Saturday, October 31, 2015

11月1日 求神记念我

创19:29
当神毁灭平原诸城的时候,他记念亚伯拉罕,正在倾覆罗得所住之城的时候,就打发罗得从倾覆之中出来。
Genesis 19:29
So when God destroyed the cities of the plain, he remembered Abraham, and he brought Lot out of the catastrophe that overthrew the cities where Lot had lived.
主耶稣!因神的公义,全地面对倾覆在所难免。主啊!当神毁灭世界的时候,求祢记念孩子我的祷告,差遣使者打发孩子的家人从倾覆中出来。感谢天父。

Thursday, October 29, 2015

10月30日 火从天上耶和华那里降下

创19:24-25
当时,耶和华将硫磺与火从天上耶和华那里降与所多玛和蛾摩拉,把那些城和全平原,并城里所有的居民,连地上生长的,都毁灭了。
Genesis 19:24-25
Then the Lord rained down burning sulfur on Sodom and Gomorrah—from the Lord out of the heavens. Thus he overthrew those cities and the entire plain, destroying all those living in the cities—and also the vegetation in the land.
主耶稣!世人将同时面对耶和华大而可畏的日子。降在所多玛和蛾摩拉的烈火,将再次降在全地上,一切有形有体的都要成为过去。主啊!愿那天,我和家人都在祢身边。

Wednesday, October 28, 2015

10月29日 因为耶和华怜恤罗得

创19:15-16
天明了,天使催逼罗得说:起来!带着你的妻子和你在这里的两个女儿出去,免得你因这城里的罪恶同被剿灭。但罗得迟延不走。二人因为耶和华怜恤罗得,就拉着他的手和他妻子的手,并他两个女儿的手,把他们领出来,安置在城外;
Genesis 19:15-16
With the coming of dawn, the angels urged Lot, saying, “Hurry! Take your wife and your two daughters who are here, or you will be swept away when the city is punished.” When he hesitated, the men grasped his hand and the hands of his wife and of his two daughters and led them safely out of the city, for the Lord was merciful to them.
主耶稣!耶和华神向罗得一家施恩,不是因为罗得有什么,只因为神悯恤罗得。神要悯恤谁,就悯恤谁,我虽然不能完全明白,但是,我完全相信神愿万人得救,不愿一人沉沦。主啊!这是,神悯恤人的禧年。

Tuesday, October 27, 2015

10月28日 把神的话当戏言!

创19:14
罗得就出去,告诉娶了(或作将要娶)他女儿的女婿们说:你们起来离开这地方,因为耶和华要毁灭这城。他女婿们却以为他说的是戏言。
Genesis 19:14
So Lot went out and spoke to his sons-in-law, who were pledged to marry his daughters. He said, “Hurry and get out of this place, because the Lord is about to destroy the city!” But his sons-in-law thought he was joking.
主耶稣!挪亚时代,世人把祢的警告当戏言,罗得的女婿也是一样,也有基督徒把祢对未日的话也当戏言。主啊!我决议选择相信祢的话,也为世界未日做好预备,切保我的灯常常装上油。

Monday, October 26, 2015

10月27日 你家里还有什么人!

创19:12-13
二人对罗得说:你这里还有甚麽人麽?无论是女婿是儿女,和这城中一切属你的人,你都要将他们从这地方带出去。我们要毁灭这地方;因为城内罪恶的声音在耶和华面前甚大,耶和华差我们来,要毁灭这地方。
Genesis 19:12-13
The two men said to Lot, “Do you have anyone else here—sons-in-law, sons or daughters, or anyone else in the city who belongs to you? Get them out of here, because we are going to destroy this place. The outcry to the Lord against its people is so great that he has sent us to destroy it.”
主耶稣!罗得只是亚伯拉罕的姪儿,神也眷顾他和他的一家。主啊!当天保罗告诉禁卒说、当信主耶稣、你和你一家都必得救。求圣灵光照,引导我家人都得拯救。

