6/9/2022 父亲连连与他亲嘴

路15:17,18,20

他醒悟过来、就说、我父亲有多少的雇工、口粮有余、我倒在这里饿死么．我要起来、到我父亲那里去、向他说、父亲、我得罪了天、又得罪了你。于是起来往他父亲那里去。相离还远、他父亲看见、就动了慈心、跑去抱着他的颈项、连连与他亲嘴。

But when he came to himself he said, 'How many hired servants of my father's have bread enough to spare, and I'm dying with hunger! I will get up and go to my father, and will tell him, "Father, I have sinned against heaven, and in your sight. "He arose, and came to his father. But while he was still far off, his father saw him, and was moved with compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him.

主耶稣！经上形容浪子回头, 父亲连连与他亲嘴。这一幕让我看到天父的爱。主啊！我想像, 那一天, 当我见父面的时候, 天父同样会动了慈心, 将我抱在怀中。想到这一切, 我的心有说不出奇妙的感觉。