Thursday, April 30, 2020

1/5/2020 无药可救

耶51:8,9
巴比伦忽然倾覆毁坏.要为他哀号、为止他的疼痛、拿乳香、或者可以治好。我们想医治巴比伦、他却没有治好.离开他吧、我们各人归回本国.因为他受的审判通于上天、达到穹苍。
Babylon is suddenly fallen and destroyed: wail for her; take balm for her pain, if so be she may be healed. We would have healed Babylon, but she is not healed: forsake her, and let us go everyone into his own country; for her judgment reaches to heaven, and is lifted up even to the skies.
主耶稣!谢谢祢的提醒,有些人存疑心,我们要怜悯他们。有些人我们要从火中抢出来搭救他们。有些人我们要存惧怕的心怜悯他们,连那被情欲沾染的衣服也当厌恶。这些人心里刚硬,又自大,自己不荣耀神的名,还去影响人效法他,是无药可救的。主啊!我们求祢,赐给我们有爱心上加知识,智慧,不被这些人拖累。

Wednesday, April 29, 2020

30/4/2020 各救自己的性命

耶51:5,6
以色列和犹大、虽然境内充满违背以色列圣者的罪、却没有被他的 神万军之耶和华丢弃。你们要从巴比伦中逃奔、各救自己的性命.不要陷在他的罪孽中、一同灭亡、因为这是耶和华报仇的时候.他必向巴比伦施行报应。
For Israel is not forsaken, nor Judah, of his God, of Yahweh of Armies; though their land is full of guilt against the Holy One of Israel. Flee out of the midst of Babylon, and save every man his life; don't be cut off in her iniquity: for it is the time of Yahweh's vengeance; he will render to her a recompense.
主耶稣!我明白了,耶和华神有赦罪之恩,然而,我们有责任离开一切的不义。免得神的怒气临到不义之人的时候,我们也在他们当中。我已经看清楚,巴比伦的文化充斥在整个国家体系。我们在其中,也受到感染。然而,神并没有丢弃我们。主啊!我要恒切祷告,儆醒感恩,有辨别罪恶,也有脱离罪恶之人的能力。

Tuesday, April 28, 2020

29/4/2020 神必审判

耶50:34
他们的救赎主大有能力.万军之耶和华是他的名.他必伸清他们的冤、好使全地得平安、并搅扰巴比伦的居民。
Their Redeemer is strong; Yahweh of Armies is his name: he will thoroughly plead their cause, that he may give rest to the earth, and disquiet the inhabitants of Babylon.
主耶稣!昔日的巴比伦国虽已灭跡,巴比伦国的狂傲,爱宴乐的文化。贪婪,欺压,崇拜金钱,权力的手法,却根深蒂固。主啊!我观看,借着一场冠状病毒,神正在唤醒他的子民,回转归向神的国度,求主救我们脱离巴比伦国的制度。

Monday, April 27, 2020

28/4/2020 赦罪之恩

耶50:19-20
我必再领以色列回他的草场.他必在迦密和巴珊吃草、又在以法莲山上、和基列境内、得以饱足。耶和华说、当那日子、那时候、虽寻以色列的罪孽、一无所有.虽寻犹大的罪恶、也无所见.因为我所留下的人、我必赦免。
I will bring Israel again to his pasture, and he shall feed on Carmel and Bashan, and his soul shall be satisfied on the hills of Ephraim and in Gilead. In those days, and in that time, says Yahweh, the iniquity of Israel shall be sought for, and there shall be none; and the sins of Judah, and they shall not be found: for I will pardon them whom I leave as a remnant.
主耶稣!耶和华神何等伟大,他的慈爱永远不变,管教中仍带着满满的慈爱,不追算我们的过犯,为受刑罚的预备全备的救恩。主啊!那一天,我们见神的面,在神面前,神说,我儿子耶稣基督已经为你们的罪付出代价,你们一切的罪恶都赦了。主啊!祢是何等伟大。

