申10:1-5
那时耶和华吩咐我说、你要凿出两块石版、和先前的一样、上山到我这里来、又要作一木柜。你先前摔碎的那版、其上的字我要写在这版上、你要将这版放在柜中。于是我用皂荚木作了一柜、又凿出两块石版和先前的一样、手里拿这两块版上山去了。耶和华将那大会之日、在山上从火中所传与你们的十条诫、照先前所写的、写在这版上、将版交给我了。我转身下山、将这版放在我所作的柜中、现今还在那里、正如耶和华所吩咐我的。
At that time Yahweh said to me, "Cut two tables of stone like the first, and come up to me onto the mountain, and make an ark of wood. I will write on the tables the words that were on the first tables which you broke, and you shall put them in the ark." So I made an ark of acacia wood, and cut two tables of stone like the first, and went up onto the mountain, having the two tables in my hand.
He wrote on the tables, according to the first writing, the ten commandments, which Yahweh spoke to you on the mountain out of the midst of the fire in the day of the assembly: and Yahweh gave them to me. I turned and came down from the mountain, and put the tables in the ark which I had made; and there they are as Yahweh commanded me.
主耶稣！耶和华神二次亲手在石版上写诫命，以色列民不可能说看不到，更不能说不知道。主啊！圣经都是神所默示的、于教训、督责、使人归正、教导人学义、都是有益的。圣经由圣灵亲自启示，借人手攒写，信徒不能再推诿说：神没有告诉我。神所要说的都已经写在圣经里。主啊！我要殷勤读圣经，更多知道神说些什么，并且学习以正确的行动回应神的话。
那时耶和华吩咐我说、你要凿出两块石版、和先前的一样、上山到我这里来、又要作一木柜。你先前摔碎的那版、其上的字我要写在这版上、你要将这版放在柜中。于是我用皂荚木作了一柜、又凿出两块石版和先前的一样、手里拿这两块版上山去了。耶和华将那大会之日、在山上从火中所传与你们的十条诫、照先前所写的、写在这版上、将版交给我了。我转身下山、将这版放在我所作的柜中、现今还在那里、正如耶和华所吩咐我的。
At that time Yahweh said to me, "Cut two tables of stone like the first, and come up to me onto the mountain, and make an ark of wood. I will write on the tables the words that were on the first tables which you broke, and you shall put them in the ark." So I made an ark of acacia wood, and cut two tables of stone like the first, and went up onto the mountain, having the two tables in my hand.
He wrote on the tables, according to the first writing, the ten commandments, which Yahweh spoke to you on the mountain out of the midst of the fire in the day of the assembly: and Yahweh gave them to me. I turned and came down from the mountain, and put the tables in the ark which I had made; and there they are as Yahweh commanded me.
主耶稣！耶和华神二次亲手在石版上写诫命，以色列民不可能说看不到，更不能说不知道。主啊！圣经都是神所默示的、于教训、督责、使人归正、教导人学义、都是有益的。圣经由圣灵亲自启示，借人手攒写，信徒不能再推诿说：神没有告诉我。神所要说的都已经写在圣经里。主啊！我要殷勤读圣经，更多知道神说些什么，并且学习以正确的行动回应神的话。
No comments:
Post a Comment