真理生活化
创18:10-14
三人中有一位说、到明年这时候、我必要回到你这里、你的妻子撒拉必生一个儿子．撒拉在那人后边的帐棚门口、也听见了这话。亚伯拉罕和撒拉年纪老迈、撒拉的月经已断绝了。撒拉心里暗笑、说、我既已衰败、我主也老迈、岂能有这喜事呢。耶和华对亚伯拉罕说、撒拉为甚么暗笑、说、我既已年老、果真能生养吗。耶和华岂有难成的事么．到了日期、明年这时候、我必回到你这里、撒拉必生一个儿子。
He said, "I will certainly return to you when the season comes round. Behold, Sarah your wife will have a son." Sarah heard in the tent door, which was behind him. Now Abraham and Sarah were old, well advanced in age. Sarah had passed the age of childbearing. Sarah laughed within herself, saying, "After I have grown old will I have pleasure, my lord being old also?" Yahweh said to Abraham, "Why did Sarah laugh, saying, 'Will I really bear a child, yet I am old?' Is anything too hard for Yahweh? At the set time I will return to you, when the season comes round, and Sarah will have a son."
主耶稣！我看到, 信心之父亚伯拉罕, 还有与神如此靠近的撒拉, 都会有对神的话存疑。主啊！是的, 我们的存疑, 并不会影响神所命定要成就的事, 天地要过去, 主耶稣要再回来, 都必定成就。我要站立的稳, 坚守所信的道, 至死忠心。
No comments:
Post a Comment