Thursday, April 30, 2026

1/5/2026 都要照耶和华所吩咐的作工

真理生活化

出36:1 -2

比撒列和亚何利亚伯、并一切心里有智慧的、就是蒙耶和华赐智慧聪明、叫他知道作圣所各样使用之工的、都要照耶和华所吩咐的作工。凡耶和华赐他心里有智慧、而且受感前来作这工的、摩西把他们和比撒列、并亚何利亚伯、一同召来。

"Bezalel and Oholiab shall work with every wise-hearted man, in whom Yahweh has put wisdom and understanding to know how to work all the work for the service of the sanctuary, according to all that Yahweh has commanded." Moses called Bezalel and Oholiab, and every wise-hearted man, in whose heart Yahweh had put wisdom, even everyone whose heart stirred him up to come to the work to do it:

主耶稣!我听见了, 都要照耶和华所吩咐的作工。不是照我们喜欢的, 习惯性地, 以自己的认为作工,  乃是照神的召唤, 按神的吩咐作神的工。主啊!我要改变我的思维, 更多学习听圣灵的启示, 避免所作的是为自己而作。

Wednesday, April 29, 2026

30/4/2026 心满有智慧

真理生活化

出35:35 

耶和华使他们的心、满有智慧、能作各样的工、无论是雕刻的工、巧匠的工、用蓝色紫色朱红色线、和细麻绣花的工、并机匠的工、他们都能作、也能想出奇巧的工。

He has filled them with wisdom of heart, to work all kinds of workmanship, of the engraver, of the skillful workman, and of the embroiderer, in blue, in purple, in scarlet, and in fine linen, and of the weaver, even of those who do any workmanship, and of those who make skillful works.

主耶稣!耶和华使他们的心满有智慧。我想起, 经上说, 你要保守你心, 胜过保守一切, 因为一生的果效, 是由心发出。主啊!我向神求智慧的心, 在凡事上有敬畏神的思维。求主应允我的祈求。

Tuesday, April 28, 2026

29/4/2026 心里灵明

真理生活化

出35:30-31, 34-35

摩西对以色列人说、犹大支派中、户珥的孙子、乌利的儿子比撒列、耶和华已经提他的名召他、又以神的灵充满了他、使他有智慧、聪明、知识、能作各样的工...耶和华又使他和但支派中、亚希撒抹的儿子亚何利亚伯、心里灵明、能教导人。

Moses said to the children of Israel, "Behold, Yahweh has called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah. He has filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, in knowledge, and in all kinds of workmanship;..He has put in his heart that he may teach, both he, and Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.

主耶稣!我看到, 心里灵明的人与神对接, 蒙神选召, 被圣灵充满, 有聪明才智, 能教导神所启示的工。我想起, 经上说, 因为人若有愿作的心, 必蒙悦纳, 乃是照他所有的, 并不是照他所无的。主啊!神吩咐我的, 我不再说, 我不会, 我不能, 我要说, 感谢神, 我愿意去, 求神差派我。

Monday, April 27, 2026

28/4/2026 凡心里有智慧

真理生活化

出35:10, 21

你们中间凡心里有智慧的、都要来作耶和华一切所吩咐的, 凡心里受感、和甘心乐意的、都拿耶和华的礼物来、用以作会幕和其中一切的使用、又用以作圣衣。凡心里乐意献礼物的、连男带女、各将金器、就是胸前针、耳环、〔或作鼻环〕打印的戒指、和手钏、带来献给耶和华。

"'Let every wise-hearted man among you come, and make all that Yahweh has commanded: They came, everyone whose heart stirred him up, and everyone whom his spirit made willing, and brought Yahweh's offering, for the work of the Tent of Meeting, and for all of its service, and for the holy garments. They came, both men and women, as many as were willing-hearted, and brought brooches, earrings, signet rings, and armlets, all jewels of gold; even every man who offered an offering of gold to Yahweh.

