Thursday, October 30, 2025

31/10/2025 成了大富户

真理生活化

创26:12-13

以撒在那地耕种、那一年有百倍的收成。耶和华赐福给他。他就昌大、日增月盛、成了大富户。

Isaac sowed in that land, and reaped in the same year one hundred times what he planted. Yahweh blessed him. The man grew great, and grew more and more until he became very great.

主耶稣!经上说, 爱我的, 我也爱他, 恳切寻求我的, 必寻得见。丰富尊荣在我, 恒久的财并公义也在我。我的果实胜过黄金, 强如精金, 我的出产超乎高银。我在公义的道上走, 在公平的路中行, 使爱我的承受货财, 并充满他们的府库。主啊!我要的是专心单单爱你, 不贪图钱财富贵, 我的眼目要喜悦祢的律法。

Wednesday, October 29, 2025

30/10/2025 恐怕

真理生活化

创26:7-9

那地方的人问到他的妻子、他便说、那是我的妹子.原来他怕说、是我的妻子.他心里想、恐怕这地方的人、为利百加的缘故杀我、因为他容貌俊美。他在那里住了许久.有一天非利士人的王亚比米勒、从窗户里往外观看、见以撒和他的妻子利百加戏玩。亚比米勒召了以撒来、对他说、他实在是你的妻子.你怎么说、他是你的妹子.以撒说、我心里想、恐怕我因他而死。

The men of the place asked him about his wife. He said, "She is my sister," for he was afraid to say, "My wife," lest, he thought, "the men of the place might kill me for Rebekah, because she is beautiful to look at." It happened, when he had been there a long time, that Abimelech king of the Philistines looked out at a window, and saw, and, behold, Isaac was caressing Rebekah, his wife. Abimelech called Isaac, and said, "Behold, surely she is your wife. Why did you say, 'She is my sister?'" Isaac said to him, "Because I said, 'Lest I die because of her.'"

主耶稣!我看到以撒跟他的父亲亚伯拉罕一样, 同样被贪生怕死所辖制。主啊!我奉主耶稣基督的名, 砍断一切从祖先来的, 恐惧不安怕死的辖制。我要专心倚靠主的保护, 勇敢面对各种各样的威胁, 作个诚实无伪的人。

Tuesday, October 28, 2025

29/10/2025 赐福给你

真理生活化

创26:2-3,5

耶和华向以撒显现、说、你不要下埃及去、要住在我所指示你的地。你寄居在这地、我必与你同在、赐福给你、因为我要将这些地都赐给你和你的后裔、我必坚定我向你父亚伯拉罕所起的誓。..都因亚伯拉罕听从我的话、遵守我的吩咐、和我的命令、律例、法度。

Yahweh appeared to him, and said, "Don't go down into Egypt. Live in the land I will tell you about. Live in this land, and I will be with you, and will bless you. For to you, and to your seed, I will give all these lands, and I will establish the oath which I swore to Abraham your father... because Abraham obeyed my voice, and kept my requirements, my commandments, my statutes, and my laws."

主耶稣!神与亚伯拉罕立约, 祝福临到亚伯拉罕和他的后裔。我想起在经上, 祢说:这是我立约的血, 为多人流出来, 使罪得赦。主啊!我感谢袮, 祢在十字架上, 担当我的罪, 使我可以在耶和华神面前, 不算为有罪。在神面前, 不算为有罪的, 这人是有福的。我的心欢喜, 我的灵快乐, 我是蒙神赐福的人。

28/10/2025 长子的名分

真理生活化

创25:31-33

雅各说、你今日把长子的名分卖给我吧。以扫说、我将要死、这长子的名分于我有甚么益处呢。雅各说、你今日对我起誓吧.以扫就对他起了誓、把长子的名分卖给雅各。

Jacob said, "First, sell me your birthright." Esau said, "Behold, I am about to die. What good is the birthright to me?" Jacob said, "Swear to me first." He swore to him. He sold his birthright to Jacob.

主耶稣!我看到以扫轻看长子的名分, 为了一碗红豆汤, 卖了长子的名分, 失去了神的祝福, 对神的祝福是如此的无知, 。我也看到基督徒为了眼前的利益, 不敢承认自己是基督徒。主啊!求主施恩, 拯救他们脱离心中的恐惧, 不安。祝福他们更多被圣灵浇灌, 得着所需要的力量, 勇敢为主而活。

Sunday, October 26, 2025

27/10/2025 因为常吃他的野味

真理生活化

创25:27-28

两个孩子渐渐长大、以扫善于打猎、常在田野.雅各为人安静、常住在帐棚里。以撒爱以扫、因为常吃他的野味.利百加却爱雅各。

The boys grew. Esau was a skillful hunter, a man of the field. Jacob was a quiet man, living in tents. Now Isaac loved Esau, because he ate his venison. Rebekah loved Jacob.

主耶稣!经上说, 以撒爱以扫, 因为常吃他的野味。我看到一个家不和的偏差:“偏好, 偏爱”。主啊!求圣灵引导, 光照对儿女有偏好偏爱的父母, 有智慧能力及时纠正。以公正平等的爱去爱护女儿。除去传统的重男轻女的价值观。赦免父母重高智商, 才华的孩子, 忽略了较弱的孩子的过犯。

Saturday, October 25, 2025

26/10/2025 腹中彼此相争

真理生活化

创25:22-23

孩子们在他腹中彼此相争、他就说、若是这样、我为甚么活着呢.他就去求问耶和华。耶和华对他说、两国在你腹内、两族要从你身上出来、这族必强于那族、将来大的要服事小的。

The children struggled together within her. She said, "If it be so, why do I live?" She went to inquire of Yahweh. Yahweh said to her, "Two nations are in your womb. Two peoples will be separated from your body. The one people will be stronger than the other people. The elder will serve the younger."

主耶稣!我的领受, 胎儿在母腹中, 已经有了认知的能力。主啊!我晓得, 认知会带来比较, 比较容易引起嫉妒, 嫉妒会生出抱怨, 论断。我祈求圣灵, 什么时候我有比较到嫉妒, 及时责备我的良知, 好叫我不至于亏欠神的荣耀。

25/10/2025 耶和华应允他的祈求

真理生活化

创25:21 

以撒因他妻子不生育、就为他祈求耶和华、耶和华应允他的祈求、他的妻子利百加就怀了孕。

Isaac entreated Yahweh for his wife, because she was barren. Yahweh was entreated by him, and Rebekah his wife conceived.

主耶稣!我看到, 耶和华神应许亚伯拉罕和撒拉, 他们的后裔会多如天上的星星。而以撒和利百加却不能生育, 直等到以撒为利百加祈求, 耶和华才应允他的祈祷。主啊!我的领悟, 神的应许是一回事, 我们要如何回应是另一回事, 求圣灵更多启示, 赐我与神的旨意对齐, 与神的心意对焦, 与神的手法对接, 在三个对的事上所需要的智慧。