Sunday, April 26, 2020

27/4/2020 神的慈爱何等奇妙高深

耶49:6,39
后来我还要使被掳的亚扪人归回.这是耶和华说的。...到末后、我还要使被掳的以拦人归回.这是耶和华说的。
But afterward I will bring back the captivity of the children of Ammon, says Yahweh...But it shall happen in the latter days, that I will bring back the captivity of Elam, says Yahweh.
主耶稣!摩押人,亚扪人,以拦人,蒙神眷顾,再次触动了我的心,深深感受到天父的爱。主啊!我想到神对以赛亚先知说,素来没有访问我的,现在求问我,没有寻找我的,我叫他们遇见。没有称为我名下的,我对他们说,我在这里,我在这里。天父啊!我的灵要歌唱,祢的慈爱何等奇妙高深,我且要称颂祢的名,直到永远。

Saturday, April 25, 2020

26/4/2020 神就爱

耶48:31,37
因此、我要为摩押哀号、为摩押全地呼喊.人必为吉珥哈列设人叹息。耶和华说、到末后、我还要使被掳的摩押人归回。摩押受审判的话到此为止。
Therefore will I wail for Moab; yes, I will cry out for all Moab: for the men of Kir Heres shall they mourn...Yet will I bring back the captivity of Moab in the latter days, says Yahweh. Thus far is the judgment of Moab.
主耶稣!耶和华神就是爱,虽然摩押人不属亚伯拉罕的后裔,神仍然爱他们。主啊!现在,我更晓得神爱世人,不愿一人沉沦,愿万人得到救恩。在未日,将会看到更多人得救,更多人相信主耶稣基督是上帝的儿子。神的话已经说的够清楚 了,也已经够了。是的,主,现在是收割的季节,我要起来与圣灵同工。

Thursday, April 23, 2020

24/4/2020 出于爱的管教

耶46:27 我的仆人雅各阿、不要惧怕.以色列阿、不要惊惶。因我要从远方拯救你、从被掳到之地拯救你的后裔.雅各必回来、得享平靖安逸、无人使他害怕。我的仆人雅各阿、不要惧怕.因我与你同在.我要将我所赶你到的那些国灭绝净尽.却不将你灭绝净尽、倒要从宽惩治你、万不能不罚你.这是耶和华说的。
But don't you be afraid, Jacob my servant, neither be dismayed, Israel: for, behold, I will save you from afar, and your seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be quiet and at ease, and none shall make him afraid. Don't you be afraid, O Jacob my servant, says Yahweh; for I am with you: for I will make a full end of all the nations where I have driven you; but I will not make a full end of you, but I will correct you in measure, and will in no way leave you unpunished.
主耶稣!我再次被神的话所安慰。像耶利米,巴彔,他们虽然敬畏神,却必须与以色列民一同经过被掳的苦难。而神的应许,必将他们领回来,得享平靖安逸。主啊!我晓得,神管教我是出于爱,叫我的心敬畏神,得智慧,在苦难中,心有盼望,有平安。

Wednesday, April 22, 2020

23/4/2020 灾祸灾难蒙主保守

耶45:4-5
你要这样告诉他、耶和华如此说、我所建立的我必拆毁.我所栽植的我必拔出.在全地我都如此行。你为自己图谋大事么.不要图谋.我必使灾祸临到凡有血气的.但你无论往那里去、我必使你以自己的命为掠物.这是耶和华说的。
You shall tell him, Thus says Yahweh: Behold, that which I have built will I break down, and that which I have planted I will pluck up; and this in the whole land. Do you seek great things for yourself? Don't seek them; for, behold, I will bring evil on all flesh, says Yahweh; but your life will I give to you for a prey in all places where you go.
主耶稣!耶利米先知和巴彔,他们也与其他人一样经历灾祸,但是,因为敬畏神,而有不一样的结果。主啊!经上说,义人得脱离患难,有恶人来代替他。我的心充满感恩,晓得祢在暗中保护看顾我。主啊!我要为恶人代求,求祢赐给他们知罪的良心,和得救所需要的信心。

