then Joshua spoke to Yahweh in the day when Yahweh delivered up the Amorites before the children of Israel; and he said in the sight of Israel, "Sun, stand still on Gibeon! You, moon, stop in the valley of Aijalon!" The sun stood still, and the moon stayed, until the nation had avenged themselves of their enemies. Isn't this written in the book of Jashar? The sun stayed in the midst of the sky, and didn't hurry to go down about a whole day. There was no day like that before it or after it, that Yahweh listened to the voice of a man; for Yahweh fought for Israel.
主耶稣!耶和华神为以色列争战,以色列民尽全力与敌人争战。约书亚的祷告与神的旨意对齐,太阳月亮都要停止转动。主啊!当我的祷告与神的旨意对齐时,连时间都要配合我们,天父的旨意也必行在地上。

Thursday, October 20, 2016

10月21日 神的旨意行在地上

书10:12-14
当耶和华将亚摩利人交付以色列人的日子、约书亚就祷告耶和华、在以色列人眼前说、日头阿、你要停在基遍.月亮阿、你要止在亚雅仑谷。于是日头停留、月亮止住、直等国民向敌人报仇.这事岂不是写在雅煞珥书上么.日头在天当中停住、不急速下落、约有一日之久。在这日以前、这日以后、耶和华听人的祷告、没有像这日的.是因耶和华为以色列争战。
Then Joshua spoke to Yahweh in the day when Yahweh delivered up the Amorites before the children of Israel; and he said in the sight of Israel, "Sun, stand still on Gibeon! You, moon, stop in the valley of Aijalon!" The sun stood still, and the moon stayed, until the nation had avenged themselves of their enemies. Isn't this written in the book of Jashar? The sun stayed in the midst of the sky, and didn't hurry to go down about a whole day. There was no day like that before it or after it, that Yahweh listened to the voice of a man; for Yahweh fought for Israel.
主耶稣!耶和华神为以色列争战,以色列民尽全力与敌人争战。约书亚的祷告与神的旨意对齐,太阳月亮都要停止转动。主啊!当我的祷告与神的旨意对齐时,连时间都要配合我们,天父的旨意也必行在地上。

Wednesday, October 19, 2016

10月19日 不可连累家人

书6:18
至于你们、务要谨慎、不可取那当灭的物、恐怕你们取了那当灭的物、就连累以色列的全营、使全营受咒诅。
But as for you, only keep yourselves from the devoted thing, lest when you have devoted it, you take of the devoted thing; so would you make the camp of Israel accursed, and trouble it.
主耶稣!亚干在所夺的财物中,只拿了一件美好的衣服,银子和金子,结果连累以色列的全营和家人。主啊!我要看重属灵的事,神说,当灭之物,我不可以用自己的解读来回应神的吩咐,想合理化来拥有所得的。主啊!我若拿了不属于我的,求主圣灵光照,我都要归还,不可连累家人。

Tuesday, October 18, 2016

10月19日 不可连累家人

书6:18
至于你们、务要谨慎、不可取那当灭的物、恐怕你们取了那当灭的物、就连累以色列的全营、使全营受咒诅。
But as for you, only keep yourselves from the devoted thing, lest when you have devoted it, you take of the devoted thing; so would you make the camp of Israel accursed, and trouble it.
主耶稣!亚干在所夺的财物中,只拿了一件美好的衣服,银子和金子,结果连累以色列的全营和家人。主啊!我要看重属灵的事,神说,当灭之物,我不可以用自己的解读来回应神的吩咐,想合理化来拥有所得的。主啊!我若拿了不属于我的,求主圣灵光照,我都要归还,不可连累家人。

Monday, October 17, 2016

10月18日 超越人理性的分析

书6:2-5
耶和华晓谕约书亚说、看哪、我已经把耶利哥、和耶利哥的王、并大能的勇士、都交在你手中。你们的一切兵丁要围绕这城、一日围绕一次.六日都要这样行。七个祭司要拿七个羊角走在约柜前.到第七日你们要绕城七次、祭司也要吹角。他们吹的角声拖长、你们听见角声、众百姓要大声呼喊、城墙就必塌陷.各人都要往前直上。
Yahweh said to Joshua, "Behold, I have given Jericho into your hand, with its king and the mighty men of valor. All your men of war shall march around the city, going around the city once. You shall do this six days. Seven priests shall bear seven trumpets of rams' horns before the ark. On the seventh day, you shall march around the city seven times, and the priests shall blow the trumpets. It shall be that when they make a long blast with the ram's horn, and when you hear the sound of the trumpet, all the people shall shout with a great shout; and the wall of the city shall fall down flat, and the people shall go up every man straight before him."
主耶稣!神做事超越人理性的分析,要使众人知道耶和华使人得胜、不是用刀用枪.因为争战的胜败全在乎耶和华。主啊!我的理性不是分析,而是要降服神的指示。神说,吹角,呼喊,城墙就必塌陷,不是要去分析,只要照吩咐去行。

