Sunday, February 28, 2016

2月29日 不可有别的神

出20:1-4
神吩咐这一切的话说:我是耶和华─你的神,曾将你从埃及地为奴之家领出来。除了我以外,你不可有别的神。不可为自己雕刻偶像,也不可做甚麽形像彷佛上天、下地,和地底下、水中的百物。
Exodus 20:1-4
And God spoke all these words: “I am the Lord your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery. “You shall have no other gods before me. “You shall not make for yourself an image in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below.
主耶稣!神是灵,我要以心灵和诚实来敬拜父神,高举神的名,传扬天国的福音。主啊!我们称赞人多过称颂神的名,传扬人的作为多过耶稣基督的福音。虽然没有敬拜人手所造的偶像,心里却是把人摆在神的位置上。父啊!求主赦免。

Saturday, February 27, 2016

2月28日 属神的子民

出19:5-6
如今你们若实在听从我的话,遵守我的约,就要在万民中作属我的子民,因为全地都是我的。你们要归我作祭司的国度,为圣洁的国民。这些话你要告诉以色列人。
Exodus 19:5-6
Now if you obey me fully and keep my covenant, then out of all nations you will be my treasured possession. Although the whole earth is mine, you will be for me a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words you are to speak to the Israelites.”
主耶稣!凡属神的人,都要明白神国度的章程和法则。凡成为神国度的子民,都当来事奉祢,遵守神所吩咐的。主啊!我是属于祢的,是圣洁国度的祭司,是熟悉,遵守,教导祭司国度法则的子民。

2月27日 有才能的人

出18:21
并要从百姓中拣选有才能的人,就是敬畏神、诚实无妄、恨不义之财的人,派他们作千夫长、百夫长、五十夫长、十夫长,管理百姓,
Exodus 18:21
But select capable men from all the people—men who fear God, trustworthy men who hate dishonest gain—and appoint them as officials over thousands, hundreds, fifties and tens.
主耶稣!神要用有才能的人,不是单有才干。主啊!我要专心成为有才能的人,能够活出敬畏神,向人向己诚实无妄,能够恨不义之财。能够有智慧能力管理百姓,我要看见神的国度在地上。

Thursday, February 25, 2016

2月26日 耶和华比万神都大

出18:10-11
叶忒罗说:耶和华是应当称颂的;他救了你们脱离埃及人和法老的手,将这百姓从埃及人的手下救出来。我现今在埃及人向这百姓发狂傲的事上得知,耶和华比万神都大。
Exodus 18:10-11
He said, “Praise be to the Lord, who rescued you from the hand of the Egyptians and of Pharaoh, and who rescued the people from the hand of the Egyptians. Now I know that the Lord is greater than all other gods, for he did this to those who had treated Israel arrogantly.”
主耶稣!耶和华神择选以色列国,拯救以色列人脱离法老王的手,拯救犹太人脱离希特勒的手。拯救世人脱离撒旦的手。耶和华啊!除祢以外再没有神。

Wednesday, February 24, 2016

2月25日 摩西为耶和华筑坛

出17:15
摩西筑了一座坛,起名叫耶和华尼西(就是耶和华是我旌旗的意思)
Exodus 17:15
Moses built an altar and called it The Lord is my Banner.
主耶稣!摩西筑坛献祭,取名耶和华尼西。主啊!我要在住家筑坛,取名为耶和华沙玛,在办公室筑坛,取名
为耶和华以勒。主啊!神应许,凡记下耶和华名下的地方,神必到那里赐福给他。主啊!我在我家和公司筑坛,求祢赐福,有平安,喜乐,丰富,昌盛,智慧,能力,不加忧虑。阿们!

Tuesday, February 23, 2016

2月24日 祷告的手

出17:10
於是约书亚照着摩西对他所说的话行,和亚玛力人争战。摩西、亚伦,与户珥都上了山顶。摩西何时举手,以色列人就得胜,何时垂手,亚玛力人就得胜。但摩西的手发沉,他们就搬石头来,放在他以下,他就坐在上面。亚伦与户珥扶着他的手,一个在这边,一个在那边,他的手就稳住,直到日落的时候。
Exodus 17:10-12
So Joshua fought the Amalekites as Moses had ordered, and Moses, Aaron and Hur went to the top of the hill. As long as Moses held up his hands, the Israelites were winning, but whenever he lowered his hands, the Amalekites were winning. When Moses’ hands grew tired, they took a stone and put it under him and he sat on it. Aaron and Hur held his hands up—one on one side, one on the other—so that his hands remained steady till sunset.
主耶稣!万物的结局近了.所以我们要谨慎自守、儆醒祷告。愿男人无忿怒、无争论、无疑惑,举起圣洁的手、随处祷告。主啊!我要效法摩西,亚伦和户珥,求祢来帮助,兴起二三个人同心祷告的队伍,有神的同在,我们必得胜有余。