Tuesday, April 21, 2020

22/4/2020 神的话,才算数

耶44:28-29
脱离刀剑、从埃及地归回犹大地的人数很少.那进入埃及地要在那里寄居的、就是所剩下的犹大人、必知道是谁的话立得住、是我的话呢、是他们的话呢。耶和华说、我在这地方刑罚你们、必有预兆、使你们知道我降祸与你们的话、必要立得住。
Those who escape the sword shall return out of the land of Egypt into the land of Judah, few in number; and all the remnant of Judah, who have gone into the land of Egypt to live there, shall know whose word shall stand, mine, or theirs. This shall be the sign to you, says Yahweh, that I will punish you in this place, that you may know that my words shall surely stand against you for evil:
主耶稣!我相信神的话,天地要废去,神的话却不能废去。天地都要废去,唯有神的话永远立定。经上说,必有审判的日子,人所说的,所行的,信心,爱心的真伪,那一天,都将陈明在神面前。主啊!我承认,我在言语上有许多过失,求祢赦免。我要求自己,先求告神,听神吩咐我的话,唯有神的话立得住。神说的,才算数。

Monday, April 20, 2020

21/4/2020 顽梗

耶44:17
我们定要成就我们口中所出的一切话、向天后烧香、浇奠祭按着我们与我们列祖、君王、首领、在犹大的城邑中、和耶路撒冷的街市上、素常所行的一样.因为那时我们吃饱饭、享福乐、并不见灾祸。
But we will certainly perform every word that is gone forth out of our mouth, to burn incense to the queen of the sky, and to pour out drink offerings to her, as we have done, we and our fathers, our kings and our princes, in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem; for then had we plenty of food, and were well, and saw no evil.
主耶稣!我观看,人一旦故意不承认神在他们先祖身上的作为,选择相信自己,定要成就口中所出的一切话,日子久了,他们就变的顽梗,只注重眼前的享乐。主啊!求祢保守我们和我们的后裔,不会忘记神在我们家的恩惠。不会为了眼前世界的肉体情欲,地上的权欲,去跟随祭拜其他的神。

Sunday, April 19, 2020

20/4/2020 狂傲的人

耶43:1-2
耶利米向众百姓说完了耶和华他们 神的一切话、就是耶和华他们神差遣他去所说的一切话、何沙雅的儿子亚撒利雅、和加利亚的儿子约哈难、并一切狂傲的人、就对耶利米说、你说谎言.耶和华我们的神并没有差遣你来说、你们不可进入埃及在那里寄居.
It happened that, when Jeremiah had made an end of speaking to all the people all the words of Yahweh their God, with which Yahweh their God had sent him to them, even all these words,
then spoke Azariah the son of Hoshaiah, and Johanan the son of Kareah, and all the proud men, saying to Jeremiah, You speak falsely: Yahweh our God has not sent you to say, You shall not go into Egypt to live there;
主耶稣!原来心里狂傲的人,他们耳朶发沉,听不进神的话,还口口声声还提说“我们的神”。过去如此,当下也不例外,基督教徒成了宗教化,形式化,口里说耶稣是主,心里根本不愿意顺服主。主啊!我审查,发现我也有这狂傲的心态,求神赦免。

19/4/2020 说过同样的话

耶42:20
你们行诡诈自害.因为你们请我到耶和华你们的神那里、说、求你为我们祷告耶和华我们神、照耶和华我们的神一切所说的告诉我们、我们就必遵行。
For you have dealt deceitfully against your own souls; for you sent me to Yahweh your God, saying, Pray for us to Yahweh our God; and according to all that Yahweh our God shall say, so declare to us, and we will do it:
主耶稣!我们也说过同样的一句话“神一切所说的告诉我们,我们就必遵行”。心不正,可以装,却不能隐瞒神。主啊!赦免我们有时候信心软弱,信的不足,说要听神的话,听了又不服神。求圣灵帮助我,我要听,更要服神的话。

