Friday, April 6, 2018

6/4/2018 免得舌头犯罪

39:1
我曾说、我要谨慎我的言行、免得我舌头犯罪.恶人在我面前的时候、我要用嚼环勒住我的口。
I said, "I will watch my ways, so that I don't sin with my tongue. I will keep my mouth with a bridle while the wicked is before me."
主耶稣!经上说:诸般勤劳、都有益处。嘴上多言,乃致穷乏。多梦和多言,其中多有虚幻。你只要敬畏神。主啊!道听途说的话我不说,没有经过证实的新闻我不传,吹嘘爱捧的话我禁口,免得我舌头犯罪。

Wednesday, April 4, 2018

5/4/2018 因为我是天父的孩子

诗38:19-22
但我的仇敌又活泼又强壮.无理恨我的增多了。以恶报善的与我作对、因我是追求良善。耶和华阿、求你不要撇弃我.我的神阿、求你不要远离我。拯救我的主阿、求你快快帮助我。
But my enemies are vigorous and many. Those who hate me without reason are numerous.
They who also render evil for good are adversaries to me, because I follow what is good. Don't forsake me, Yahweh. My God, don't be far from me. Hurry to help me, Lord, my salvation.
主耶稣!大卫王一心追求良善,结果是面对更多以恶报善的人。然而大卫王追求良善的信念,并不被恶人所影响。主啊!我也要一心追求良善,竭尽全力倚靠祢的帮助,只有以善报恶,绝不以恶报恶。因为我是天父的孩子。

Tuesday, April 3, 2018

4/4/2018 根本原因

诗38:1,4-5,8,17-18
耶和华阿、求你不要在怒中责备我.不要在烈怒中惩罚我。我的罪孽高过我的头、如同重担叫我担当不起。因我的愚昧、我的伤发臭流脓。我被压伤、身体疲倦.因心里不安、我就唉哼。我几乎跌倒.我的痛苦常在我面前。我要承认我的罪孽.我要因我的罪忧愁。
Yahweh, don't rebuke me in your wrath, neither chasten me in your hot displeasure. For my iniquities have gone over my head. As a heavy burden, they are too heavy for me. My wounds are loathsome and corrupt, because of my foolishness. I am faint and severely bruised. I have groaned by reason of the anguish of my heart. For I am ready to fall. My pain is continually before me. For I will declare my iniquity. I will be sorry for my sin.
主耶稣!大卫王领悟生病是因为得罪神,失去了神的保护。主啊!我在何处不得亨通,在何时身体有病痛,求圣灵光照,让我可以发现其根本原因,在祢面前承认我的罪孽,为所犯的罪忧愁。

3/4/2018 神不会忘记义人的后裔

诗37:23-26
义人的脚步、被耶和华立定.他的道路、耶和华也喜爱。他虽失脚、也不至全身仆倒.因为耶和华用手搀扶他。我从前年幼、现在年老、却未见过义人被弃.也未见过他的后裔讨饭。他终日恩待人、借给人.他的后裔也蒙福。
A man's goings are established by Yahweh. He delights in his way. Though he stumble, he shall not fall, for Yahweh holds him up with his hand. I have been young, and now am old, yet I have not seen the righteous forsaken, nor his children begging for bread. All day long he deals graciously, and lends. His seed is blessed.
主耶稣!神记念义人亚伯拉罕,没有忘记与他所立的约。虽然亚伯拉罕的后裔有失脚,神仍然照所立的约,扶持以色列民,预备全备的救恩。主啊!感谢祢的救恩,使我因信得以在祢里面被称为义人,求祢坚固我手中一切的善行,祝福我们的后裔,一生一世没有缺乏,也成为别人的祝福,像亚伯拉罕一样。

Sunday, April 1, 2018

2/4/2018 在话语⊥做完全人

诗37:18-19
耶和华知道完全人的日子.他们的产业、要存到永远。他们在急难的时候、不至羞愧、在饥荒的日子、必得饱足。
Yahweh knows the days of the perfect. Their inheritance shall be forever. They shall not be disappointed in the time of evil. In the days of famine they shall be satisfied.
主耶稣!原来我们在许多事上都有过失。若有人在话语上没有过失,他就是完全人,也能勒住自己的全身。主啊!我时时刻刻都要学习勒住我的舌头。我要排除污垢的思想,禁止不雅的言辞停留在脑子里。责备他人时,不咒骂,纠正他人时,不贬低,评论他人时,不论断。我要操练说正面,积极,鼓励,扶持,造就,安慰,激励,劝勉的话。

1/4/2018 正义的价值强于有形的资产

诗37:16
一个义人所有的虽少、强过许多恶人的富余。
Better is a little that the righteous has, than the abundance of many wicked.
主耶稣!那一天必定会来到,地上有形有体的都将会成为过去,唯有遵循神旨意的必永远长存。主啊!我不乎在地上拥有多少物质上的财富,我要做的是更多关爱家人,热爱于公义,正直,热衷于善行,怜悯。

31/3/2018 谦卑人

诗37:8
当止住怒气、离弃忿怒.不要心怀不平、以致作恶。因为作恶的、必被剪除.惟有等候耶和华的、必承受地土。还有片时、恶人要归于无有.你就是细察他的住处、也要归于无有。但谦卑人必承受地土、以丰盛的平安为乐。
Cease from anger, and forsake wrath. Don't fret, it leads only to evildoing. For evildoers shall be cut off, but those who wait for Yahweh shall inherit the land For yet a little while, and the wicked will be no more. Yes, though you look for his place, he isn't there. But the humble shall inherit the land, and shall delight themselves in the abundance of peace.
主耶稣!感谢祢的教诲,谦卑的人会等候耶和华神为他申冤,谦卑的人会止住怒气,离弃忿怒。谦卑的人以丰盛的平安为乐。神以地土赏赐给谦卑人。主啊!求祢向我施恩,让我可以得着能够成为谦卑人所必备的智慧。