Monday, February 22, 2016

2月23日 神就站在我面前

出17:5-6
耶和华对摩西说:你手里拿着你先前击打河水的杖,带领以色列的几个长老,从百姓面前走过去。我必在何烈的磐石那里,站在你面前。你要击打磐石,从磐石里必有水流出来,使百姓可以喝。摩西就在以色列的长老眼前这样行了。
Exodus 17:5-6
The Lord answered Moses, “Go out in front of the people. Take with you some of the elders of Israel and take in your hand the staff with which you struck the Nile, and go.
I will stand there before you by the rock at Horeb. Strike the rock, and water will come out of it for the people to drink.” So Moses did this in the sight of the elders of Israel.
主耶稣! 经上记载,摩西的岳父叶忒罗、把燔祭和平安祭献给神.亚伦和以色列的众长老都来了、与摩西的岳父在 神面前吃饭。原来我们吃喝,玩乐,工作都是在神面前。祢说:凡在人面前认祢的、祢在天上的父面前、也必认他。凡在人面前不认祢的、祢在天上的父面前、也必不认他。主啊!神就站在我面前,我要在凡事上尊荣祢的名。

Sunday, February 21, 2016

重拾起初的爱吧!

有一个让我们失去热忱的原因是【我们不懂得感恩】。

我们将上帝为我们做的一切事都视作理所当然,让那曾经是奇迹的事情变得再普通不过,并且习惯了上帝的良善,然后一切就变成例行公事,以致一切不再让我们兴奋而期待。有人说:「不要让你的奇迹变成古迹。」也许你曾对上帝所赐给你的房子满心喜悦,但是,现在你已经习惯而麻木了,你忘了曾经何等感恩,也不再雀跃欣喜,它已成一则过期新闻了。也许你曾经对上帝特别带进你生命中的婚姻伴侣满心喜悦,但是现在新鲜感都过去了。不要让这种奇迹的感觉溜走,不要因为熟悉了而把对方视为理所当然。
好消息是:【爱火可以重新点燃】。重新点燃在你的婚姻、你的工作中、你的人际关系里,以及在你的生命中!如果你开始去实践自我转变,你的热切期待就会回来!点燃火苗,不要让你的生命只是理所当然,别将那最美好的赏赐~上帝自己~视为理所当然!

2月22日 凡事不可试探耶和华

出17:1-2
以色列全会众都遵耶和华的吩咐,按着站口从汛的旷野往前行,在利非订安营。百姓没有水喝,所以与摩西争闹,说:给我们水喝罢!摩西对他们说:你们为甚麽与我争闹?为甚麽试探耶和华呢?
Exodus 17:1-2
The whole Israelite community set out from the Desert of Sin, traveling from place to place as the Lord commanded. They camped at Rephidim, but there was no water for the people to drink. So they quarreled with Moses and said, “Give us water to drink.” Moses replied, “Why do you quarrel with me? Why do you put the Lord to the test?”
主耶稣!我要效法使徒保罗,无论在甚么景况、都可以知足,知道怎样处卑贱、也知道怎样处丰富、或饱足、或饥饿、或有余、或缺乏、随事随在、都得了秘诀,心存喜乐的智慧,凡事谢恩,儆醒感恩,相信神都知道,必有预备。

Saturday, February 20, 2016

2月21日 听从神简单的吩咐

出15:25-28
摩西说:你们今天吃这个罢!因为今天是向耶和华守的安息日;你们在田野必找不着了。六天可以收取,第七天乃是安息日,那一天必没有了。第七天,百姓中有人出去收,甚麽也找不着。耶和华对摩西说:你们不肯守我的诫命和律法,要到几时呢?
Exodus 15:25-28
“Eat it today,” Moses said, “because today is a sabbath to the Lord. You will not find any of it on the ground today. Six days you are to gather it, but on the seventh day, the Sabbath, there will not be any.” Nevertheless, some of the people went out on the seventh day to gather it, but they found none. Then the Lord said to Moses, “How long will you refuse to keep my commands and my instructions?
主耶稣!以色列民把神借摩西所传的话当耳边风,不看重,也不听从。主啊! 祢告诉我、不要为生命忧虑、吃甚么、喝甚么.为身体忧虑穿甚么.因为生命胜于饮食、身体胜于衣裳。人不能拿甚么换生命。我相信祢的话,我不再为明日忧虑。

