Monday, February 8, 2021

9/2/2021 神喜爱施恩

弥7:18-19

神阿、有何神像你、赦免罪孽、饶恕你产业之余民的罪过.不永远怀怒、喜爱施恩。必再怜悯我们、将我们的罪孽踏在脚下、又将我们的一切罪投于深海。

Who is a God like you, who pardons iniquity, and passes over the disobedience of the remnant of his heritage? He doesn't retain his anger forever, because he delights in loving kindness. He will again have compassion on us. He will tread our iniquities under foot; and you will cast all their sins into the depths of the sea.

主耶稣!喜爱施恩, 这句话激励了我去思想, 我喜爱施恩的力度有多少?主啊!我必须向祢承认, 我记冤, 记账, 记恨的力度大过施恩, 求主赦免。感谢神赦罪之恩。

8/2/2021 墙垣必重修, 境界必开展

弥7:11-12

以色列阿、日子必到、你的墙垣必重修.到那日你的境界必开展、当那日、人必从亚述、从埃及的城邑、从埃及到大河、从这海到那海、从这山到那山、都归到你这里。

A day to build your walls-- In that day, he will extend your boundary. In that day they will come to you from Assyria and the cities of Egypt, and from Egypt even to the River, and from sea to sea, and mountain to mountain.

主耶稣!墙垣必重修, 境界必开展, 何等伟大奇妙的恩典。主啊!求祢丰盛的恩典, 怜悯的恩典, 恢复重建美好家庭的恩典, 扩张我们影响力, 成为祝福众人的恩典, 在2021年充充足足的临到我们全家。

Sunday, February 7, 2021

6/2/2021 我知道所信的是谁

弥7:7

至于我、我要仰望耶和华、要等候那救我的神.我的神必应允我。

But as for me, I will look to Yahweh. I will wait for the God of my salvation. My God will hear me.

主耶稣!冠状病毒肆虐, 恶人的心越来越败坏, 诚实人的心, 越来越不安, 行公义, 好怜悯的人也越来越少。主啊!我知道所信的是谁, 至于我, 我要安稳, 我仍要敬畏耶和华神, 我要等候那救我的神, 我的神必应允, 救我脱离一切作恶的人。

Saturday, February 6, 2021

5/2/2021 撒种却不得收割

弥6:15-16

你必撒种、却不得收割.踹橄榄、却不得油抹身.踹葡萄、却不得酒喝.因为你守暗利的恶规、行亚哈家一切所行的、顺从他们的计谋.因此、我必使你荒凉、使你的居民令人嗤笑.你们也必担当我民的羞辱。

You will sow, but won't reap. You will tread the olives, but won't anoint yourself with oil; and crush grapes, but won't drink the wine. For the statutes of Omri are kept, and all the works of the house of Ahab. You walk in their counsels, that I may make you a ruin, and her inhabitants a hissing; And you will bear the reproach of my people."

主耶稣!我看到有自称是基督徒的商人, 很努力的工作, 却不亨通,婚姻家庭也面对破裂, 身体健康也出了问题。主啊!求祢施恩光照, 使他们看到生命的破口, 和亏欠神荣耀的信念,  并赐给他们悔改的良心, 和归正的决心。

Thursday, February 4, 2021

4/2/2021 智慧人必敬畏神的名

弥6:9,10,12

耶和华向这城呼叫、智慧人必敬畏他的名.你们当听是谁派定刑杖的惩罚。恶人家中不仍有非义之财、和可恶的小升斗么。城里的富户满行强暴、其中的居民也说谎言、口中的舌头是诡诈的。

Yahweh's voice calls to the city, and wisdom sees your name: "Listen to the rod, and he who appointed it. Are there yet treasures of wickedness in the house of the wicked, and a short ephah that is accursed? Her rich men are full of violence, her inhabitants speak lies, and their tongue is deceitful in their speech.

主耶稣!智慧人必敬畏他的名, 我将这句话刻在心板上。在凡事上, 都会先思考, 要荣耀神的名。主啊!我的心要为喜悦神的名而欢乐, 胜过一切所得。

Tuesday, February 2, 2021

3/2/2021 与神同行

弥6:8 

世人哪、耶和华已指示你何为善。他向你所要的是甚么呢。只要你行公义、好怜悯、存谦卑的心、与你的神同行。

He has shown you, O man, what is good. What does Yahweh require of you, but to act justly, to love mercy, and to walk humbly with your God?

主耶稣!耶和华神清楚, 简单, 直接的告诉我们, 我们要与神同行,该预备的是什么。好怜悯, 存谦卑, 行公义, 二个是隐藏, 一个是显明。主啊!我明白了, 我要与神同行, 起点要对, 我的心必须先要与神对齐。

Monday, February 1, 2021

2/2/2021 以色列为世人的祝福

弥5:7

雅各余剩的人必在多国的民中、如从耶和华那里降下的露水、又如甘霖降在草上.不仗赖人力、也不等候世人之功。

The remnant of Jacob will be in the midst of many peoples, like dew from Yahweh, like showers on the grass, that don't wait for man, nor wait for the sons of men.

主耶稣!神应许赐福给亚伯拉罕, 叫世人也因他得福。犹太人对世界的贡献有目共睹。主啊!我要感谢以色列国, 我们不会忘记, 立国的初期, 以色列国家政府是如何相助, 无条件的付出。