Sunday, October 16, 2016

10月17日 定位

书5:13
约书亚靠近耶利哥的时候举目观看、不料、有一个人手里有拔出来的刀、对面站立.约书亚到他那里、问他说、你是帮助我们呢、是帮助我们敌人呢。他回答说、不是的、我来是要作耶和华军队的元帅。约书亚就俯伏在地下拜、说、我主有甚么话吩咐仆人。耶和华军队的元帅对约书亚说、把你脚上的鞋脱下来、因为你所站的地方是圣的。约书亚就照着行了。
It happened, when Joshua was by Jericho, that he lifted up his eyes and looked, and behold, a man stood in front of him with his sword drawn in his hand. Joshua went to him, and said to him, "Are you for us, or for our adversaries?" He said, "No; but I have come now as commander of Yahweh's army." Joshua fell on his face to the earth, and worshipped, and said to him, "What does my lord say to his servant?" The prince of Yahweh's army said to Joshua, "Take your shoes off of your feet; for the place on which you stand is holy." Joshua did.
主耶稣!我要定位,要知道祢所站的位置。我不再跟从恶人的计谋,也不站罪人的道路,更不要坐亵慢人的座位。主啊!我要作决定,选择站在祢这一边,祢所吩咐的,我就照着去行。

Saturday, October 15, 2016

10月16日 神除去我身上的羞辱

书5:7
他们的子孙、就是耶和华所兴起来接续他们的、都没有受过割礼.因为在路上没有给他们行割礼、约书亚这才给他们行了。国民都受完了割礼、就住在营中自己的地方、等到痊愈了。耶和华对约书亚说、我今日将埃及的羞辱从你们身上滚去了。因此那地方名叫吉甲、直到今日。〔吉甲就是滚的意思〕
Their children, whom he raised up in their place, were circumcised by Joshua; for they were uncircumcised, because they had not circumcised them on the way. It happened, when they were done circumcising all the nation, that they stayed in their places in the camp until they were healed. Yahweh said to Joshua, "Today I have rolled away the reproach of Egypt from off you." Therefore the name of that place was called Gilgal, to this day.
主耶稣!以色列民沦落到一个地步,蒙受极大的羞辱,耶和华神亲自除去以色列国民的羞辱后,要以色列民行割礼,在肉身上留下分别归神的记号。主啊!我的心充满感谢,因着信,祢代替我的罪受刑罚,且死在十字架上,如今我的心受割礼,耶和华神已经将世界的羞辱从我身上滚去了。从此,我不再羞辱中哀叹,我要天天以基督为荣。

10月15日 留下神同在的印记

书4:21-24
对以色列人说、日后你们的子孙问他们的父亲说、这些石头是甚么意思.你们就告诉他们说、以色列人曾走干地过这约但河. 因为耶和华你们的神、在你们前面、使约但河的水干了、等着你们过来、就如耶和华你们的神、从前在我们前面、使红海干了、等着我们过来一样. 要使地上万民都知道耶和华的手、大有能力.也要使你们永远敬畏耶和华你们的神。
He spoke to the children of Israel, saying, "When your children ask their fathers in time to come, saying, 'What do these stones mean?' Then you shall let your children know, saying, 'Israel came over this Jordan on dry land.
For Yahweh your God dried up the waters of the Jordan from before you, until you had passed over, as Yahweh your God did to the Red Sea, which he dried up from before us, until we had passed over; that all the peoples of the earth may know the hand of Yahweh, that it is mighty; that you may fear Yahweh your God forever.'"
主耶稣!我要保存耶和华与我同在的档案,我的重生,得救,得医治,得安慰,得启示,在学习,工作,婚姻,女儿上如何蒙神的祝福。主啊!我要详细的记录下来,将来传承给后代,好叫他们存感恩敬畏神的心。

Thursday, October 13, 2016

10月14日 神约定的时间

书3:5
约书亚吩咐百姓说、你们要自洁.因为明天耶和华必在你们中间行奇事。
Joshua said to the people, "Sanctify yourselves; for tomorrow Yahweh will do wonders among you."
主耶稣!耶和华神借着摩西,多次告诉法王和以色列民,"明天"耶和华神必显大能行奇迹。主啊!神行事只会按神的时间,求圣灵赐我敏锐的触觉和知识,晓得神约定的时间,并且做好预备,神迹必按神设定的时间发生。主啊!我不再为明天忧虑,也不再忧心忡忡,我只要在今天,就是这个时候"自洁",将自己分别出来归于神。