Friday, April 17, 2020

18/4/2020 假惺惺

耶42:6-7
我们现在请你到耶和华我们的神面前、他说的无论是好是歹、我们都必听从.我们听从耶和华我们神的话、就可以得福。过了十天、耶和华的话临到耶利米。
Whether it be good, or whether it be evil, we will obey the voice of Yahweh our God, to whom we send you; that it may be well with us, when we obey the voice of Yahweh our God. It happened after ten days, that the word of Yahweh came to Jeremiah.
主耶稣!我观看,在教会外有假惺惺作态的人,也算了,因为他们还有妄用神的名。然而,在教会内也有假惺惺作态的信徒,他们单单只想要得到祝福,爱表现,爱当领袖,完全没有敬畏神的心。主啊!我为他们代求,求祢施恩,使他们的良心苏醒,叫他们的破坏力化为零,不绊倒刚信主,和信心比较弱的信徒。

Thursday, April 16, 2020

17/4/2020 不再跟随演戏的领袖

耶42:1-3
众军长、和加利亚的儿子约哈难、并何沙雅的儿子耶撒尼亚,以及众百姓、从最小的、到至大的、都进前来、对先知耶利米说、求你准我们在你面前祈求、为我们这剩下的人祷告耶和华你的神.我们本来众多、现在剩下的极少这是你亲眼所见的。愿耶和华你的神指示我们所当走的路、所当作的事。
Then all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people from the least even to the greatest, came near, and said to Jeremiah the prophet, Please let our supplication be presented before you, and pray for us to Yahweh your God, even for all this remnant; for we are left but a few of many, as your eyes do see us: that Yahweh your God may show us the way in which we should walk, and the thing that we should do.
主耶稣!约哈难是狂傲的人,要向人表示敬畏神,请耶利米向神祷告,耶利米照神所吩咐的说话,却不是他所要的,就指耶利米谎言。主啊!我们向祢祈求诚实的心,有智慧不再跟随那些演戏的领袖。有信心与敬畏神的诚实人同行。

Wednesday, April 15, 2020

16/4/2020 与你同桌吃饭的是什么人

耶41:1-2
七月间、王的大臣宗室以利沙玛的孙子尼探雅的儿子以实玛利、带着十个人、来到米斯巴见亚希甘的儿子基大利.他们在米斯巴一同吃饭。尼探雅的儿子以实玛利、和同他来的那十个人起来、用刀杀了沙番的孙子亚希甘的儿子基大利、就是巴比伦王所立为全地省长的。
Now it happened in the seventh month, that Ishmael the son of Nethaniah, the son of Elishama, of the seed royal and one of the chief officers of the king, and ten men with him, came to Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah; and there they ate bread together in Mizpah. Then arose Ishmael the son of Nethaniah, and the ten men who were with him, and struck Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan with the sword, and killed him, whom the king of Babylon had made governor over the land.
主耶稣!今天,我又学习到新功课,亚希甘请人吃饭,知其名,不知其心。主啊!往后我要与人同坐席,必须要知道,要认识那人的心是属善,或是属恶,尤其是那自称是基督徒的,我更要加倍小心。

15/4/2020 民中有敬畏神的人

耶40:6,14
耶利米就到米斯巴见亚希甘的儿子基大利、在他那里住在境内剩下的民中。...对他说、亚扪人的王巴利斯打发尼探雅的儿子以实玛利来要你的命、你知道么.亚希甘的儿子基大利却不信他们的话。
Then went Jeremiah to Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah, and lived with him among the people who were left in the land.
and said to him.... Do you know that Baalis the king of the children of Ammon has sent Ishmael the son of Nethaniah to take your life? But Gedaliah the son of Ahikam didn't believe them.
主耶稣!谢谢祢的话,今天我学到新功课。耶利米住在民中,省长基大利并没有看重先知,也没有咨询神的仆人关乎神的事,结果召受杀害。主啊!求祢祝福我们国家的领导,晓得国内有敬畏神的人,愿意心存谦卑向敬畏神的人询问,带领国家平安渡过冠状病毒的攻击。