主耶稣!我的领悟, 敬畏耶和华神的人, 他们是心里有智慧的人, 良心常被圣灵感动, 同时, 心里喜乐的事奉神, 服事神国度。主啊!我祈求圣灵的启示, 让我可以在凡事上都有与神旨意对接的智慧。特别喜悦神所吩咐去完成的差事。

Sunday, April 26, 2026

27/4/2026 摩西的面皮发光

真理生活化

出34:29-30

摩西手里拿着两块法版下、西乃山的时候、不知道自己的面皮、因耶和华和他说话就发了光。亚伦和以色列众人看见摩西的面皮发光、就怕挨近他。

It happened, when Moses came down from Mount Sinai with the two tablets of the testimony in Moses' hand, when he came down from the mountain, that Moses didn't know that the skin of his face shone by reason of his speaking with him. When Aaron and all the children of Israel saw Moses, behold, the skin of his face shone; and they were afraid to come near him.

主耶稣!神与摩西说话, 脸部发光。经上说, 知道向神欢呼的, 那民是有福的。耶和华阿、他们在祢脸上的光里行走。神的诫命是灯, 法则是光, 主啊!我们心里有祢的诫命, 法则, 我们就心里就有喜乐平安, 脸上自然流露出喜乐笑容的光芒。

26/4/2026 四十昼夜

真理生活化

出34:28 

摩西在耶和华那里四十昼夜、也不吃饭、也不喝水.耶和华将这约的话、就是十条诫、写在两块版上。

He was there with Yahweh forty days and forty nights; he neither ate bread, nor drank water. He wrote on the tablets the words of the covenant, the ten commandments.

主耶稣!摩西在山上四十昼夜, 不吃不喝, 我无法想象, 他是怎样渡过的。我看到的是, 摩西的全然顺服产生出来的坚毅耐力, 坚强的意志力, 这些都是生平经历的磨练所衍生出来的。我想起, 经上说, 他虽然为儿子, 还是因所受的苦难学了顺从。主啊!当我遇见苦难时, 求圣灵帮助我学会顺服神的带领 。

Saturday, April 25, 2026

25/4/2026 不可用山羊羔母的奶煮山羊羔

真理生活化

出34:26 

地里首先初熟之物、要送到耶和华你神的殿。不可用山羊羔母的奶、煮山羊羔。

"You shall bring the first of the first fruits of your ground to the house of Yahweh your God. "You shall not boil a young goat in its mother's milk."

主耶稣!我的领悟, 母奶本是母羊用来哺育, 滋养小羊生命,若用母奶来烹煮小羊,被认为是一种极度残忍。违背自然本性且缺乏怜悯心的行为。主啊!教导我们, 在传统上的烹煮, 有造成人类越来越残忍的手法, 给予我们智慧, 禁止不作。

Thursday, April 23, 2026

24/4/2026 谁也不可空手朝见我

真理生活化

出34:19-20

凡头生的都是我的、一切牲畜头生的、无论是牛是羊、公的都是我的。头生的驴、要用羊羔代赎、若不代赎、就要打折他的颈项。凡头生的儿子都要赎出来。谁也不可空手朝见我。

"All that opens the womb is mine; and all your livestock that is male, the firstborn of cow and sheep. The firstborn of a donkey you shall redeem with a lamb: and if you will not redeem it, then you shall break its neck. All the firstborn of your sons you shall redeem. No one shall appear before me empty.

主耶稣!我的领悟, 神看重的不是我们的祭物, 乃是我们献祭的心。经上说, 神所要的祭, 就是忧伤的灵。神阿!忧伤痛悔的心, 祢必不轻看。主啊!每当我来到父神献祭之前, 求圣灵感动我的良知, 提醒自己要洗濯, 自洁, 承认自己亏缺神荣耀的言行, 和不义的行为, 求主的宝血洁净。

Wednesday, April 22, 2026

23/4/2026 神像

真理生活化

出34:17

不可为自己铸造神像。

"You shall make no cast idols for yourselves.

主耶稣!我在深思, 眼见有形的神像, 和心里无形的神像, 有没有可能, 在不知不觉中, 把仰慕的人, 成了我心中的神像。主啊!我若是有崇拜任何人事物, 高举任何人超越过神, 神所说的, 求神管教, 纠正我的心思意念。

Tuesday, April 21, 2026

22/4/2026 耶和华是忌邪的神

真理生活化

出34:10, 12, 14

耶和华说、我要立约、要在百姓面前行奇妙的事、是在遍地万国中所未曾行的.在你四围的外邦人、就要看见耶和华的作为、因我向你所行的是可畏惧的事。..你要谨慎、不可与你所去那地的居民立约、恐怕成为你们中间的网罗...不可敬拜别神、因为耶和华是忌邪的 神、名为忌邪者。

He said, "Behold, I make a covenant: before all your people I will do marvels, such as have not been worked in all the earth, nor in any nation; and all the people among which you are shall see the work of Yahweh; for it is an awesome thing that I do with you...Be careful, lest you make a covenant with the inhabitants of the land where you are going, lest it be for a snare in the midst of you: for you shall worship no other god: for Yahweh, whose name is Jealous, is a jealous God.

