Saturday, November 29, 2025

30/11/2025 嫉妒

真理生活化

创37:11 他哥哥们都嫉妒他.他父亲却把这话存在心里。

His brothers envied him, but his father kept this saying in mind.

主耶稣!我的心有一种特别的感受, 看到嫉妒对人的影响。因为, 嫉妒有权势人物, 结果, 他说的话, 避而不听。嫉妒有成绩的同事, 结果, 不想与他共处。主啊!求神施恩于我, 我多少也有嫉妒的心病。拯救我脱离自卑的心态, 医治我的心灵, 我可以用坚定不移的心, 拔除嫉妒的毒根。

29/11/2025 因为他的梦和他的话

真理生活化

创37:5-8

约瑟作了一梦、告诉他哥哥们、他们就越发恨他。约瑟对他们说、请听我所作的梦.我们在田里捆禾稼、我的捆起来站着、你们的捆来围着我的捆下拜。他的哥哥们回答说、难道你真要作我们的王么、难道你真要管辖我们么.他们就因为他的梦、和他的话、越发恨他。

Joseph dreamed a dream, and he told it to his brothers, and they hated him all the more. He said to them, "Please hear this dream which I have dreamed: for behold, we were binding sheaves in the field, and behold, my sheaf arose and also stood upright; and behold, your sheaves came around, and bowed down to my sheaf." His brothers said to him, "Will you indeed reign over us? Or will you indeed have dominion over us?" They hated him all the more for his dreams and for his words.

主耶稣!我的领悟, 神透过梦向我们说话, 启示我们的未来, 若是要与人分享, 需要特别的谨慎, 选择说与不说, 什么时候说, 或是不说。主啊!我求圣灵加添智慧能力, 有禁止舌头, 不冲动, 不说高抬自己的话, 不说矮化他人的话。

Thursday, November 27, 2025

28/11/2025 爱约瑟过于爱他的众子

真理生活化

创37:3-4

以色列原来爱约瑟过于爱他的众子、因为约瑟是他年老生的、他给约瑟作了一件彩衣。约瑟的哥哥们见父亲爱约瑟过于爱他们、就恨约瑟、不与他说和睦的话。

Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age, and he made him a coat of many colors. His brothers saw that their father loved him more than all his brothers, and they hated him, and couldn't speak peaceably to him.

主耶稣!我看到了, 雅各家不能和睦相处的根源, 是源自父亲的偏爱。主啊!求圣灵光照为父为母的, 从错误中醒悟过来。敢于面对自己的错误, 谦卑向孩子们承认自己的不足。也求圣灵医治受伤的心灵, 修复家人的关系。

Wednesday, November 26, 2025

27/11/2025 改名叫以色列

真理生活化

创35:9-11

雅各从巴旦亚兰回来、神又向他显现赐福与他.且对他说、你的名原是雅各、从今以后不要再叫雅各、要叫以色列、这样、他就改名叫以色列。神又对他说、我是全能的神、你要生养众多、将来有一族、和多国的民从你而生、又有君王从你而出。

God appeared to Jacob again, when he came from Paddan Aram, and blessed him. God said to him, "Your name is Jacob. Your name shall not be Jacob any more, but your name will be Israel." He named him Israel. God said to him, "I am God Almighty. Be fruitful and multiply. A nation and a company of nations will be from you, and kings will come out of your body.

主耶稣!我很好奇, 神为什么要为雅各改名。我想起, 经上说, 天上地上, 各家都从神那里得名。原来, 我们的名是与神有关联, 主啊!求圣灵天天引导我, 在思维上有偏差, 偏激, 对人有偏见时, 及时赐给我有属天的聪明智慧, 叫我的名可以见证神的荣耀。

Tuesday, November 25, 2025

26/11/2025 神使周围城邑的人都惊惧

真理生活化

创35:3-5

我们要起来、上伯特利去.在那里我要筑一座坛给神、就是在我遭难的日子、应允我的祷告、在我行的路上保佑我的那位。他们就把外邦人的神像、和他们耳朵上的环子、交给雅各.雅各都藏在示剑那里的橡树底下。他们便起行前往.神使那周围城邑的人都甚惊惧、就不追赶雅各的众子了。

Let us arise, and go up to Bethel. I will make there an altar to God, who answered me in the day of my distress, and was with me in the way which I went." They gave to Jacob all the foreign gods which were in their hands, and the rings which were in their ears; and Jacob hid them under the oak which was by Shechem. They traveled, and a terror of God was on the cities that were around them, and they didn't pursue the sons of Jacob.

主耶稣!我看到雅各与神的关系, 神使周围城邑的人都畏惧他。主啊!人依靠权威和钱势, 让人畏惧, 我选择依靠主耶稣基督的名, 求圣灵充满我, 晓得在凡事上敬畏神的名, 有主同在的印记, 人畏惧我是因为有祢的同在。

Monday, November 24, 2025

25/11/2025 更换衣裳

真理生活化

创35:1-2

神对雅各说、起来、上伯特利去、住在那里、要在那里筑一座坛给神、就是你逃避你哥哥以扫的时候向你显现的那位。雅各就对他家中的人、并一切与他同在的人说、你们要除掉你们中间的外邦神、也要自洁、更换衣裳。

God said to Jacob, "Arise, go up to Bethel, and live there. Make there an altar to God, who appeared to you when you fled from the face of Esau your brother." Then Jacob said to his household, and to all who were with him, "Put away the foreign gods that are among you, purify yourselves, change your garments.

主耶稣!我看到雅各为神筑坛给神后, 告诉家中的人, 除掉他们中间的外邦神, 要自洁, 更换衣裳。主啊!这是我的祈求, 每一次来到神的面前, 可以领会到神的心意, 晓得神要我除掉家中的那些事物, 明白神所不喜悦的生活习惯, 包括神不喜悦的衣裳。

Sunday, November 23, 2025

24/11/2025 都归我们

真理生活化

创34:20-23

哈抹和他儿子示剑到本城的门口、对本城的人说、这些人与我们和睦、不如许他们在这地居住作买卖.这地也宽阔、足可容下他们、我们可以娶他们的女儿为妻、也可以把我们的女儿嫁给他们。惟有一件事我们必须作、他们才肯应允、和我们同住、成为一样的人民、就是我们中间所有的男丁、都要受割礼、和他们一样。他们的群畜、货财、和一切的牲口、岂不都归我们么.只要依从他们、他们就与我们同住。

Hamor and Shechem, his son, came to the gate of their city, and talked with the men of their city, saying, "These men are peaceful with us. Therefore let them live in the land and trade in it. For behold, the land is large enough for them. Let us take their daughters to us for wives, and let us give them our daughters. Only on this condition will the men consent to us to live with us, to become one people, if every male among us is circumcised, as they are circumcised. Won't their livestock and their possessions and all their animals be ours? Only let us give our consent to them, and they will dwell with us."

主耶稣!我看到恶人的邪心, 表面是和好, 心却是要掠夺。主啊!求圣灵开启我的心, 可以敏锐恶人的心机, 不被表面的好意给迷惑, 也不被眼前的利益给诱惑。赐给我一个时时刻刻儆醒祷告的心思, 敏锐圣灵的同在。