2月20日 预备守圣安息日

出15:23-24
摩西对他们说:耶和华这样说:明天是圣安息日,是向耶和华守的圣安息日。你们要烤的就烤了,要煮的就煮了,所剩下的都留到早晨。他们就照摩西的吩咐留到早晨,也不臭,里头也没有虫子。
Exodus 15:23-24
He said to them, “This is what the Lord commanded: ‘Tomorrow is to be a day of sabbath rest, a holy sabbath to the Lord. So bake what you want to bake and boil what you want to boil. Save whatever is left and keep it until morning.’” So they saved it until morning, as Moses commanded, and it did not stink or get maggots in it.
主耶稣!祢是安息日的主,安息日是为人设立的、人不是为安息日设立的。主啊!我要看重安息日,也要预备心,遵守圣安息日。

Thursday, February 18, 2016

2月19日 耶和华的荣光在云中显现

出16:10
亚伦正对以色列全会众说话的时候,他们向旷野观看,不料,耶和华的荣光在云中显现。
Exodus 16:10
While Aaron was speaking to the whole Israelite community, they looked toward the desert, and there was the glory of the Lord appearing in the cloud.
主耶稣!天空的厚云、为神四围的行宫,求圣灵常感动我的灵,留心观察神在天空云彩中所显示的异象,也求圣灵启示异象中的奥秘和指示,且有智慧和能力行在神的旨意中,与主同行。

Wednesday, February 17, 2016

2月18日 耶和华是医治我的

出15:26
又说:你若留意听耶和华─你神的话,又行我眼中看为正的事,留心听我的诫命,守我一切的律例,我就不将所加与埃及人的疾病加在你身上,因为我─耶和华是医治你的。
Exodus 15:26
He said, “If you listen carefully to the Lord your God and do what is right in his eyes, if you pay attention to his commands and keep all his decrees, I will not bring on you any of the diseases I brought on the Egyptians, for I am the Lord, who heals you.”
主耶稣!神向我所怀的是赐平安,喜乐,丰盛生命的意念。主啊!我若留心听从神的话,专心寻求神的旨意,甘心顺服神的诫命。神必医治我身心灵一切的疾病,叫我可以活出平安,喜乐,丰盛生命的光彩。

Tuesday, February 16, 2016

2月17日 被神试验却不犯罪

出15:23-25
到了玛拉,不能喝那里的水;因为水苦,所以那地名叫玛拉。百姓就向摩西发怨言,说:我们喝甚麽呢?摩西呼求耶和华,耶和华指示他一棵树。他把树丢在水里,水就变甜了。耶和华在那里为他们定了律例、典章,在那里试验他们;
Exodus 15:23-25
When they came to Marah, they could not drink its water because it was bitter. (That is why the place is called Marah.)
So the people grumbled against Moses, saying, “What are we to drink?” Then Moses cried out to the Lord, and the Lord showed him a piece of wood. He threw it into the water, and the water became fit to drink. There the Lord issued a ruling and instruction for them and put them to the test.
主耶稣!神设立律法,典章,本意是教以色列民生活作息要以神为中心,好叫他们可以在世过平安舒适的日子。主啊!我什么时候觉得过着痛苦的日子,求祢指教我的心有智慧晓得神的律法,禁止我的口不发怨言,被神试验却不犯罪。

Monday, February 15, 2016

2月16日 耶和华的住处

出15:17-18
你要将他们领进去,栽於你产业的山上─耶和华阿,就是你为自己所造的住处;主阿,就是你手所建立的圣所。耶和华必作王,直到永永远远!
Exodus 15:17-18
You will bring them in and plant them on the mountain of your inheritance— the place, Lord, you made for your dwelling, the sanctuary, Lord, your hands established. “The Lord reigns for ever and ever.”
主耶稣!祢已经回到父那里,为我们预备住处,再不多久,祢要回来迎接我们,与我们同住,同坐席,同作王,到永远。主啊!这是何等奇妙的爱,我的心充满感谢,兴奋,期待,等候那日子所现,如同新娘等候新郎!