主耶稣!耶和华是忌邪的神, 给我有一种特别的体会, 耶和华神, 绝对不会容许人在祂以外有别神。主啊!任何时候我有高举人, 事, 物, 超越过神, 夸耀自己的成就, 过于归荣耀于神的名, 求圣灵及时纠正我。

Monday, April 20, 2026

21/4/2026 摩西急忙伏地下拜

真理生活化

出34:5-9

耶和华在云中降临、和摩西一同站在那里、宣告耶和华的名。耶和华在他面前宣告说、耶和华、耶和华、是有怜悯、有恩典的 神、不轻易发怒、并有丰盛的慈爱和诚实。为千万人存留慈爱、赦免罪孽、过犯、和罪恶.万不以有罪的为无罪、必追讨他的罪、自父及子、直到三四代。摩西急忙伏地下拜。

Yahweh descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of Yahweh. Yahweh passed by before him, and proclaimed, "Yahweh! Yahweh, a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness and truth, keeping loving kindness for thousands, forgiving iniquity and disobedience and sin; and that will by no means clear the guilty, visiting the iniquity of the fathers on the children, and on the children's children, on the third and on the fourth generation." Moses hurried and bowed his head toward the earth, and worshiped.

主耶稣!我看到摩西敬畏神的身体言语, 主啊!我们承认, 主日崇拜, 在向神唱赞美诗, 敬拜神, 我们对神的敬意, 在身体言语上显的不协调, 求神赦免我们的无知, 幼稚。

Sunday, April 19, 2026

20/4/2026 你就得见我的背

真理生活化

出33:20-23

又说、你不能看见我的面、因为人见我的面不能存活。耶和华说、看哪、在我这里有地方、你要站在盘石上.我的荣耀经过的时候、我必将你放在盘石穴中、用我的手遮掩你、等我过去.然后我要将我的手收回、你就得见我的背、却不得见我的面。

He said, "You cannot see my face, for man may not see me and live." Yahweh also said, "Behold, there is a place by me, and you shall stand on the rock. It will happen, while my glory passes by, that I will put you in a cleft of the rock, and will cover you with my hand until I have passed by; then I will take away my hand, and you will see my back; but my face shall not be seen."

主耶稣!摩西得见神的背, 给我极大的感触。回忆过去许多神在我身上所行的奇妙事迹, 正是神向我显示的荣耀, 如今, 回首, 正如摩西看到神的背影。主啊!我的心再次被激动, 要一生一世紧紧抓住神的荣耀, 紧紧跟随神的背影。

Saturday, April 18, 2026

19/4/2026 我要显我一切的恩慈

真理生活化

出33:18-19

摩西说、求你显出你的荣耀给我看。耶和华说、我要显我一切的恩慈、在你面前经过、宣告我的名.我要恩待谁、就恩待谁.要怜悯谁、就怜悯谁。

He said, "Please show me your glory." He said, "I will make all my goodness pass before you, and will proclaim the name of Yahweh before you. I will be gracious to whom I will be gracious, and will show mercy on whom I will show mercy."

主耶稣!摩西所想的也是我想要的, 而我想要的, 许多时候, 不过是为了满足我的知识, 主啊!神要祝福我的, 是叫我认识神的属性, 神的恩爱, 怜悯, 比认识神的能力, 对我更加的重要。

Friday, April 17, 2026

18/4/2026 按你的名认识你

真理生活化

出33:17

耶和华对摩西说、你这所求的我也要行、因为你在我眼前蒙了恩、并且我按你的名认识你。

Yahweh said to Moses, "I will do this thing also that you have spoken; for you have found favor in my sight, and I know you by name."