Sunday, October 25, 2015

10月26日 神吩咐亚伯拉罕当作的事

创18:18-19
亚伯拉罕必要成为强大的国;地上的万国都必因他得福。我眷顾他,为要叫他吩咐他的众子和他的眷属遵守我的道,秉公行义,使我所应许亚伯拉罕的话都成就了。
Genesis 18:18-19
Abraham will surely become a great and powerful nation, and all nations on earth will be blessed through him. For I have chosen him, so that he will direct his children and his household after him to keep the way of the Lord by doing what is right and just, so that the Lord will bring about for Abraham what he has promised him.”
主耶稣!神应许赐福于亚伯拉罕世代都要蒙福。神同时吩咐他要负起教养后代,遵循神的法则,好叫神的应许可以成就。主啊!祢来要叫我得丰盛的生命,也要我负起吩咐后裔遵循祢的法则,这应许必然成就在我和我后裔身上。感恩!

Saturday, October 24, 2015

10月25日 耶和华没有难成的事

创18:14
耶和华岂有难成的事麽?到了日期,明年这时候,我必回到你这里,撒拉必生一个儿子。
Genesis 18:14
Is anything too hard for the Lord? I will return to you at the appointed time next year, and Sarah will have a son.”
主耶稣!在人不能,在神凡事都能。主啊!我是何等的无知,轻易相信资讯,容易相信名人,却常常质疑神的话。我要天天审查我对神话语的信心,坚信唯独耶和华-是无所不知,无所不在,无所不能的神,耶和华神凡事都能。

10月24日 两种祝福

创17:19-20
神说:不然,你妻子撒拉要给你生一个儿子,你要给他起名叫以撒。我要与他坚定所立的约,作他後裔永远的约。至於以实玛利,我也应允你:我必赐福给他,使他昌盛,极其繁多。他必生十二个族长;我也要使他成为大国。
Genesis 17:19-20
Then God said, “Yes, but your wife Sarah will bear you a son, and you will call him Isaac. I will establish my covenant with him as an everlasting covenant for his descendants after him. And as for Ishmael, I have heard you: I will surely bless him; I will make him fruitful and will greatly increase his numbers. He will be the father of twelve rulers, and I will make him into a great nation.
主耶稣!亚伯拉罕的后裔都蒙祝福,以实玛利得应允属地的祝福,以撒得神立约属灵的祝福。主啊!我和我家,世代都是要神立约的福气。

Thursday, October 22, 2015

10月23日 耶和华要作我和我后裔的神

创17:7
我要与你并你世世代代的後裔坚立我的约,作永远的约,是要作你和你後裔的神。
Genesis 17:7
I will establish my covenant as an everlasting covenant between me and you and your descendants after you for the generations to come, to be your God and the God of your descendants after you.
主耶稣!我和我家是何等的有福,全能者,万有的主,满有怜悯,慈爱的神,与我立约的目的的,就是要作我和我后裔的神。主啊!耶和华-神,是亚伯拉罕的神,也是我和我后裔的神。我的子孙必长存,世世代代必坚立在神面前。

Wednesday, October 21, 2015

10月21日 耶和华-看顾人的神

创16:13
夏甲就称那对他说话的耶和华为看顾人的神。因而说:在这里我也看见那看顾我的麽?
Genesis 16:13
She gave this name to the Lord who spoke to her: “You are the God who sees me,” for she said, “I have now seen the One who sees me.”
主耶稣!虽然夏甲的后裔不是神所应许给亚伯拉罕的,耶和华神仍旧亲自寻找,看顾,祝福夏甲。主啊!神爱世人,从古至今,仍旧在寻找失丧的。在末后的日子,祢说:素来没有访问祢的,现在求问祢;没有寻找祢的,祢叫他们遇见;没有称为祢名下的,祢对他们说:我在这里!我在这里!主啊!愿这救恩的应许,发生在我的家族。

10月22日 全能的神

创17:1-2
亚伯兰年九十九岁的时候,耶和华向他显现,对他说:我是全能的神。你当在我面前作完全人,我就与你立约,使你的後裔极其繁多。亚伯兰俯伏在地;神又对他说: 我与你立约:你要作多国的父。
Genesis 17:1-4
When Abram was ninety-nine years old, the Lord appeared to him and said, “I am God Almighty; walk before me faithfully and be blameless. Then I will make my covenant between me and you and will greatly increase your numbers.” Abram fell facedown, and God said to him, “As for me, this is my covenant with you: You will be the father of many nations.
主耶稣!全能的神主动与亚伯拉罕立约,吩咐他要在男丁身上行割礼,留下立约的印记。主啊!祢也是主动与我们立约,却在自已的身上留下钉痕为印记。全能的主啊!祢是何等的伟大。