Wednesday, October 12, 2016

10月13日 最重要的报告

书2:23
二人就下山回来、过了河、到嫩的儿子约书亚那里、向他述说所遭遇的一切事。又对约书亚说、耶和华果然将那全地交在我们手中、那地的一切居民、在我们面前心都消化了。
Then the two men returned, descended from the mountain, passed over, and came to Joshua the son of Nun; and they told him all that had happened to them. They said to Joshua, "Truly Yahweh has delivered into our hands all the land. Moreover, all the inhabitants of the land melt away before us."
主耶稣!耶和华神使以色列的仇敌心消化,这是探子最重要的报告。主啊!我要向这两个探子学习,我要报告:耶和华神行在前头,行了大事,使仇敌惊慌,一切居民心都消化。我要专注在最重要的报告,将荣耀归给神。

Tuesday, October 11, 2016

10月12日 给予领袖肯定和支持

书1:16-18
他们回答约书亚说、你所吩咐我们行的、我们都必行.你所差遣我们去的、我们都必去。我们从前在一切事上怎样听从摩西、现在也必照样听从你.惟愿耶和华你的 神与你同在、像与摩西同在一样。无论甚么人违背你的命令、不听从你所吩咐他的一切话、就必治死他。你只要刚强壮胆。
They answered Joshua, saying, "All that you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go. Just as we listened to Moses in all things, so will we listen to you. Only may Yahweh your God be with you, as he was with Moses. Whoever rebels against your commandment, and doesn't listen to your words in all that you command him, he shall be put to death. Only be strong and courageous."
主耶稣!耶和华神知道约书亚内心需要的胆量,神也借着人给予约书亚的肯定和支持,加添力量给约书亚。主啊!神所拣选的领袖,求主圣灵亲自加添胆量,也借着信徒给予的肯定和支持,能够在任何情况下都为主做见证。我也要尊敬国家,教会,公司的领袖,不住为他们代祷,愿神的旨意行在他们身上,如同在天上。

Monday, October 10, 2016

10月11日 只要刚强壮胆

书1:5-9
你平生的日子、必无一人能在你面前站立得住.我怎样与摩西同在、也必照样与你同在.我必不撇下你、也不丢弃你。
只要刚强、大大壮胆、谨守遵行我仆人摩西所吩咐你的一切律法.不可偏离左右、使你无论往那里去、都可以顺利。这律法书不可离开你的口.总要昼夜思想、好使你谨守遵行这书上所写的一切话.如此你的道路就可以亨通、凡事顺利。我岂没有吩咐你么.你当刚强壮胆.不要惧怕、也不要惊惶、因为你无论往那里去、耶和华你的 神必与你同在。
No man will be able to stand before you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you. I will not fail you nor forsake you. Only be strong and very courageous, to observe to do according to all the law, which Moses my servant commanded you. Don't turn from it to the right hand or to the left, that you may have good success wherever you go. This book of the law shall not depart out of your mouth, but you shall meditate on it day and night, that you may observe to do according to all that is written therein: for then you shall make your way prosperous, and then you shall have good success.
Haven't I commanded you? Be strong and courageous. Don't be afraid, neither be dismayed: for Yahweh your God is with you wherever you go."
主耶稣!耶和华神重复地告诉约书亚要刚强壮胆,总要昼夜思想神的话。主啊!我明白了,刚强壮胆的力量源自耶和华神的话,越是遵从神的话,神的同在越是显明。神所吩咐的,我听懂了。感谢主。

10月10日 蒙应许的子民

书1:1-3
耶和华的仆人摩西死了以后、耶和华晓谕摩西的帮手嫩的儿子约书亚、说、我的仆人摩西死了。现在你要起来、和众百姓过这约但河、往我所要赐给以色列人的地去。凡你们脚掌所踏之地、我都照着我所应许摩西的话赐给你们了。
Now it happened after the death of Moses the servant of Yahweh, that Yahweh spoke to Joshua the son of Nun, Moses' servant, saying, "Moses my servant is dead; now therefore arise, go over this Jordan, you, and all this people, to the land which I give to them, even to the children of Israel. I have given you every place that the sole of your foot will tread on, as I told Moses.
主耶稣!上一代领受神祝福的应许,下一代得享神的祝福。神应许亚伯拉罕,为亚伯拉罕祝福的、神必赐福与他、那咒诅亚伯拉罕的、神必咒诅他、地上的万族都要因亚伯拉罕得福。主啊!以色列民如今仍旧住在神的应许中,深信我在基督耶稣里,我和我家,世世代代也要住在神祝福的应许中。