主耶稣!我的领悟, 神是按我们的名字认识我们, 召我们, 不是按我们的身世, 人际关系, 也不是按我们学历, 工作表现。主啊!我的名字早已经写在祢的手掌上, 我要操练, 在凡事上倚靠, 信靠神, 在更多的行事为人, 学习谦卑顺服神的带领。

Thursday, April 16, 2026

17/4/2026 我必亲自和你同去

真理生活化

出33:12,14,16

摩西对耶和华说、你吩咐我说、将这百姓领上去、却没有叫我知道你要打发谁与我同去、只说、我按你的名认识你、你在我眼前也蒙了恩。..耶和华说、我必亲自和你同去、使你得安息。. 人在何事上得以知道我和你的百姓、在你眼前蒙恩呢、岂不是因你与我们同去、使我和你的百姓、与地上的万民有分别么。

Moses said to Yahweh, "Behold, you tell me, 'Bring up this people:' and you haven't let me know whom you will send with me. Yet you have said, 'I know you by name, and you have also found favor in my sight.'..He said, "My presence will go with you, and I will give you rest." For how would people know that I have found favor in your sight, I and your people? Isn't it in that you go with us, so that we are separated, I and your people, from all the people who are on the surface of the earth?"

主耶稣!我看到, 神说,亲自与摩西同去, 我感到被激励。想起经上说, 凡祢所吩咐我们们的, 我们领受了祢的教训, 信行遵守, 祢就常与我们同在, 直到世界的末了。主啊!我们有祢的同在, 又有圣灵的同住, 我们一无所惧, 一无所缺。

Wednesday, April 15, 2026

16/4/2026 从我的册上涂抹谁的名

真理生活化

出32:31-33

摩西回到耶和华那里、说、唉、这百姓犯了大罪、为自己作了金像。倘或你肯赦免他们的罪、‧‧‧不然、求你从你所写的册上涂抹我的名。耶和华对摩西说、谁得罪我、我就从我的册上涂抹谁的名。

Moses returned to Yahweh, and said, "Oh, this people have sinned a great sin, and have made themselves gods of gold. Yet now, if you will, forgive their sin--and if not, please blot me out of your book which you have written."

Yahweh said to Moses, "Whoever has sinned against me, him will I blot out of my book.

主耶稣!想到神会从祂的册上涂抹人名, 叫我感到心寒。我知道神的恩典无限, 人的生命有限, 主啊!求圣灵的感动常与我同在, 我什么时候有亏欠神的荣耀, 有叫圣灵担忧, 求神怜悯我, 管教我, 祝福我, 赐给我诲过的恩典。

Tuesday, April 14, 2026

15/4/2026 是神写的

真理生活化

出32:15-16

摩西转身下山、手里拿着两块法版、这版是两面写的、这面那面都有字。是神的工作、字是神写的、刻在版上。

Moses turned, and went down from the mountain, with the two tablets of the testimony in his hand; tablets that were written on both their sides; on the one side and on the other they were written. The tablets were the work of God, and the writing was the writing of God, engraved on the tables.

主耶稣!当我看到, 字是神写的, 我想到圣经是神工作, 是圣灵借助人手写的, 有新约和旧约时, 我的心感到震动。主啊!我要尊重神所作的工, 尊重, 看重圣经, 依照神在圣经上所写的教诲, 法则过生活, 表明我所事奉的是耶和华神。

Monday, April 13, 2026

14/4/2026 硬着颈项

真理生活化

出32:9

耶和华对摩西说、我看这百姓真是硬着颈项的百姓。

Yahweh said to Moses, "I have seen these people, and behold, they are a stiff-necked people.

主耶稣!我在想, 为何不是硬着心, 而是硬着颈项?当我想到箴言说:人屡次受责罚, 仍然硬着颈项, 他必顷刻败坏, 无法可治。我明白了, 我们若是受责罚, 仍旧不肯改过, 就是硬着颈项的人。主啊!我承认我是硬着颈项的人, 多次被管教, 还是我行我素, 求神赦免我的过犯。求圣灵引导我, 帮助我脱离硬着颈项的恶习。

Sunday, April 12, 2026

13/4/2026 亚伦看见

真理生活化

出32:2-5 

亚伦对他们说、你们去摘下你们妻子儿女耳上的金环、拿来给我。百姓就都摘下他们耳上的金环、拿来给亚伦。亚伦从他们手里接过来、铸了一只牛犊、用雕刻的器具作成.他们就说、以色列阿、这是领你出埃及地的神。亚伦看见、就在牛犊面前筑坛、且宣告说、明日要向耶和华守节。