Monday, October 19, 2015

10月20日 非神信念惹大祸

创16:1-2
亚伯兰的妻子撒莱不给他生儿女。撒莱有一个使女,名叫夏甲,是埃及人。撒莱对亚伯兰说:耶和华使我不能生育。求你和我的使女同房,或者我可以因他得孩子。亚伯兰听从了撒莱的话。
Genesis 16:1-2
Now Sarai, Abram’s wife, had borne him no children. But she had an Egyptian slave named Hagar; so she said to Abram, “The Lord has kept me from having children. Go, sleep with my slave; perhaps I can build a family through her.” Abram agreed to what Sarai said.
主耶稣!撒莱的非神信念,惹来大祸。主啊!我接受了许多属地的知识,其中有许多非神信念,正在左右我做的决定。求祢帮助我更敏锐圣灵的禁止,晓得不是要做什么,而是不要做什么。

Sunday, October 18, 2015

10月19日 耶和华与亚伯兰立约

创15:7-8,18
耶和华又对他说:我是耶和华,曾领你出了迦勒底的吾珥,为要将这地赐你为业。亚伯兰说:主耶和华阿,我怎能知道必得这地为业呢? 当那日,耶和华与亚伯兰立约,说:我已赐给你的後裔,从埃及河直到伯拉大河之地.
Genesis 15:7-8,18
He also said to him, “I am the Lord, who brought you out of Ur of the Chaldeans to give you this land to take possession of it.” But Abram said, “Sovereign Lord, how can I know that I will gain possession of it?” On that day the Lord made a covenant with Abram and said, “To your descendants I give this land, from the Wadi of Egypt to the great river, the Euphrates—
主耶稣!我也像亚伯拉罕一样,不很确定祢所应许的事什么时候会成就。我也会同样问:我怎能知道?耶和华神与亚伯兰主约为倚据。主啊!我明白了,祢与我们主约,万物复兴,福音传遍天下,殉道者的血满足的时候,也是祢再来的时候。哈利亚路!

10月18日 亚伯拉罕信耶和华

创15:5-6
於是领他走到外边,说:你向天观看,数算众星,能数得过来麽?又对他说:你的後裔将要如此。亚伯兰信耶和华,耶和华就以此为他的义。
Genesis 15:5-6
He took him outside and said, “Look up at the sky and count the stars—if indeed you can count them.” Then he said to him, “So shall your offspring be.”
Abram believed the Lord, and he credited it to him as righteousness.
主耶稣!亚伯拉罕每当夜间举头望见满天的星星,必定想起耶和华指着他的后裔所说的话。主啊!每当主日守圣餐,我就特别想起祢对我所说的话,祢为我预备住宿,必回来接我到父那里。主啊!我相信祢的话,我必复活,与祢同坐席。

Saturday, October 17, 2015

10月17日 神是我的盾牌

创15:1
这事以後,耶和华在异象中有话对亚伯兰说:亚伯兰,你不要惧怕!我是你的盾牌,必大大的赏赐你。
Genesis 15:1
After this, the word of the Lord came to Abram in a vision: “Do not be afraid, Abram. I am your shield, your very great reward.”
主耶稣!爱里没有惧怕.爱既完全、就把惧怕除去.因为惧怕里含着刑罚.惧怕的人在爱里未得完全。主啊!我不在怀疑天父与我之间的爱,天父爱我,就必爱到底,断没有任何事能够隔绝基督的爱,有神爱我,帮助我,做我的靠山,我还害怕缺乏什么呢?