Sunday, February 14, 2016

2月15日 到耶和华的圣所

出15:11-13
耶和华阿,众神之中,谁能像你?谁能像你─至圣至荣,可颂可畏,施行奇事?
你伸出右手,地便吞灭他们。你凭慈爱领了你所赎的百姓;你凭能力引他们到了你的圣所。
Exodus 15:11-13
Who among the gods is like you, Lord? Who is like you— majestic in holiness, awesome in glory, working wonders? “You stretch out your right hand, and the earth swallows your enemies. In your unfailing love you will lead the people you have redeemed. In your strength you will guide them to your holy dwelling.
主耶稣!万军之耶和华神施展大能,行奇事释放以色列民,吩咐他们到指定的地方,到祢的圣所,敬拜至圣至荣的神。主啊!是神的爱吸引着我,主日要来到耶和华的圣所,以心灵诚实敬拜可颂可畏的神,记念神为我成就大事。

2月14日 耶和华的右手

出15:6-7
耶和华阿,你的右手施展能力,显出荣耀;耶和华阿,你的右手摔碎仇敌。你大发威严,推翻那些起来攻击你的;你发出烈怒如火,烧灭他们像烧碎一样。
Exodus 15:6-7
Your right hand, Lord, was majestic in power. Your right hand, Lord, shattered the enemy. “In the greatness of your majesty you threw down those who opposed you. You unleashed your burning anger; it consumed them like stubble.
主耶稣!我要随时随地奉主名,举起圣洁的手,随处祷告,求耶和华的右手施展大能,推翻国际恐怖分子的势力,烧灭破坏家庭的恶魔组织。败坏贩卖人口,色情机构,同性恋的主力军。主啊!复兴我们神儿女的斗志,起来!广传福音,与那恶魔来争战。靠主全得胜!

Friday, February 12, 2016

2月13日 向耶和华唱新歌

出15:1-3
那时,摩西和以色列人向耶和华唱歌说:我要向耶和华歌唱,因他大大战胜,将马和骑马的投在海中。耶和华是我的力量,我的诗歌,也成了我的拯救。这是我的神,我要赞美他,是我父亲的神,我要尊崇他。耶和华是战士;他的名是耶和华。
Exodus 15:1-3
Then Moses and the Israelites sang this song to the Lord: “I will sing to the Lord, for he is highly exalted. Both horse and driver he has hurled into the sea. “The Lord is my strength and my defense; he has become my salvation. He is my God, and I will praise him, my father’s God, and I will exalt him. The Lord is a warrior; the Lord is his name.
主耶稣!以色列人过了红海,便向耶和华神唱新歌,我也要向耶和华神唱新歌,神啊!
祢的慈爱永远长存,
祢的信实永远坚定,
祢的怜悯永不更改,
祢的恩惠永不断绝。
神啊!我一生一世都要向祢歌唱,到老我都要赞美祢的名。

Thursday, February 11, 2016

2月12日 光明的子民

出14:19-20
在以色列营前行走神的使者,转到他们後边去;云柱也从他们前边转到他们後边立住。在埃及营和以色列营中间有云柱,一边黑暗,一边发光,终夜两下不得相近。
Exodus 14:19-20
Then the angel of God, who had been traveling in front of Israel’s army, withdrew and went behind them. The pillar of cloud also moved from in front and stood behind them,
coming between the armies of Egypt and Israel. Throughout the night the cloud brought darkness to
 the one side and light to the other side; so neither went near the other all night long.
主耶稣!祢看光明与黑暗
完全分明,光明属于神和神的子民,我们既然属于光明之子,行事为人都当光明磊落,引导世人看见真光,认识主耶稣基督。主啊!是祢救我脱离黑暗,进入光明,我要传扬祢的美德。

Wednesday, February 10, 2016

2月11日 向海伸杖

出14:15-16
耶和华对摩西说:你为甚麽向我哀求呢?你吩咐以色列人往前走。你举手向海伸杖,把水分开。以色列人要下海中走乾地。
Exodus 14:15-16
Then the Lord said to Moses, “Why are you crying out to me? Tell the Israelites to move on. Raise your staff and stretch out your hand over the sea to divide the water so that the Israelites can go through the sea on dry ground.
主耶稣!我看到由感应启动的电动闸门,人只要往前行,闸门就打开。主啊!因祢手拿天国和阴间的锁匙,只要奉祢的名祈祷,就可以打开天国的门,和关闭死亡阴间的门。我要奉主耶稣基督的名举手伸杖,打开传福音的门。阿们!