Aaron said to them, "Take off the golden rings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them to me." All the people took off the golden rings which were in their ears, and brought them to Aaron. He received what they handed him, and fashioned it with an engraving tool, and made it a molten calf; and they said, "These are your gods, Israel, which brought you up out of the land of Egypt." When Aaron saw this, he built an altar before it; and Aaron made a proclamation, and said, "Tomorrow shall be a feast to Yahweh."

主耶稣!我非常好奇, 到底亚伦他看见什么?会众的激昂?激情?亚伦似乎被眼前的一幕冲昏了, 我想是他心里缺乏敬畏神。主啊!我观看到, 教会也有类似这样的牧师, 喜悦看到聚会中会众的激情, 大过喜悦看到信徒热爱主的诫命, 大使命。求神怜悯, 施恩, 保守信徒纯真的信心, 不被迷惑。

Saturday, April 11, 2026

12/4/2026 作神像

真理生活化

出32:1-2

百姓见摩西迟延不下山、就大家聚集到亚伦那里、对他说、起来、为我们作神像、可以在我们前面引路、因为领我们出埃及地的那个摩西、我们不知道他遭了甚么事。

When the people saw that Moses delayed to come down from the mountain, the people gathered themselves together to Aaron, and said to him, "Come, make us gods, which shall go before us; for as for this Moses, the man who brought us up out of the land of Egypt, we don't know what has become of him."

主耶稣!我看到人在信念普遍上有一个严重的失误, 就是凭眼见才会安稳。主啊!我的信心要完全建立在神的话语上, 什么时候, 我开始偏向只凭眼见才信靠神的思维时, 求圣灵责备我的良心, 叫我不要倚靠自己的知识, 帮助我, 有敬畏神同在的智慧。

11/4/2026 你我之间世世代代的证据

真理生活化

出31:12-13

耶和华晓谕摩西说、你要吩咐以色列人说、你们务要守我的安息日、因为这是你我之间世世代代的证据、使你们知道我耶和华是叫你们成为圣的。

Yahweh spoke to Moses, saying,  "Speak also to the children of Israel, saying, 'Most certainly you shall keep my Sabbaths: for it is a sign between me and you throughout your generations; that you may know that I am Yahweh who sanctifies you.

主耶稣!守我的安息日, 为你我之间世世代代的证据, 这几行字好像霓虹灯般的像着我照耀。主啊!我深深体会到神为何要我们守安息, 是要我们放下工作, 将心归主, 喜悦神的法则, 尤其是在分别为圣的认知上与神对接。

Thursday, April 9, 2026

10/4/2026 能作各样的工

真理生活化

出31:1-5

耶和华晓谕摩西说。看哪、犹大支派中户珥的孙子、乌利的儿子比撒列、我已经提他的名召他。我也以我的灵充满了他、使他有智慧、有聪明、有知识、能作各样的工、又能刻宝石、可以镶嵌.能雕刻木头、能作各样的工。

Yahweh spoke to Moses, saying, "Behold, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah: and I have filled him with the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all kinds of workmanship, and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of workmanship.

主耶稣!我看到了, 神亲自召比撒列, 神的灵也充满他, 比撒列就得了智慧, 聪明, 知识能作各样的工。主啊!我愿意以我有的才能, 所能做的, 全心全意摆上服事神。我向父祈求, 赐我所需的智慧, 聪明, 知识, 使我能作各样的善工事奉神。

Wednesday, April 8, 2026

9/4/2026 成为圣

真理生活化

出30:25-26, 29-31

按作香之法、调和作成圣膏油。要用这膏油抹会幕、和法柜、..要使这些物成为圣、好成为至圣.凡挨着的都成为圣。要膏亚伦和他的儿子、使他们成为圣、可以给我供祭司的职分。你要对以色列人说、这油、我要世世代代以为圣膏油.