Thursday, October 15, 2015

10月16日 坚守誓言

创14:22-24
亚伯兰对所多玛王说:我已经向天地的主─至高的神耶和华起誓: 凡是你的东西,就是一根线、一根鞋带,我都不拿,免得你说:我使亚伯兰富足!
Genesis 14:22-24
But Abram said to the king of Sodom, “With raised hand I have sworn an oath to the Lord, God Most High, Creator of heaven and earth, that I will accept nothing belonging to you, not even a thread or the strap of a sandal, so that you will never be able to say, ‘I made Abram rich.’
主耶稣!诚实人必多得福、想要急速发财的、不免受罚。亚伯拉罕不为眼前的利益,出卖心中的诚实,认定神是使他富足的源头。主啊!我起誓在人面前活出诚实,没有虚假,不诡诈,不急功近利。

Wednesday, October 14, 2015

10月15日 施恩者不记(积)怨

创14:14-16
亚伯兰听见他侄儿被掳去,就率领他家里生养的精练壮丁三百一十八人,直追到但,便在夜间,自己同仆人分队杀败敌人,又追到大马色左边的何把,将被掳掠的一切财物夺回来,连他侄儿罗得和他的财物,以及妇女、人民也都夺回来。
Genesis 14:14-16
When Abram heard that his relative had been taken captive, he called out the 318 trained men born in his household and went in pursuit as far as Dan. During the night Abram divided his men to attack them and he routed them, pursuing them as far as Hobah, north of Damascus. He recovered all the goods and brought back his relative Lot and his possessions, together with the women and the other people.
主耶稣!忘恩的罗得遇难,亚伯拉罕不但不记怨,还亲自冒生命险,拯救罗得一家。主啊!亚伯拉罕以清洁的心,无亏的良心,无伪的信心,活出天父的爱, 施恩者不记(积)怨,这是我应当效法的。

人際關係不受傷的秘訣 文/馮志梅

http://www.cdn.org.tw/News.aspx?cate=12&key=6855

每個人都有心理受傷的經驗,當我們受傷難過的時候,常會認為是別人造成的,我們會說:「他傷我傷得很深!這件事給我很大的打擊。」但我們受傷最主要的因素是來自於我們對這個事件的解讀,例如妳的孩子不聽話、妳的父母不了解你、你失戀了、或求職被拒絕,你都可能會解讀成:「我沒有價值」、「我是個很糟糕的人」、「沒有人在乎我」、「他故意要傷害我」、「我好可憐」…

分辨謊言 選擇真理不受傷

這些感受雖然很真實,卻不是根據真理而有的感受。我們需要能分辨甚麼是合乎真理的想法,和甚麼是錯謬偏差的觀點。我們需要憑意志去選擇相信真理,就可以不受傷。

合乎真理的想法是「我是非常寶貴的」、「我的價值在於我是上帝所造獨特有尊嚴的個體」、「上帝愛我,祂沒有撇棄我」、「我並不孤單」、「我有非常獨特的影響力」、「上帝必給我力量度過難關」。

我們有責任扭轉自己的心思意念,不容許自己繼續沉溺在消極負面的思想裡,從造物主上帝的眼光看見自己的價值,你的感受與情緒就會隨之改變。聖經說:「治服己心的,強如取城。」靠著上帝的力量,我們可以約束自己的心,選擇不受傷,這也是邁向成熟生命的重要一步!

約束思想不重播傷害

在與人相處時我們若感覺受傷,常因為我們認為對方是故意想傷害我們。有一次在一場會議中,我正發言的時候,突然有人打斷我,讓我無法繼續講下去。當時我覺得很不被尊重、有被羞辱的感覺。於是我整個人抽離了現場,沉溺在自憐與受傷的情緒裡,腦子裡不斷重複剛才那一幕。而每回想一次,我好像就又被羞辱一次。

有人說,我們心頭的傷口 第一刀確實是別人砍的,但後面的九十九刀往往都是自己砍的。這時我必須約束我的思想不再重播,而是客觀分析當時的情況,我發現其實那個人的動機並不是要傷害我,他只是想表達他的意見,雖然做法並不是最恰當,但他真的不是故意要傷害我,想通這一點後,我突然覺得好多了,這時要原諒他也不困難了。

相信他不是故意要傷害我

我繼續想,我今天被邀請來開會是因為我可以在這會議裡有所貢獻,我可不要浪費兩個小時在這裡受傷生氣,我的參與和投入可是很重要、很有價值的,所以幾分鐘以後,我坐在原處甩甩頭,沒事了,我回來啦!我又能正常而且愉快的開會了。

