士6:22-24
基甸见他是耶和华的使者、就说、哀哉、主耶和华阿、我不好了、因为我觌面看见耶和华的使者。耶和华对他说、你放心、不要惧怕、你必不至死。于是基甸在那里为耶和华筑了一座坛、起名叫耶和华沙龙〔就是耶和华赐平安的意思〕这坛在亚比以谢族的俄弗拉直到如今。
Gideon saw that he was the angel of Yahweh; and Gideon said, "Alas, Lord Yahweh! Because I have seen the angel of Yahweh face to face!" Yahweh said to him, "Peace be to you! Don't be afraid. You shall not die." Then Gideon built an altar there to Yahweh, and called it "Yahweh is Peace." To this day it is still in Ophrah of the Abiezrites.
主耶稣！以色列人面对仇敌的欺凌，经常受到仇敌的恐吓，威胁，心中充满着恐惧不安。主啊！金钱，权威，名誉，地位，文凭，带来的安全感是脆弱的。唯有耶和华神赐的平安，带来的是安慰，安稳，安然，是又坚强又牢靠，是胜过仇敌的能力，是我所渴慕的。
基甸见他是耶和华的使者、就说、哀哉、主耶和华阿、我不好了、因为我觌面看见耶和华的使者。耶和华对他说、你放心、不要惧怕、你必不至死。于是基甸在那里为耶和华筑了一座坛、起名叫耶和华沙龙〔就是耶和华赐平安的意思〕这坛在亚比以谢族的俄弗拉直到如今。
Gideon saw that he was the angel of Yahweh; and Gideon said, "Alas, Lord Yahweh! Because I have seen the angel of Yahweh face to face!" Yahweh said to him, "Peace be to you! Don't be afraid. You shall not die." Then Gideon built an altar there to Yahweh, and called it "Yahweh is Peace." To this day it is still in Ophrah of the Abiezrites.
主耶稣！以色列人面对仇敌的欺凌，经常受到仇敌的恐吓，威胁，心中充满着恐惧不安。主啊！金钱，权威，名誉，地位，文凭，带来的安全感是脆弱的。唯有耶和华神赐的平安，带来的是安慰，安稳，安然，是又坚强又牢靠，是胜过仇敌的能力，是我所渴慕的。
No comments:
Post a Comment