10月9日 摩西回天家

申34:7
摩西死的时候、年一百二十岁.眼目没有昏花、精神没有衰败。
Moses was one hundred twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
主耶稣!我羡慕摩西的死,在精神体力没有衰退下被神接回天家,不是意外死或年老病死,真正活到安乐死。主啊!我要健健康康,快快乐乐活到老,要像摩西一样,在精神体力没有衰退下,时候到了,我可以平平安安与家人道別,欢欢喜喜让天使带我回天家。在墓碑上写着:这里躺着一个人,曾经快快乐乐的在地上活着,现今快快乐乐的在天上。

10月8日 我是有福的

申33:28
以色列安然居住、雅各的本源、独居五谷新酒之地、他的天也滴甘露。以色列阿、你是有福的、谁像你这蒙耶和华所拯救的百姓呢.他是你的盾牌帮助你、是你威荣的刀剑.你的仇敌必投降你、你必踏在他们的高处。
Israel dwells in safety; the fountain of Jacob alone, In a land of grain and new wine. Yes, his heavens drop down dew. You are happy, Israel. Who is like you, a people saved by Yahweh, the shield of your help, the sword of your excellency! Your enemies shall submit themselves to you. You shall tread on their high places."
主耶稣!信靠耶和华神的人,什么好处都不缺,若是有所缺,耶和华神早已知道,必有预备,我只要等候。若是有所缺,等候多时仍然没有得到,耶和华神早已知道,我若得到,弊多过利。主啊!我是有福的,因为在基督耶稣里,万事互相效力,我要数算神的祝福。

Thursday, October 6, 2016

10月7日 敬畏神的所得的都是宝

申33:13-16
论约瑟说、愿他的地蒙耶和华赐福、得天上的宝物、甘露、以及地里所藏的泉水.得太阳所晒熟的美果、月亮所养成的宝物.得上古之山的至宝、永世之岭的宝物.得地和其中所充满的宝物、并住荆棘中上主的喜悦.愿这些福都归于约瑟的头上、归于那与弟兄迥别之人的顶上。
Of Joseph he said, "His land is blessed by Yahweh, for the precious things of the heavens, for the dew, for the deep that couches beneath, for the precious things of the fruits of the sun, for the precious things of the growth of the moons, for the chief things of the ancient mountains, for the precious things of the everlasting hills, for the precious things of the earth and its fullness, the good will of him who lived in the bush. Let this come on the head of Joseph, on the crown of the head of him who was separate from his brothers.
主耶稣!约瑟所蒙的祝福在弟兄们之上,所得到的都是宝物,甚至于在受苦时也没有失去,因约瑟在任何境遇都知道要尊神的名为圣,凡事要得上主的喜悦。主啊!保罗以认识主基督耶稣为至宝,凡事讨神喜悦,保罗的祝福与弟兄迥别之人的顶上,这也是我所渴慕的,要在凡事上讨神喜悦。

Wednesday, October 5, 2016

10月6日 爱在律法中

申33:2-4
他说、耶和华从西乃而来、从西珥向他们显现、从巴兰山发出光辉、从万万圣者中来临.从他右手为百姓传出烈火的律法。他疼爱百姓.众圣徒都在他手中.他们坐在他的脚下、领受他的言语。摩西将律法传给我们作为雅各会众的产业。
He said, "Yahweh came from Sinai, And rose from Seir to them. He shone forth from Mount Paran. He came from the ten thousands of holy ones. At his right hand was a fiery law for them. Yes, he loves the people. All his saints are in your hand. They sat down at your feet; each receives your words. Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob.
主耶稣!我年少无知时不喜欢律法,如今长大成人才晓得律法中的爱。耶和华神疼爱以色列,传承律法为产业。主啊!律法中有爱,爱律法的必承受产业,他们的后裔必蒙耶和华神的疼爱。主啊!我开始爱上祢的律法。