會後有位在場的朋友私底下對我說:「馮老師,我很敬佩你!」哇,這次的經驗讓我明白,選擇相信「別人不是故意要傷害我」,不但能讓我很快的走出受傷感覺,甚至能贏得其他人的信任與尊敬。

丟掉心中的廚餘

我的朋友全家人暑假去南部玩了一星期,回到台北家中一開門時,一股惡臭撲鼻,令人作嘔,原來是一袋廚餘忘了處理,所以他們立刻把它拿到屋外扔了。這是最正確的做法,絕對不會有人認為「要扔掉」太可惜了,我看找個抽屜把它放著保存,過一陣子再拿出來聞一聞,聽起來很荒謬,是嗎?但我們對心中的廚餘卻常常不願意扔掉。

選擇饒恕放手

當別人得罪我們,我們選擇不饒恕、不放手,讓內心的傷害轉化為苦毒惱恨,就像廚餘開始慢慢發酵、發臭一樣。我們不但不願將它扔掉,還把它保存在內心的抽屜裡,和朋友談話時就把它拿出來說一遍,我們樂此不疲的告訴別人我們如何受傷、如何委屈,或者批評某人有多可惡、多不像話,就像一聞再聞那發臭的廚餘。

聞了後我們痛苦作嘔,別人聞了也有類似反應,但我們拒絕扔掉,我們又把它保存起來,隔幾天再和下一個人分享,結果是我們心中發出更臭的廚餘味,滋生出更深的苦毒,也感染了別人和我們一樣充滿怒氣。這對我們和他人的身心健康都大有損害。

聖經說,不可含怒到日落。廚餘是每天都要清掉的,我的內心也需要每天清理。

親愛的朋友,你的內心還有廚餘嗎?趕快把它丟掉吧!

10月14日 神的祝福地土加后裔

创13:14-16
罗得离别亚伯兰以後,耶和华对亚伯兰说:从你所在的地方,你举目向东西南北观看;凡你所看见的一切地,我都要赐给你和你的後裔,直到永远。我也要使你的後裔如同地上的尘沙那样多,人若能数算地上的尘沙才能数算你的後裔。
Genesis 13:14-16
The Lord said to Abram after Lot had parted from him, “Look around from where you are, to the north and south, to the east and west. All the land that you see I will give to you and your offspring forever. I will make your offspring like the dust of the earth, so that if anyone could count the dust, then your offspring could be counted.
主耶稣!罗得心中充满贪婪的习惯,最终失去地土,还生出作孽的后裔。主啊!我爱祢,所以守祢的诫命、祢必向我和我家发慈爱、直到千代。我深信上帝所赐的祝福有土地和后裔,代代相传。

Monday, October 12, 2015

10月13日 只凭眼见的悲剧

创13:11-13
於是罗得选择约但河的全平原,往东迁移;他们就彼此分离了。亚伯兰住在迦南地,罗得住在平原的城邑,渐渐挪移帐棚,直到所多玛。所多玛人在耶和华面前罪大恶极。
Genesis 13:11-13
So Lot chose for himself the whole plain of the Jordan and set out toward the east. The two men parted company: Abram lived in the land of Canaan, while Lot lived among the cities of the plain and pitched his tents near Sodom. Now the people of Sodom were wicked and were sinning greatly against the Lord.
主耶稣!罗得犯上夏娃同样的软弱-眼目的情欲,行事只凭眼见,按心中所好的去行。主啊!我不要效法罗得只恁眼见行事,求祢照明我心中的眼睛,以信心看见圣徒在基督里的基业有何等丰盛的荣耀。

Sunday, October 11, 2015

10月12日 心地决定天地

创13:5-9
亚伯兰同行的罗得也有牛群、羊群、帐棚。那地容不下他们;因为他们的财物甚多,使他们不能同居。...亚伯兰的牧人和罗得的牧人相争。亚伯兰就对罗得说:你我不可相争,你的牧人和我的牧人也不可相争,因为我们是弟兄。遍地不都在你眼前麽?请你离开我:你向左,我就向右;你向右,我就向左。
Genesis 13:5-9
Now Lot, who was moving about with Abram, also had flocks and herds and tents. But the land could not support them while they stayed together, for their possessions were so great that they were not able to stay together. And quarreling arose between Abram’s herders and Lot’s. ... So Abram said to Lot, “Let’s not have any quarreling between you and me, or between your herders and mine, for we are close relatives. Is not the whole land before you? Let’s part company. If you go to the left, I’ll go to the right; if you go to the right, I’ll go to the left.”
主耶稣!我要效法亚伯拉罕的心胸,不计算人的恶,不以辈份来要求,却以宽容忍耐善待不义。因为亚伯拉罕深信一切的祝福从神而来。主啊!我也信。

