Wednesday, March 13, 2019

14/1/2019 人的智慧有限

传2:16-20
智慧人、和愚昧人一样、永远无人记念.因为日后都被忘记.可叹智慧人死亡、与愚昧人无异。我所以恨恶生命、因为在日光之下所行的事我都以为烦恼.都是虚空、都是捕风。我恨恶一切的劳碌、就是我在日光之下的劳碌、因为我得来的必留给我以后的人。那人是智慧、是愚昧、谁能知道.他竟要管理我劳碌所得的、就是我在日光之下用智慧所得的.这也是虚空。故此、我转想我在日光之下所劳碌的一切工作、心便绝望。
For of the wise man, even as of the fool, there is no memory for ever, since in the days to come all will have been long forgotten. Indeed, the wise man must die just like the fool! So I hated life, because the work that is worked under the sun was grievous to me; for all is vanity and a chasing after wind. I hated all my labor in which I labored under the sun, because I must leave it to the man who comes after me. Who knows whether he will be a wise man or a fool? Yet he will have rule over all of my labor in which I have labored, and in which I have shown myself wise under the sun. This also is vanity. Therefore I began to cause my heart to despair concerning all the labor in which I had labored under the sun.
主耶稣!众人公认所罗门王的智慧超凡,然而,在神祢面前却是渺小的。所罗门专注增添地上的智慧,把敬畏神的智慧给排挤,给自己增添了许多烦恼。主啊!我要操练简单敬畏神过活,把从神领受的祝福,用知识和聪明能力去与人分享。不是为了满足欲望,而是单单活得像小孩,因为简单便会幸福。

Tuesday, March 12, 2019

13/3/2019 简单不随便过幸福生活

传1:12-13,16-18
我传道者在耶路撒冷作过以色列的王。我专心用智慧寻求查究天下所作的一切事、乃知神叫世人所经练的、是极重的劳苦。我心里议论、说、我得了大智慧、胜过我以前在耶路撒冷的众人.而且我心中多经历智慧、和知识的事。我又专心察明智慧、狂妄、和愚昧.乃知这也是捕风。因为多有智慧、就多有愁烦.加增知识的、就加增忧伤。
I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem. I applied my heart to seek and to search out by wisdom concerning all that is done under the sky. It is a heavy burden that God has given to the sons of men to be afflicted with. I said to myself, "Behold, I have obtained for myself great wisdom above all who were before me in Jerusalem. Yes, my heart has had great experience of wisdom and knowledge." I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly. I perceived that this also was a chasing after wind. For in much wisdom is much grief; and he who increases knowledge increases sorrow.
主耶稣!我看到所罗门王的烦恼,我留意观看周遭的亲友,邻舍,社会上各阶层的人。注意到那些选择过简单不随便的人,他们可以与家人过着幸福,喜乐的生活。主啊!把过简单不随便生活的智慧,多多的加在我和家人身上。

Monday, March 11, 2019

12/3/2019 每早晨都是新的

传1:2-3,9
传道者说、虚空的虚空、虚空的虚空.凡事都是虚空。人一切的劳碌、就是他在日光之下的劳碌、有甚么益处呢。..已有的事、后必再有.已行的事、后必再行.日光之下并无新事。
"Vanity of vanities," says the Preacher; "Vanity of vanities, all is vanity." What does man gain from all his labor in which he labors under the sun?  ..That which has been is that which shall be; and that which has been done is that which shall be done: and there is no new thing under the sun.
主耶稣!所罗门王的智慧看到人在世上真实的一面。只定睛在肉身上的享乐,满足了地上的情欲,若是没有为永恒的生命思考,人生在世所作的一切,随着人的归去,所拥有的一切也都归于空。主啊!我有一个简单的心愿,就是不要空手见父面,我要带着荣耀神的见证,来朝见我的神。我预见,每早晨都是新的,我的一生就不会虚空。

Sunday, March 10, 2019

11/3/2019 被谁称赞

箴31:28-30
他的儿女起来称他有福.他的丈夫也称赞他说、才德的女子很多、惟独你超过一切。艳丽是虚假的.美容是虚浮的.惟敬畏耶和华的妇女、必得称赞。
Her children rise up and call her blessed. Her husband also praises her: "Many women do noble things, but you excel them all." Charm is deceitful, and beauty is vain; but a woman who fears Yahweh, she shall be praised.
主耶稣!我晓得神不看我的外表,和表现,神看的是我内心的美,和内里的诚实。当那日必有许多人对祢说,主阿!主阿!我们不是奉你的名传道,奉你的名赶鬼,奉你的名行许多异能么。祢就明明的告诉他们说,我从来不认识你们,你们这些作恶的人,离开我去吧。主啊!我要的事,我工作的赏赐,获得家人,神所称赞。

10/3/2019 发现妻子的价值

箴31:10-12,23
才德的妇人谁能得着呢.他的价值远胜过珍珠.他丈夫心里倚靠他、必不缺少利益.他一生使丈夫有益无损.他丈夫在城门口与本地的长老同坐、为众人所认识。
Who can find a worthy woman? For her price is far above rubies. The heart of her husband trusts in her. He shall have no lack of gain. She does him good, and not harm, all the days of her life. Her husband is respected in the gates, when he sits among the elders of the land.
主耶稣! 耶和华神说,亚当独居不好,就要为他造一个配偶帮助他。经上说,得着贤妻的,是得着好处,也是蒙了耶和华的恩惠。主啊!男人需要从天上来的智慧,好发现妻子属天的价值,男人没有女人不成家。丈夫与妻子同心祷告,神必垂听。丈夫与妻子同得着好名声,全家都蒙福。

9/3/2019 用手摀口

箴30:32
你若行事愚顽、自高自傲、或是怀了恶念、就当用手摀口。
"If you have done foolishly in lifting up yourself, or if you have thought evil, put your hand over your mouth.
主耶稣!我心中所隐藏的不安,不平,不满,心里有的疑虑,疑心,自大,自我主义。原来这一些,以为人都不会知道的,其实都写在我的口上。我的口气,用词,我的嘴角,嘴唇,把心里所隐藏的都显露出来。主啊!教导我,心正,心平,心安时才开口。心急,心慌,心歪时,及时用手摀口,向神求帮助。

Thursday, March 7, 2019

8/3/2019 我求神两件事

箴30:7-9
我求你两件事、在我未死之先、不要不赐给我.求你使虚假和谎言远离我.使我也不贫穷、也不富足赐给我需用的饮食.恐怕我饱足不认你、说、耶和华是谁呢.又恐怕我贫穷就偷窃、以致亵渎我 神的名。
"Two things I have asked of you; don't deny me before I die: Remove far from me falsehood and lies. Give me neither poverty nor riches. Feed me with the food that is needful for me; lest I be full, deny you, and say, 'Who is Yahweh?' or lest I be poor, and steal, and so dishonor the name of my God.
主耶稣!我知道圣经记载神的许多应许。我向父神求两件事,我活的时候,求神不要不赐给我。主啊!两件事,家人的关系亲密和睦,家人的身心灵都兴盛。求天父垂听,求主圣灵相助,求主耶稣代求。一生充满感恩。