You shall make it a holy anointing oil, a perfume compounded after the art of the perfumer: it shall be a holy anointing oil. You shall use it to anoint the Tent of Meeting, the ark of the testimony,..You shall sanctify them, that they may be most holy. Whatever touches them shall be holy. You shall anoint Aaron and his sons, and sanctify them, that they may minister to me in the priest's office. You shall speak to the children of Israel, saying, 'This shall be a holy anointing oil to me throughout your generations.

主耶稣!我的领悟, 任何在神面前的, 都要分别出来成为圣。圣殿里的器皿, 照神的指示, 借助圣膏油分别为圣, 经上说, 我们凭神的旨意, 靠耶稣基督只一次献上他的身体、就得以成圣。主啊!我们借着主祢的宝血洗净, 借助圣灵的膏扶, 都成为圣, 这一切, 完完全全出于神, 感谢天父的恩典。

Tuesday, April 7, 2026

8/4/2026 免得死亡

真理生活化

出30:17-21

耶和华晓谕摩西说、你要用铜作洗濯盆、和盆座、以便洗濯.要将盆放在会幕和坛的中间、在盆里盛水。亚伦和他的儿子、要在这盆里洗手洗脚。他们进会幕、或是就近坛前供职、给耶和华献火祭的时候、必用水洗濯、免得死亡。他们洗手洗脚、就免得死亡.这要作亚伦和他后裔、世世代代永远的定例。

Yahweh spoke to Moses, saying, "You shall also make a basin of brass, and its base of brass, in which to wash. You shall put it between the Tent of Meeting and the altar, and you shall put water in it. Aaron and his sons shall wash their hands and their feet in it. When they go into the Tent of Meeting, they shall wash with water, that they not die; or when they come near to the altar to minister, to burn an offering made by fire to Yahweh. So they shall wash their hands and their feet, that they not die: and it shall be a statute forever to them, even to him and to his descendants throughout their generations."

主耶稣!祭司进会幕近坛前供职, 必须用清水洗手洗脚, 免得被杀。这经文使我想起, 神是轻慢不得的, 洗手洗脚, 虽然是件小事, 却是人内心深处的感悟。主啊!每一次, 我奉主名来到神面前, 参加主日崇拜, 唱诗, 敬拜, 祷告, 我都要先自洁, 预备心朝见神。

Monday, April 6, 2026

7/4/2026 赎生命

真理生活化

出30:15-16

他们为赎生命将礼物奉给耶和华、富足的不可多出、贫穷的也不可少出、各人要出半舍客勒。你要从以色列人收这赎罪银、作为会幕的使用、可以在耶和华面前为以色列人作记念、赎生命。

The rich shall not give more, and the poor shall not give less, than the half shekel, when they give the offering of Yahweh, to make atonement for your souls. You shall take the atonement money from the children of Israel, and shall appoint it for the service of the Tent of Meeting; that it may be a memorial for the children of Israel before Yahweh, to make atonement for your souls."

主耶稣!当我看到, 将赎罪银奉给耶和华, 可以赎生命时, 感到困惑, 金钱可以赎生命?当我看到, 赎罪银是专为会幕, 作为记念, 所有人的赎罪银都是一样, 我领悟到, 看到有形时, 要想到那无形的, 主啊!祢担当我们的过犯, 代替我们的刑罚, 为我们赎罪, 教导我如何报答祢赎罪之恩, 并与人分享神赎罪的救恩。

Sunday, April 5, 2026

6/4/2026 都要照着在山上指示的样式

真理生活化

出24:18, 25:40, 26:30-31, 29:45-46

摩西进入云中上山、在山上四十昼夜。..要谨慎作这些物件、都要照着在山上指示你的样式。.. 要照着在山上指示你的样式、立起帐幕。..我要住在以色列人中间、作他们的神。他们必知道我是耶和华他们的 神、是将他们从埃及地领出来的、为要住在他们中间.我是耶和华他们的神。

Moses entered into the midst of the cloud, and went up on the mountain; and Moses was on the mountain forty days and forty nights...See that you make them after their pattern, which has been shown to you on the mountain. You shall set up the tabernacle according to the way that it was shown to you on the mountain. I will dwell among the children of Israel, and will be their God. They shall know that I am Yahweh their God, who brought them forth out of the land of Egypt, that I might dwell among them: I am Yahweh their God.

