Saturday, July 17, 2021

18/7/2021 我是不是一个聪明的人

太7:24-25

所以凡听见我这话就去行的、好比一个聪明人、把房子盖在盘石上。雨淋、水冲、风吹、撞着那房子、房子总不倒塌.因为根基立在盘石上。

"Everyone therefore who hears these words of mine, and does them, I will liken him to a wise man, who built his house on a rock. The rain came down, the floods came, and the winds blew, and beat on that house; and it didn't fall, for it was founded on the rock.

主耶稣!我省察, 自问, 我是不是一个聪明的人?主啊!我必须勇敢地向祢, 承认好些事上, 例如不怀怒到日落, 要竭力追求和睦, 要慢慢动怒, 停止抱怨 。没有照神的吩咐, 结果给魔鬼留地步。求主施恩, 加添智慧和能力。

Friday, July 16, 2021

17/7/2021 主从来不认识的人

太7:21-23

凡称呼我主阿、主阿的人、不能都进天国.惟独遵行我天父旨意的人、才能进去。当那日必有许多人对我说、主阿、主阿、我们不是奉你的名传道、奉你的名赶鬼、奉你的名行许多异能么。我就明明的告诉他们说、我从来不认识你们、你们这些作恶的人、离开我去吧。

Not everyone who says to me, 'Lord, Lord,' will enter into the Kingdom of Heaven; but he who does the will of my Father who is in heaven. Many will tell me in that day, 'Lord, Lord, didn't we prophesy in your name, in your name cast out demons, and in your name do many mighty works?' Then I will tell them, 'I never knew you. Depart from me, you who work iniquity.'

主耶稣!有些人说认识神, 原来只是利用主名做事, 却与主毫无关系。有人称自己是基督徒, 却不相信圣经的权威, 也不接受真理的教诲。原来神从来不认识他们。主啊!谢谢祢的话, 神认识我, 我认识主的声音, 听从主的话。

16/7/2021 防备假先知

太7:15

你们要防备假先知.他们到你们这里来、外面披着羊皮、里面却是残暴的狼。凭着他们的果子、就可以认出他们来。荆棘上岂能摘葡萄呢.蒺藜里岂能摘无花果呢。

"Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing, but inwardly are ravening wolves. By their fruits you will know them. Do you gather grapes from thorns, or figs from thistles?

主耶稣!祢告诉我们要防备假先知, 要凭着他们的果子来辨认真假先知。我发现, 有些人明知道谁是假先知, 还选择要去追随。主啊!求圣灵充满我, 有智慧分辨真假先知, 有能力不被假先知所骗。

Wednesday, July 14, 2021

15/7/2021 真理生活化

太7:12

所以无论何事、你们愿意人怎样待你们、你们也要怎样待人.因为这就是律法和先知的道理。

Therefore whatever you desire for men to do to you, you shall also do to them; for this is the law and the prophets.

主耶稣!法利赛和文士, 他们教导律法, 吩咐人遵循律法, 却没有要求自己照着律法去行。主啊!宗教师教导道理, 祢却是活出真理来教导我们。祢的教导是关乎我们生命的丰盛。祢的话就是灵, 就是生命。

Tuesday, July 13, 2021

14/7/2021 天父把好东西给求他的人

太7:7-8, 11

你们祈求、就给你们.寻找、就寻见.叩门、就给你们开门。因为凡祈求的、就得着.寻找的、就寻见.叩门的、就给他开门。你们虽然不好、尚且知道拿好东西给儿女、何况你们在天上的父、岂不更把好东西给求他的人么。

"Ask, and it will be given you. Seek, and you will find. Knock, and it will be opened for you. For everyone who asks receives. He who seeks finds. To him who knocks it will be opened. If you then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father who is in heaven give good things to those who ask him!

主耶稣!今早阅读祢的话, 感到非常兴奋。原来我向神求, 是照我想要的, 不一定是对的, 好的。原来天父在我祈求的时候, 要把好东西给求他的人。主啊!我要学习晓得接受祈祷过后, 天父所要赐给我的, 我相信那是最好的。

Monday, July 12, 2021

13/7/2021 我错了

太7:6

不要把圣物给狗、也不要把你们的珍珠丢在猪前、恐怕他践踏了珍珠、转过来咬你们。

"Don't give that which is holy to the dogs, neither throw your pearls before the pigs, lest perhaps they trample them under their feet, and turn and tear you to pieces.

主耶稣!正在思想, 这句话如何生活化。忽然间自问, 我是否有轻视主的道, 主的圣餐, 主的恩典。主啊!我承认没有把祢的话当作宝, 藏在心里。有时候还藐视神仆人的教诲。求祢赦免我的无知。

12/7/2021 心里的准绳

太7:1-2

你们不要论断人、免得你们被论断。因为你们怎样论断人、也必怎样被论断。你们用甚么量器量给人、也必用甚么量器量给你们。

"Don't judge, so that you won't be judged. For with whatever judgment you judge, you will be judged; and with whatever measure you measure, it will be measured to you.

主耶稣!我要感谢神所赐的准绳, 让我可以看到人有软弱和不完全的时候。主啊!我向神祈求, 当我看到有软弱和不完全的人时, 有能力为他们代求, 因为, 我晓得, 祢也是常常在父面前为我代求。