Tuesday, February 9, 2016

2月10日 只管站住

出14:13-14
摩西对百姓说:不要惧怕,只管站住!看耶和华今天向你们所要施行的救恩。因为,你们今天所看见的埃及人必永远不再看见了。耶和华必为你们争战;你们只管静默,不要作声。
Exodus 14:13-14
Moses answered the people, “Do not be afraid. Stand firm and you will see the deliverance the Lord will bring you today. The Egyptians you see today you will never see again. The Lord will fight for you; you need only to be still.
主耶稣!天使宣告:平安归于地上神喜乐的人。祢从死里复活,对门徒说:平安。经上说:赐平安的神,将撒旦放在我们脚下。主啊!我惧怕的时候,只要倚靠神,站立的稳,归回安息,平静,就必看见神伟大奇妙的拯救。

Monday, February 8, 2016

2月9日 哀求却不可犯罪

出14:10-11
法老临近的时候,以色列人举目看见埃及人赶来,就甚惧怕,向耶和华哀求。他们对摩西说:难道在埃及没有坟地,你把我们带来死在旷野麽?你为甚麽这样待我们,将我们从埃及领出来呢?
Exodus 14:10-11
As Pharaoh approached, the Israelites looked up, and there were the Egyptians, marching after them. They were terrified and cried out to the Lord. They said to Moses, “Was it because there were no graves in Egypt that you brought us to the desert to die? What have you done to us by bringing us out of Egypt?
主耶稣!以色列民因惧怕,向神哀求,又发怨言。看来是向人发怨言、其实是向耶和华神发的。主啊!我要保守我的心,在情绪受搅动时,心要坚定,儆醒感恩,不抱怨,不埋怨,不急促说话,不发怨言。向神哀求时,万万不可犯罪。

Sunday, February 7, 2016

2月8日 日夜蒙神引领必得胜

出13:21-22
日间,耶和华在云柱中领他们的路;夜间,在火柱中光照他们,使他们日夜都可以行走。日间云柱,夜间火柱,总不离开百姓的面前。
Exodus 13:21-22
By day the Lord went ahead of them in a pillar of cloud to guide them on their way and by night in a pillar of fire to give them light, so that they could travel by day or night. Neither the pillar of cloud by day nor the pillar of fire by night left its place in front of the people.
主耶稣!耶和华神用云柱火柱显明与以色列民同在,从云火柱中向埃及的军兵观看、埃及的军兵就混乱。主啊!神赐圣灵与我同在,日夜引领,仇敌因惧怕必四散,有圣灵相助,我必得胜。

Saturday, February 6, 2016

2月7日 耶和华的律法常在口中

出13:8-10
当那日,你要告诉你的儿子说:这是因耶和华在我出埃及的时候为我所行的事。这要在你手上作记号,在你额上作纪念,使耶和华的律法常在你口中,因为耶和华曾用大能的手将你从埃及领出来。所以你每年要按着日期守这例。
Exodus 13:8-10
On that day tell your son, ‘I do this because of what the Lord did for me when I came out of Egypt.’ This observance will be for you like a sign on your hand and a reminder on your forehead that this law of the Lord is to be on your lips. For the Lord brought you out of Egypt with his mighty hand. You must keep this ordinance at the appointed time year after year.
主耶稣! 我要胜过对祢的律法容易分心,和善忘等习惯性的软弱。我要常常抄写神的话,我要常常默想神的话,我要教导女儿神的话,使耶和华的律法常在我的口中。