主耶稣!这几章经文, 叫我惊叹, 神如此精细的指示摩西事奉神要作, 该作, 如何作, 如此清晰的指示百姓要作, 该作, 如何作。主啊!求神赦免我们的粗心, 无知, 愚昧, 软弱, 固执, 我们经常习惯性地, 在生活作息上忽略了身心灵健康的细节, 大大影响了我们事奉神的生命, 也影响了我们的家庭, 我们的工作。

Saturday, April 4, 2026

5/4/2026 第七天他从云中召摩西

真理生活化

出24:13, 15-17

摩西和他的帮手约书亚起来、上了神的山、摩西上山、有云彩把山遮盖。耶和华的荣耀停于西乃山、云彩遮盖山六天.第七天他从云中召摩西。耶和华的荣耀在山顶上、在以色列人眼前、形状如烈火。摩西进入云中上山、在山上四十昼夜。

Moses rose up with Joshua, his servant, and Moses went up onto God's Mountain. Moses went up on the mountain, and the cloud covered the mountain. The glory of Yahweh settled on Mount Sinai, and the cloud covered it six days. The seventh day he called to Moses out of the midst of the cloud. The appearance of the glory of Yahweh was like devouring fire on the top of the mountain in the eyes of the children of Israel. Moses entered into the midst of the cloud, and went up on the mountain; and Moses was on the mountain forty days and forty nights.

主耶稣!摩西听从神上了神山, 神在第七天才从云中召摩西。我的领悟, 被神选召, 呼召, 还要不停地学习耐心等候神的召唤。主啊!我承认我的耐心不足, 求神赦免我因急性, 把神对我的选召给搞砸了。我什么时候缺乏耐心, 求圣灵及时责备我的良知。学会专心等候神的呼唤。

4/4/2026 住在这里

真理生活化

出24:12-13

耶和华对摩西说、你上山到我这里来住在这里、我要将石版、并我所写的律法、和诫命、赐给你、使你可以教训百姓。摩西和他的帮手约书亚起来、上了神的山、

Yahweh said to Moses, "Come up to me on the mountain, and stay here, and I will give you the tables of stone with the law and the commands that I have written, that you may teach them." Moses rose up with Joshua, his servant, and Moses went up onto God's Mountain.

主耶稣!我看到神向摩西说:住在这里。我仿佛体会到天父的爱。主啊!祢告诉我们, 祢回到父那里, 为我们预备居所, 祢的话是可信的。我们在地上的居所都是短暂的, 祢为我们预备的是永恒的居所, 我们与父永远同在。

Thursday, April 2, 2026

3/4/2026 观看神

真理生活化

出24:1,9-13

耶和华对摩西说、你和亚伦、拿答、亚比户、并以色列长老中的七十人、都要上到我这里来、远远的下拜。..摩西、亚伦、拿答、亚比户、并以色列长老中的七十人、都上了山。他们看见以色列的神、他脚下彷佛有平铺的蓝宝石、如同天色明净。他的手不加害在以色列的尊者身上.他们观看神、他们又吃又喝。

He said to Moses, "Come up to Yahweh, you, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel; and worship from a distance. Then Moses, Aaron, Nadab, Abihu, and seventy of the elders of Israel went up. They saw the God of Israel. Under his feet was like a paved work of sapphire stone, like the skies for clearness. He didn't lay his hand on the nobles of the children of Israel. They saw God, and ate and drank.

主耶稣!这是何等奇妙的一个画面, 摩西和七十个长老, 可以如此接近神, 观看神的荣耀, 在神面前又吃又喝。主啊! 我看到神为摩西和长老摆设宴席, 想到将来主耶稣接我们回天家, 我们与祂一同坐席, 我的心有说不尽的喜乐。

Wednesday, April 1, 2026

2/4/2026 立约

真理生活化

出23:32-33

不可和他们并他们的神立约。他们不可住在你的地上、恐怕他们使你得罪我.你若事奉他们的神、这必成为你的网罗。

You shall make no covenant with them, nor with their gods. They shall not dwell in your land, lest they make you sin against me, for if you serve their gods, it will surely be a snare to you."

主耶稣!我的领悟, 与人立约, 会关联到灵界, 尤其是关系到生命的约, 特别是婚约。主啊!我们签合约时, 求圣灵光照, 在合约里的条例, 有超越自己所能承受的, 心中因约中的条件产生不安, 恐惧, 叫我们断然拒绝。