Saturday, October 10, 2015

10月11日 筑坛求告耶和华

创13:2-4
亚伯兰的金、银、牲畜极多。他从南地渐渐往伯特利去,到了伯特利和艾的中间,就是从前支搭帐棚的地方,也是他起先筑坛的地方;他又在那里求告耶和华的名。
Genesis 13:2-4
Abram had become very wealthy in livestock and in silver and gold. From the Negev he went from place to place until he came to Bethel, to the place between Bethel and Ai where his tent had been earlier and where he had first built an altar. There Abram called on the name of the Lord.
主耶稣!亚伯拉罕极其富裕,仍旧不忘先前筑坛献祭的地方,亚伯拉罕在可记念神同在的地点筑坛献祭祷告。主啊!我要在蒙恩蒙福的地方筑坛求告耶和华,特别是我家的祭坛,更是祢同在祝福之处。

10月10日 我也要叫别人得福

创12:2-3
我必叫你成为大国。我必赐福给你,叫你的名为大;你也要叫别人得福。为你祝福的,我必赐福与他;那咒诅你的,我必咒诅他。地上的万族都要因你得福。
NIV:“I will make you into a great nation, and I will bless you; I will make your name great, and you will be a blessing. I will bless those who bless you, and whoever curses you I will curse; and all peoples on earth will be blessed through you.”
主耶稣!神大大祝福亚伯拉罕,不是叫他一人独享,神吩咐他要叫別人得福。主啊!我因信承接了亚伯拉罕所领受的福,我也要叫別人得福,我要全心全意带给家人幸福,且要尽力发挥所长,荣神益人,造福社会。

请为李牧师代祷:求圣灵同在的恩典
11/10 早上9点在灵粮堂(新)证道
15/10-20/10 吉隆坡东岭教课
1。圣灵恩赐,2。职场的事奉
18/10 早上8.30 吉隆坡FGT证道
25/10 早上10点在新教会证道

26/10,27/10 ,3/11,5/11在圣恩教课,主题:神迹奇事,时间:7-9.30pm,地点:Pico Creative centre Lobby B, 5 b.

Thursday, October 8, 2015

10月9日 信心的道路

创12:1,4
耶和华对亚伯兰说:你要离开本地、本族、父家,往我所要指示你的地去。 亚伯兰就照着耶和华的吩咐去了;罗得也和他同去。亚伯兰出哈兰的时候年七十五岁。
Genesis 12:1,4
The Lord had said to Abram, “Go from your country, your people and your father’s household to the land I will show you. So Abram went, as the Lord had told him; and Lot went with him. Abram was seventy-five years old when he set out from Harran.
主耶稣!信心之父-亚伯拉罕,七十五岁蒙召,开始信心之旅,不知道去那里,只知道祢是谁。主啊!我有时不知道前面的路,有时不知该走那条路,有时又走迷路,无论如何,我效法亚伯拉罕,只知道祢是谁,顺服祢的道路。

Wednesday, October 7, 2015

10月8日 天下人的言语

创11:9
因为耶和华在那里变乱天下人的言语,使众人分散在全地上,所以那城名叫巴别(就是变乱的意思)。
创11:9
That is why it was called Babel—because there the Lord confused the language of the whole world. From there the Lord scattered them over the face of the whole earth.
主耶稣!各种族都有各自的言语,过去不能相互沟通,如今却借助科技可以互相往来,这是恩惠。但是,将来在天国,永恒里,言语也将化一,不再是建巴比塔,自有神亲自建立的新圣城,神的新妇。阿们!哈利路亚!和撒那!

