Sunday, July 19, 2020

20/7/2020 晚节不保

结28:12-15
人子阿、你为推罗王作起哀歌、说、主耶和华如此说、你无所不备、智慧充足、全然美丽。你曾在伊甸神的园中、佩戴各样宝石、就是红宝石、红璧玺、金钢石、水苍玉、红玛瑙、碧玉、蓝宝石、绿宝石、红玉、和黄金、又有精美的鼓笛在你那里.都是在你受造之日预备齐全的。你是那受膏遮掩约柜的基路伯.我将你安置在神的圣山上.你在发光如火的宝石中间往来。你从受造之日所行的都完全.后来在你中间又察出不义。
Son of man, take up a lamentation over the king of Tyre, and tell him, Thus says the Lord Yahweh: You seal up the sum, full of wisdom, and perfect in beauty.
You were in Eden, the garden of God; every precious stone adorned you: ruby, topaz, emerald, chrysolite, onyx, jasper, sapphire, turquoise, and beryl. Gold work of tambourines and of pipes was in you. In the day that you were created they were prepared. You were the anointed cherub who covers: and I set you,  you were on the holy mountain of God; you have walked up and down in the midst of the stones of fire. You were perfect in your ways from the day that you were created, until unrighteousness was found in you.
主耶稣!这里的描述,让我看到坠落的天使路西法。主啊!我也看到贪婪的先知巴兰,还有看到近代美国因贪婪的布道人士。主啊!我在告诉自己,要儆醒,要谨慎,紧紧跟随敬畏神,与有谦卑生命见证的仆人相伴同行。

19/7/2020 我不过是人

结28:2,6-7
人子阿、你对推罗君王说、主耶和华如此说、因你心里高傲、说、我是神、我在海中坐神之位.你虽然居心自比神、也不过是人、并不是神.所以主耶和华如此说、因你居心自比神、我必使外邦人、就是列国中的强暴人、临到你这里.他们必拔刀砍坏你用智慧得来的美物、亵渎你的荣光。
Son of man, tell the prince of Tyre, Thus says the Lord Yahweh: Because your heart is lifted up, and you have said, I am a god, I sit in the seat of God, in the midst of the seas; yet you are man, and not God, though you set your heart as the heart of God-- therefore thus says the Lord Yahweh: Because you have set your heart as the heart of God,
therefore, behold, I will bring strangers on you, the terrible of the nations; and they shall draw their swords against the beauty of your wisdom, and they shall defile your brightness.
主耶稣!今早这句话“不过是人",点醒了我。推罗自比是神,习惯性的认为,凭人的能力,可以得到一切所想要的。主啊!我们已经习惯性的倚靠自己的能力,遇到力不能胜,就求人。求祢赦免,我们自比是神,没有敬畏祢,没有求告祢名。

Friday, July 17, 2020

18/7/2020 推罗毁于自大

结27:2-4
人子阿、要为推罗作起哀歌、说、你居住海口、是众民的商埠、你的交易通到许多的海岛.主耶和华如此说、推罗阿、你曾说、我是全然美丽的。你的境界在海中.造你的使你全然美丽。
You, son of man, take up a lamentation over Tyre; and tell Tyre, you who dwell at the entry of the sea, who are the merchant of the peoples to many islands, thus says the Lord Yahweh: You, Tyre, have said, I am perfect in beauty. Your borders are in the heart of the seas; your builders have perfected your beauty.
主耶稣!推罗得天独厚的优势,成了贸易中心,金融中心,海运中心,却自大,狂妄,取笑以色列国,召受神的惩罚。主啊!求祢祝福我的祖国,有敬畏神,有从天上来的智慧,懂得尊重以色列国,与以色列国有良好的邦交。

