23/11/2025 自己在他们前头过去

真理生活化

创33:1-3

雅各举目观看、见以扫来了、后头跟着四百人．他就把孩子们分开交给利亚、拉结、和两个使女．并且叫两个使女和他们的孩子在前头、利亚和他的孩子在后头、拉结和约瑟在尽后头。他自己在他们前头过去、一连七次俯伏在地、才就近他哥哥。

Jacob lifted up his eyes, and looked, and, behold, Esau was coming, and with him four hundred men. He divided the children between Leah, Rachel, and the two handmaids. He put the handmaids and their children in front, Leah and her children after, and Rachel and Joseph at the rear. He himself passed over in front of them, and bowed himself to the ground seven times, until he came near to his brother.

主耶稣！我看到雅各的精明和知识, 优先送礼给哥哥, 软化他的心。再把家人定位后, 负责任, 自己行在前头。主啊！愿每个父亲, 都有雅各的精明和知识, 不躲避问题, 不逃避责任, 善于化解人际关系, 也有勇气, 担当一切结果。