Monday, April 13, 2020

14/4/2020 尊重神的仆人

耶40:4
现在我解开你手上的链子。你若看与我同往巴比伦去好、就可以去、我必厚待你.你若看与我同往巴比伦去不好、就不必去.看哪、全地在你面前.你以为那里美好、那里合宜、只管上那里去吧。
Now, behold, I release you this day from the chains which are on your hand. If it seems good to you to come with me into Babylon, come, and I will take care of you; but if it seems bad to you to come with me into Babylon, don't: behold, all the land is before you; where it seems good and right to you to go, there go.
主耶稣!护卫长尼布撒拉旦将耶利释放以后的对话,使我看到护卫长对耶利米先知的尊重。主啊!求祢赦免教会领袖缺乏尊重牧师的过犯,有时候还强要求牧师听从他们的指示作决定。

Saturday, April 11, 2020

12/4/2020 听话得存活

耶39:1,4-6
犹大王西底家第九年十月、巴比伦王尼布甲尼撒率领全军来围困耶路撒冷。犹大王西底家和一切兵丁看见他们、就在夜间、从靠近王园两城中间的门出城逃跑、往亚拉巴逃去。迦勒底的军队追赶他们、在耶利哥的平原追上西底家、将他拿住、带到哈马地的利比拉、巴比伦王尼布甲尼撒那里.尼布甲尼撒就审判他。巴比伦王在利比拉、西底家眼前杀了他的众子、又杀了犹大的一切贵冑.
It happened when Jerusalem was taken, in the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, came Nebuchadnezzar king of Babylon and all his army against Jerusalem, and besieged it; It happened that, when Zedekiah the king of Judah and all the men of war saw them, then they fled, and went forth out of the city by night, by the way of the king's garden, through the gate between the two walls; and he went out toward the Arabah. But the army of the Chaldeans pursued after them, and overtook Zedekiah in the plains of Jericho: and when they had taken him, they brought him up to Nebuchadnezzar king of Babylon to Riblah in the land of Hamath; and he gave judgment on him. Then the king of Babylon killed the sons of Zedekiah in Riblah before his eyes: also the king of Babylon killed all the nobles of Judah.
主耶稣!耶和华神借先知耶利米告诉西底家王,出去归降迦勒底人的,就是以自己命为掠物的,必得存活。西底家不把神的话看在心里。结果眼睛被剜,儿女被杀。主啊!我要紧紧跟随祢的命令,彼此相爱,就可以存活,且得丰盛的生命。

11/4/2020 算不算是在说谎

耶38:24-26
西底家对耶利米说、不要使人知道这些话、你就不至于死。首领若听见了我与你说话、就来见你、问你说、你对王说甚么话、不要向我们隐瞒、我们就不杀你.王向你说甚么话、也要告诉我们.你就对他们说、我在王面前恳求不要叫我回到约拿单的房屋死在那里。
Then Zedekiah said to Jeremiah, Let no man know of these words, and you shall not die. But if the princes hear that I have talked with you, and they come to you, and tell you, Declare to us now what you have said to the king; don't hide it from us, and we will not put you to death; also what the king said to you: then you shall tell them, I presented my supplication before the king, that he would not cause me to return to Jonathan's house, to die there.
主耶稣!随后众首领来见耶利米,问他,他就照王所吩咐的一切话回答他们,这算不算是在说谎。主啊!当我面对同样的挑战,求圣灵光照我,说该说的真实的话,有不该说的,即使是真实的,也禁止不说。

Thursday, April 9, 2020

10/4/2020 寻求人的帮助

耶37:20,21
主我的王阿、求你现在垂听、准我在你面前的恳求.不要使我回到文士约拿单的房屋中、免得我死在那里。于是西底家王下令、他们就把耶利米交在护卫兵的院中、每天从饼铺街取一个饼给他、直到城中的饼用尽了.这样、耶利米仍在护卫兵的院中。
Now please hear, my lord the king: please let my supplication be presented before you, that you not cause me to return to the house of Jonathan the scribe, lest I die there. Then Zedekiah the king commanded, and they committed Jeremiah into the court of the guard; and they gave him daily a loaf of bread out of the bakers' street, until all the bread in the city was spent. Thus Jeremiah remained in the court of the guard.
主耶稣!我在想先知耶利米为何向西底家王寻求帮助,难道神不能保护耶利米吗?好多时候我们会认为神做事一定是这样的,像以利亚有鸟鸦供应食物,有天使天军帮助打战。主啊!原来我们是要听祢的,不是一味的凭自己的认为去决定行事。听祢的,是我所要学习的,也要向以斯拉,以斯帖学习,寻求上位者的帮助,是尊荣上位者。感谢主。