2月6日 人与牲畜头生的归神

出13:1-2,13,15
耶和华晓谕摩西说:以色列中凡头生的,无论是人是牲畜,都是我的,要分别为圣归我。凡头生的驴,你要用羊羔代赎;若不代赎,就要打折他的颈项。凡你儿子中头生的都要赎出来。那时法老几乎不容我们去,耶和华就把埃及地所有头生的,无论是人是牲畜,都杀了。因此,我把一切头生的公牲畜献给耶和华为祭,但将头生的儿子都赎出来。
Exodus 13:1-2,13,15
The Lord said to Moses, “Consecrate to me every firstborn male. The first offspring of every womb among the Israelites belongs to me, whether human or animal.”Redeem with a lamb every firstborn donkey, but if you do not redeem it, break its neck. Redeem every firstborn among your sons. When Pharaoh stubbornly refused to let us go, the Lord killed the firstborn of both people and animals in Egypt. This is why I sacrifice to the Lord the first male offspring of every womb and redeem each of my firstborn sons.’
主耶稣!人与牲畜头生属神,头生的牲畜为献祭,可以赎回头生的孩子。主啊!祢是神的羔羊,玛丽亚头生的儿子,一次献上,救赎我们,将我们分别为圣,归属于神。

Thursday, February 4, 2016

2月5日 这夜是耶和华的夜

出112:41-42,51
正满了四百三十年的那一天,耶和华的军队都从埃及地出来了。这夜是耶和华的夜;因耶和华领他们出了埃及地,所以当向耶和华谨守,是以色列众人世世代代该谨守的。正当那日,耶和华将以色列人按着他们的军队,从埃及地领出来。
Exodus 12:41-42,51
At the end of the 430 years, to the very day, all the Lord’s divisions left Egypt. Because the Lord kept vigil that night to bring them out of Egypt, on this night all the Israelites are to keep vigil to honor the Lord for the generations to come. And on that very day the Lord brought the Israelites out of Egypt by their divisions.
主耶稣! 诗人说:我趁天未亮呼求,我仰望了你的言语。主啊!夜间我等候祢的默示,一到黎明,神的帮助必来到。我就得着安慰,有力量谨守祢的约,守耶和华的节。

Wednesday, February 3, 2016

2月4日 教导子孙守节的意义

出12:24-27
这例,你们要守着,作为你们和你们子孙永远的定例。日後,你们到了耶和华按着所应许赐给你们的那地,就要守这礼。你们的儿女问你们说:行这礼是甚麽意思?你们就说:这是献给耶和华逾越节的祭。当以色列人在埃及的时候,他击杀埃及人,越过以色列人的房屋,救了我们各家。於是百姓低头下拜。
Exodus 12:24-27
 “Obey these instructions as a lasting ordinance for you and your descendants.
When you enter the land that the Lord will give you as he promised, observe this ceremony. And when your children ask you, ‘What does this ceremony mean to you?’ then tell them, ‘It is the Passover sacrifice to the Lord, who passed over the houses of the Israelites in Egypt and spared our homes when he struck down the Egyptians.’” Then the people bowed down and worshiped.
主耶稣!我明白了,作父母的要带领子孙向神守节日,同时也要教导子孙有关节日的意义,两者都不能少。

Tuesday, February 2, 2016

2月3日 永远的定例

出12:14
你们要记念这日,守为耶和华的节,作为你们世世代代永远的定例。
Exodus 12:14
“This is a day you are to commemorate; for the generations to come you shall celebrate it as a festival to the Lord—a lasting ordinance.
主耶稣!神吩咐以色列民要世世代代在一年之首守耶和华的节-逾越节,记念神的拯救,脱离埃及为奴的身份,得回神子民的身份。主啊!祢吩咐我们要七日的第一日守主日,记念祢恢复我们神儿女的身份的恩典。我和我家,世世代代都要守神-耶和华的节,记念神伟大救赎的恩典。

Monday, February 1, 2016

2月2日 宝血为记号

出12:6-7,13
要留到本月十四日,在黄昏的时候,以色列全会众把羊羔宰了。各家要取点血,涂在吃羊羔的房屋左右的门框上和门楣上...这血要在你们所住的房屋上作记号;我一见这血,就越过你们去。我击杀埃及地头生的时候,灾殃必不临到你们身上灭你们。
Exodus 12:6-7,13
Take care of them until the fourteenth day of the month, when all the members of the community of Israel must slaughter them at twilight.
Then they are to take some of the blood and put it on the sides and tops of the doorframes of the houses where they eat the lambs. The blood will be a sign for you on the houses where you are, and when I see the blood, I will pass over you. No destructive plague will touch you when I strike Egypt.
主耶稣!神救赎的日期,时间都已经确定,且以血为记号。主啊!照父神所定的日期,祢道成肉身,受鞭打, 被钉十字架,受死,成为赎罪祭,流出宝血,成为我得救赎,胜过死亡的印记。