Tuesday, October 4, 2016

10月5日 摩西败在情绪

申32:50-53
你必死在你所登的山上、归你列祖〔原文作本民〕去、像你哥哥亚伦、死在何珥山上、归他的列祖一样.因为你们在寻的旷野、加低斯的米利巴水、在以色列人中没有尊我为圣、得罪了我。我所赐给以色列人的地、你可以远远的观看、却不得进去。
and die on the mountain where you go up, and be gathered to your people, as Aaron your brother died on Mount Hor, and was gathered to his people: because you trespassed against me in the midst of the children of Israel at the waters of Meribah of Kadesh, in the wilderness of Zin; because you didn't sanctify me in the midst of the children of Israel. For you shall see the land before you; but you shall not go there into the land which I give the children of Israel."
主耶稣!摩西和亚伦因情绪化,结果没有照神的吩咐行事,等于不尊神为圣。主啊!早晨求祢赐予我更新心思意念的恩典,凡事数算祢的恩典,凡事先感恩祝谢,天天靠主常喜乐,不让情绪化的老我作主,让圣灵的大能显明在我身上,结温柔和节制的果子,叫我活在地上享有属天的祝福。

Monday, October 3, 2016

10月4日 神必回应

申32:43
你们外邦人、当与主的百姓一同欢呼、因他要伸他仆人流血的冤、报应他的敌人、洁净他的地、救赎他的百姓。
Rejoice, you nations, with his people, for he will avenge the blood of his servants. He will render vengeance to his adversaries, And will make expiation for his land, for his people.
主耶稣!在中东,朝鲜,在阿富汗,巴基斯坦,在称呼祢名下的子民,他们归女老少都被欺凌,虐待,杀害。耶和华神啊!听祢百姓的哀求,求祢今日报应祢的敌人,灭绝他们,拯救祢的百姓脫离黑暗的日子,复兴那地,使敬拜赞美耶和华神荣耀的歌声遍布全国。

10月3日 大有倚靠

申32:9
耶和华的分、本是他的百姓.他的产业、本是雅各。耶和华遇见他在旷野荒凉野兽吼叫之地、就环绕他、看顾他、保护他、如同保护眼中的瞳人。又如鹰搅动巢窝、在雏鹰以上两翅搧展、接取雏鹰、背在两翼之上、这样、耶和华独自引导他、并无外邦神与他同在。
For Yahweh's portion is his people. Jacob is the lot of his inheritance. He found him in a desert land, in the waste howling wilderness. He surrounded him. He cared for him. He kept him as the apple of his eye. As an eagle that stirs up her nest, that flutters over her young, he spread abroad his wings, he took them, he bore them on his feathers. Yahweh alone led him. There was no foreign god with him.
主耶稣!以色列是耶和华神的产业,神亲自承担保护以色列的责任。主啊!我深信耶和华神也必亲手保护我和我的一家,因为我们也是耶和华神的产业。我们大有倚靠,有全能的神为我们的保障,我们还惧怕谁呢?有全知的神在前面引导,我们还怕什么呢?主啊!我要单单敬畏耶和华神。

Saturday, October 1, 2016

10月2日靠主的恩典

腓2:1-4
所以在基督里若有甚么劝勉、爱心有甚么安慰、圣灵有甚么交通、心中有甚么慈悲怜悯、 你们就要意念相同、爱心相同、有一样的心思、有一样的意念、使我的喜乐可以满足。凡事不可结党、不可贪图虚浮的荣耀.只要存心谦卑、各人看别人比自己强。各人不要单顾自己的事、也要顾别人的事。
If there is therefore any exhortation in Christ, if any consolation of love, if any fellowship of the Spirit, if any tender mercies and compassion, make my joy full, by being like-minded, having the same love, being of one accord, of one mind; doing nothing through rivalry or through conceit, but in humility, each counting others better than himself; each of you not just looking to his own things, but each of you also to the things of others.
以上是我和师母今早灵修的经文,有特别感触尤其是我们与家人。让我们靠主的恩典,在家里操练合神心意的事,不要忙着作自己想作的工,忘了家人的需要,千万不要以为多做事就是在做主工。

10月1日 活出耶和华神儿女的形象

申32:3-5
我要宣告耶和华的名.你们要将大德归与我们的 神。他是盘石、他的作为完全、他所行的无不公平.是诚实无伪的 神、又公义、又正直。这乖僻弯曲的世代、向他行事邪僻、有这弊病、就不是他的儿女。
For I will proclaim the name of Yahweh. Ascribe greatness to our God! The Rock, his work is perfect, for all his ways are justice: a God of faithfulness and without iniquity, just and right is he. They have dealt corruptly with him. They are not his children, because of their defect. They are a perverse and crooked generation.
主耶稣!我要宣告耶和华是我的神,我是耶和华神的孩子。耶和华神全然公义正直,作为全善完美,行事诚实无伪。主啊!在这乖僻弯曲的世代,我要活出神儿女的形象,活的有意义,有知足满足的喜乐。