Wednesday, April 8, 2020

9/4/2020 虚伪的信靠

耶37:2-3
但西底家、和他的臣仆、并国中的百姓、都不听从耶和华藉先知耶利米所说的话。西底家王打发示利米雅的儿子犹甲、和祭司玛西雅的儿子西番雅、去见先知耶利米、说、求你为我们祷告耶和华我们的神。
But neither he, nor his servants, nor the people of the land, listened to the words of Yahweh, which he spoke by the prophet Jeremiah. Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah, and Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, to the prophet Jeremiah, saying, Pray now to Yahweh our God for us.
主耶稣!我看见西底家王的虚伪,他不接受先知所言,又要先知为他祈祷。今天有许多基督徒也像西底家,不能接受教会领袖圣经原则的教导,一旦生命,生活,生计遇到问题时,就找教会的帮助,请人祷告,自己却不悔改。主啊!求祢保守我的心,脱离一切的虚伪,完完全全的信靠,降服于祢。

Tuesday, April 7, 2020

8/4/2020 藐视神的话要到几时

耶36:23-24
犹底念了三四篇、王就用文士的刀将书卷割破、扔在火盆中、直到全卷在火中烧尽了。王和听见这一切话的臣仆、都不惧怕、也不撕裂衣服。
It happened, when Jehudi had read three or four leaves, that the king cut it with the penknife, and cast it into the fire that was in the brazier, until all the scroll was consumed in the fire that was in the brazier. They were not afraid, nor tore their garments, neither the king, nor any of his servants who heard all these words.
主耶稣!王与王的臣仆,一同藐视神的话,割书卷,烧书卷,听到神的话,仍旧硬着心。主啊!我们对侍圣经的态度,多少时候也好像王和臣仆一样。我们虽然没有割圣经,烧圣经,但是,我们把圣经摆在一边,只有在听讲道时才翻开,求主赦免。

Sunday, April 5, 2020

6/4/2020 都写在圣经里

耶36:2-3
你取一书卷、将我对你说攻击以色列、和犹大、并各国的一切话、从我对你说话的那日、就是从约西亚的日子起、直到今日、都写在其上.或者犹大家听见我想要降与他们的一切灾祸、各人就回头离开恶道、我好赦免他们的罪孽和罪恶。
Take a scroll of a book, and write therein all the words that I have spoken to you against Israel, and against Judah, and against all the nations, from the day I spoke to you, from the days of Josiah, even to this day. It may be that the house of Judah will hear all the evil which I purpose to do to them; that they may return every man from his evil way; that I may forgive their iniquity and their sin.
主耶稣!我看见了,关于世人一切的事,过去,现在,将来,未来的事,神已经借着人的手,写在圣经上。主啊!求圣灵相助,叫我爱上读圣经,每次读经,都能感受到天父的爱和教诲。也能够有智慧能力,把对的事做好。感谢天父。

Saturday, April 4, 2020

5/4/2020 求主赦免我们的亏欠

耶35:18-19
耶利米对利甲族的人说、万军之耶和华以色列的神如此说、因你们听从你们先祖约拿达的吩咐、谨守他的一切诫命、照他所吩咐你们的去行.所以万军之耶和华以色列的神如此说、利甲的儿子约拿达必永不缺人侍立在我面前。
Jeremiah said to the house of the Rechabites, Thus says Yahweh of Armies, the God of Israel: Because you have obeyed the commandment of Jonadab your father, and kept all his precepts, and done according to all that he commanded you;
therefore thus says Yahweh of Armies, the God of Israel: Jonadab the son of Rechab shall not want a man to stand before me forever.
主耶稣!利甲族蒙神如何的厚爱,只因为他们顺从先祖一切的吩咐。主啊!求祢赦免我们的亏欠,没有顺从祢的吩咐,也没有吩咐我们的儿女,要尽心尽力爱神,要爱人如已,要彼此相爱,要心存谦卑,要以诚实的心事奉耶和华神,要守安息日,要十一奉献。

