拉3:10-11
匠人立耶和华殿根基的时候、祭司皆穿礼服吹号、亚萨的子孙利未人敲钹、照以色列王大卫所定的例、都站着赞美耶和华。他们彼此唱和、赞美称谢耶和华、说、他本为善、他向以色列人永发慈爱．他们赞美耶和华的时候、众民大声呼喊、因耶和华殿的根基已经立定．
When the builders laid the foundation of Yahweh's temple, they set the priests in their clothing with trumpets, with the Levites the sons of Asaph with cymbals, to praise Yahweh, according to the directions of David king of Israel. They sang to one another in praising and giving thanks to Yahweh, "For he is good, for his loving kindness endures forever toward Israel." All the people shouted with a great shout, when they praised Yahweh, because the foundation of the house of Yahweh had been laid.
主耶稣！圣殿的根基立定，百姓大声呼喊，喜极而泣。主啊！祢已完成救赎的工程，神的救恩已经立定，万民啊！你们都要欢呼喜乐，都当站着赞美耶和华，要口称耶稣基督是主，将荣耀，颂赞归于神。
匠人立耶和华殿根基的时候、祭司皆穿礼服吹号、亚萨的子孙利未人敲钹、照以色列王大卫所定的例、都站着赞美耶和华。他们彼此唱和、赞美称谢耶和华、说、他本为善、他向以色列人永发慈爱．他们赞美耶和华的时候、众民大声呼喊、因耶和华殿的根基已经立定．
When the builders laid the foundation of Yahweh's temple, they set the priests in their clothing with trumpets, with the Levites the sons of Asaph with cymbals, to praise Yahweh, according to the directions of David king of Israel. They sang to one another in praising and giving thanks to Yahweh, "For he is good, for his loving kindness endures forever toward Israel." All the people shouted with a great shout, when they praised Yahweh, because the foundation of the house of Yahweh had been laid.
主耶稣！圣殿的根基立定，百姓大声呼喊，喜极而泣。主啊！祢已完成救赎的工程，神的救恩已经立定，万民啊！你们都要欢呼喜乐，都当站着赞美耶和华，要口称耶稣基督是主，将荣耀，颂赞归于神。
No comments:
Post a Comment