17/7/2020 不要幸灾乐祸

结26:1-3
第十一年十一月初一日、耶和华的话临到我说、人子阿、因推罗向耶路撒冷说、阿哈、那作众民之门的、已经破坏、向我开放.他既变为荒场、我必丰盛.所以主耶和华如此说、推罗阿、我必与你为敌、使许多国民上来攻击你、如同海使波浪涌上来一样。
It happened in the eleventh year, in the first  of the month, that the word of Yahweh came to me, saying, Son of man, because Tyre has said against Jerusalem, Aha, she is broken: the gate of the peoples; she is turned to me; I shall be replenished, now that she is laid waste: therefore thus says the Lord Yahweh, Behold, I am against you, Tyre, and will cause many nations to come up against you, as the sea causes its waves to come up.
主耶稣!我想起箴言有话说,幸灾乐祸的,必不免受罚。以色列民因亵渎神,召受神的惩罚,推罗幸灾乐祸而受罚。主啊!求祢赦免,我也有幸灾乐祸的心态。

Wednesday, July 15, 2020

16/7/2020 知道耶和华是以色列的神

结25:5,11,17
我必使拉巴为骆驼场、使亚扪人的地为羊群躺卧之处.你们就知道我是耶和华。我必向摩押施行审判.他们就知道我是耶和华。我向他们大施报应、发怒斥责他们.我报复他们的时候、他们就知道我是耶和华。
I will make Rabbah a stable for camels, and the children of Ammon a resting place for flocks: and you shall know that I am Yahweh.. and I will execute judgments on Moab; and they shall know that I am Yahweh..I will execute great vengeance on them with wrathful rebukes; and they shall know that I am Yahweh, when I shall lay my vengeance on them.
主耶稣!旧约时代,凡是攻击,欺压以色列民的国家,神就以烈怒惩罚他们,他们也因此知道耶和华神是眷顾以色列的神。主啊!那一个国家把以色列国当仇敌的,求神怒气的惩罚,只向那国的领袖,求祢施恩给那国的国民,使他们认识祢,接受祢的救恩。

Tuesday, July 14, 2020

15/7/2020 先知为我们作预兆

结24:24,25,27
以西结必这样为你们作预兆.凡他所行的、你们也必照样行.那事来到、你们就知道我是主耶和华。人子阿、我除掉他们所倚靠、所欢喜的荣耀、并眼中所喜爱、心里所重看的儿女。你必向逃脱的人开口说话、不再哑口.你必这样为他们作预兆、他们就知道我是耶和华。
Thus Ezekiel shall be a sign to you; according to all that he has done, you will do. When this comes, then you will know that I am the Lord Yahweh.You, son of man, shall it not be in the day when I take from them their strength, the joy of their glory, the desire of their eyes, and that whereupon they set their heart, their sons and their daughters, In that day your mouth will be opened to him who has escaped, and you shall speak, and be no more mute: so you will be a sign to them; and they shall know that I am Yahweh.
主耶稣!神让先知丧偶为人作预兆,人还认为是先知受到神的审判。主啊!教导我们属天的知识,晓得事件中神的启示,不急于单靠人的知识去解读。求圣灵赐给我们有从神角度解读事件的能力。赦免我们过去太多的论断。

Monday, July 13, 2020

14/7/2020 二人同行一路

结23:12-13
他贪恋邻邦的亚述人、就是穿极华美的衣服、骑着马的省长、副省长、都是可爱的少年人。我看见他被玷污了、他姐妹二人同行一路。
She doted on the Assyrians, governors and rulers,  neighbors, clothed most gorgeously, horsemen riding on horses, all of them desirable young men.
I saw that she was defiled; they both took one way.
主耶稣!撒玛利亚,耶路撒冷,两个城市都是神所属,所疼爱。然而,二人同行一路,选择离弃耶和华神。主啊!原来外邦人,也是神所属,所疼爱的。祢所救赎的外邦人,他们正在回归耶路撒冷的路上,要和犹太人同行在神的道上。末后的日子,二人却是要同行一路,迎接祢的再来