Monday, October 5, 2015

10月6日 在耶和华面前做勇士

创10:8-9
古实又生宁录,他为世上英雄之首。他在耶和华面前是个英勇的猎户,所以俗语说:像宁录在耶和华面前是个英勇的猎户。
Genesis 10:8-9
Cush was the father of Nimrod, who became a mighty warrior on the earth. He was a mighty hunter before the Lord; that is why it is said, “Like Nimrod, a mighty hunter before the Lord.”
主耶稣!祢是我的元帅,祢召我加入耶和华的军队。主啊!我要在家里,在职场,在神面前做个勇士,胜过罪恶,行公义,好怜悯,传扬主名,使万民做主门徒。

Sunday, October 4, 2015

10月5日 一时的糊涂

创9:20-25
挪亚作起农夫来,栽了一个葡萄园。他喝了园中的酒便醉了,在帐棚里赤着身子。.... 挪亚醒了酒,知道小儿子向他所作的事,就说:迦南当受咒诅,必给他弟兄作奴仆的奴仆。
Genesis 9:20-25
Noah, a man of the soil, proceeded to plant a vineyard. When he drank some of its wine, he became drunk and lay uncovered inside his tent..... When Noah awoke from his wine and found out what his youngest son had done to him, he said, “Cursed be Canaan! The lowest of slaves will he be to his brothers.”
主耶稣!挪亚一时的糊涂,醉酒且赤裸身体,小儿子也一时的糊涂,没有为父亲遮羞。挪亚一时失控,咒诅儿子。主啊!求祢赦免,我也有一时糊涂做错事,咒诅了家人,求主耶稣基督的宝血遮盖,洁净我和我家。

10月4日 彩虹-神立约的记号

创9:8-13
神晓谕挪亚和他的儿子说:我与你们和你们的後裔立约,并与你们这里的一切活物─就是飞鸟、牲畜、走兽,凡从方舟里出来的活物─立约。神说:我与你们并你们这里的各样活物所立的永约是有记号的。我把虹放在云彩中,这就可作我与地立约的记号了。
Genesis 9:8
Then God said to Noah and to his sons with him: “I now establish my covenant with you and with your descendants after you and with every living creature that was with you—the birds, the livestock and all the wild animals, all those that came out of the ark with you—every living creature on earth. And God said, “This is the sign of the covenant I am making between me and you and every living creature with you, a covenant for all generations to come: I have set my rainbow in the clouds, and it will be the sign of the covenant between me and the earth.
主耶稣!每当我看见彩虹,就像小孩看见心中期待的礼物的那种兴奋。阿爸,父啊!祢与我立的约,是不会更改的,只有天天更新。

Friday, October 2, 2015

10月3日 神必审判

创9:5-6
流你们血、害你们命的,无论是兽是人,我必讨他的罪,就是向各人的弟兄也是如此。凡流人血的,他的血也必被人所流,因为神造人是照自己的形像造的。
Genesis 9:5-6
And for your lifeblood I will surely demand an accounting. I will demand an accounting from every animal. And from each human being, too, I will demand an accounting for the life of another human being. “Whoever sheds human blood, by humans shall their blood be shed; for in the image of God has God made mankind.
主耶稣!耶和华的眼目无所不在,断不会把有罪的当作无罪,神定的律,种的是什么,到了时候,必定收取。主啊!我承认,因软弱种下了不善,邪恶,贪婪的思维方式,求祢赦免,求祢向我施恩,赐我操练心意更新,合神心意的思维。阿们!

Thursday, October 1, 2015

10月2日 触动神的心

创8:21-22
挪亚为耶和华筑了一座坛,拿各类洁净的牲畜、飞鸟献在坛上为燔祭。耶和华闻那馨香之气,就心里说:我不再因人的缘故咒诅地(人从小时心里怀着恶念),也不再按着我才行的灭各种的活物了。
Genesis 8:21-22
Then Noah built an altar to the Lord and, taking some of all the clean animals and clean birds, he sacrificed burnt offerings on it. The Lord smelled the pleasing aroma and said in his heart: “Never again will I curse the ground because of humans, even though every inclination of the human heart is evil from childhood. And never again will I destroy all living creatures, as I have done.
主耶稣!挪亚献上‘各样’洁净的牲畜和飞鸟为燔祭,挪亚以诚心尽心献祭触动神的心。主啊!我要
以心灵和诚实的心来敬拜神,
尽心尽力尽性尽意来敬畏祢。