4/4/2020 不一样的自由

耶34:17
所以耶和华如此说、你们没有听从我、各人向弟兄邻舍宣告自由.看哪、我向你们宣告一样自由、就是使你们自由于刀剑饥荒瘟疫之下.并且使你们在天下万国中拋来拋去.这是耶和华说的。
Therefore thus says Yahweh: you have not listened to me, to proclaim liberty, every man to his brother, and every man to his neighbor: behold, I proclaim to you a liberty, says Yahweh, to the sword, to the pestilence, and to the famine; and I will make you to be tossed back and forth among all the kingdoms of the earth.
主耶稣!我看到不一样的自由。晓得我们若是遵行真理,就必得真自由,是没有痛苦的自由。主啊!我不要单只看到自由,却忘了想后果。我要是不带给家人痛苦的自由,不叫圣灵担忧的自由。

Thursday, April 2, 2020

3/4/2020 伟大奇妙的约

耶33:20-23
耶和华如此说、你们若能废弃我所立白日黑夜的约、使白日黑夜不按时轮转.就能废弃我与我仆人大卫所立的约、使他没有儿子在他的宝座上为王.并能废弃我与事奉我的祭司利未人所立的约。天上的万象不能数算、海边的尘沙也不能斗量.我必照样使我仆人大卫的后裔、和事奉我的利未人多起来。
Thus says Yahweh: If you can break my covenant of the day, and my covenant of the night, so that there shall not be day and night in their season; then may also my covenant be broken with David my servant, that he shall not have a son to reign on his throne; and with the Levites the priests, my ministers. As the army of the sky can't be numbered, neither the sand of the sea measured; so will I multiply the seed of David my servant, and the Levites who minister to me.
主耶稣!生意上的合约,男女组织家庭的婚约,国与国的盟约,都是人与人之间所立,随着人心的改变,所立的约也在改变。唯有祢与人所立的约永不更换,永不更改。主啊!每当我观看,日月的奥秘,就连想到祢与人所立的永约。虽然人善变,但是因神爱永不变,所以神立的约永远长存。

2/4/2020 是因为照神的吩咐行

耶33:16-18
在那日子犹大必得救,耶路撒冷必安然居住,他的名必称为耶和华我们的义。因为耶和华如此说、大卫必永不断人坐在以色列家的宝座上.祭司利未人在我面前也不断人献燔祭、烧素祭、时常办理献祭的事。
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely; and this is the name by which she shall be called: Yahweh our righteousness.
For thus says Yahweh: David shall never want a man to sit on the throne of the house of Israel;
neither shall the priests the Levites want a man before me to offer burnt offerings, and to burn meal offerings, and to do sacrifice continually.
主耶稣!犹大得救,耶路撒冷安然居住,乃是神的心意,也因着以色列民国王,祭司按照神的吩咐行事,事就成了。主啊!我们只要按照神的吩咐去行,必然能够经历神的应许。

Wednesday, April 1, 2020

1/4/2020 公义的苗裔长起来

耶33:14-16
耶和华说、日子将到、我应许以色列家和犹大家的恩言、必然成就。当那日子、那时候、我必使大卫公义的苗裔长起来.他必在地上施行公平和公义。在那日子犹大必得救、耶路撒冷必安然居住.他的名必称为耶和华我们的义。
Behold, the days come, says Yahweh, that I will perform that good word which I have spoken concerning the house of Israel and concerning the house of Judah. In those days, and at that time, will I cause a Branch of righteousness to grow up to David; and he shall execute justice and righteousness in the land. In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely; and this is the name by which she shall be called: Yahweh our righteousness.
主耶稣!我看到神的心意,要公义的苗裔长起来。主啊!我们因信称义,都是公义的苗裔。愿复兴的灵火降我们的心中。愿我们的心里火热,起来!心存谦卑,好怜悯,力行公义。愿一切作恶的都受到该得的判刑。愿恶人所有的一切物资都要归回穷乏之人。