Sunday, January 22, 2017

1月21日 神预备的器皿

撒上17:33-37
扫罗对大卫说、你不能去与那非利士人战斗.因为你年纪太轻、他自幼就作战士。大卫对扫罗说、你仆人为父亲放羊.有时来了狮子、有时来了熊、从群中衔一只羊羔去。我就追赶他、击打他、将羊羔从他口中救出来.他起来要害我、我就揪着他的胡子、将他打死。你仆人曾打死狮子和熊.这未受割礼的非利士人向永生神的军队骂阵、也必像狮子和熊一般。大卫又说、耶和华救我脱离狮子和熊的爪、也必救我脱离这非利士人的手。扫罗对大卫说、你可以去吧.耶和华必与你同在。
Saul said to David, "You are not able to go against this Philistine to fight with him; for you are but a youth, and he a man of war from his youth." David said to Saul, "Your servant was keeping his father's sheep; and when a lion or a bear came, and took a lamb out of the flock, I went out after him, and struck him, and rescued it out of his mouth. When he arose against me, I caught him by his beard, and struck him, and killed him. Your servant struck both the lion and the bear. This uncircumcised Philistine shall be as one of them, since he has defied the armies of the living God." David said, "Yahweh who delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine." Saul said to David, "Go; and Yahweh shall be with you."
主耶稣!大卫从小学会服从父亲,被派去牧羊,接受艰险的磨练。主啊!我知道要作神的器皿,必须是按照神的装备法规,我要学习听从父母,接受磨练,不发怨言,不比较,不急躁,不怕辛苦,不怕危险,有勇气面对挑战,有智慧克服困难,有耐心等待上帝的时机。

Thursday, January 19, 2017

1月20日 耶和华的灵

撒上16:13-14,18,23
撒母耳就用角里的膏油、在他诸兄中膏了他.从这日起、耶和华的灵就大大感动大卫.撒母耳起身回拉玛去了。耶和华的灵离开扫罗、有恶魔从耶和华那里来扰乱他。... 其中有一个少年人说、我曾见伯利恒人耶西的一个儿子善于弹琴.是大有勇敢的战士、说话合宜、容貌俊美、耶和华也与他同在。..
从神那里来的恶魔临到扫罗身上的时候、大卫就拿琴用手而弹、扫罗便舒畅爽快、恶魔离了他。
Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brothers: and the Spirit of Yahweh came mightily on David from that day forward. So Samuel rose up, and went to Ramah. Now the Spirit of Yahweh departed from Saul, and an evil spirit from Yahweh troubled him...Then one of the young men answered, and said, "Behold, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite, who is skillful in playing, a mighty man of valor, a man of war, prudent in speech, and a comely person; and Yahweh is with him."..It happened, when the spirit from God was on Saul, that David took the harp, and played with his hand: so Saul was refreshed, and was well, and the evil spirit departed from him.
主耶稣!大卫被耶和华的灵感动,而耶和华的灵却离开扫罗王,扫罗王就被恶魔的灵扰乱。主啊!我看见恶魔的灵在许多人身上进行扰乱的工作,他们明知所作的带来家人的痛苦,他们的良心逐渐麻木,越来越专顾自己,善于拒绝承认自己的错误。主啊!我恳求耶和华的灵常在我身上,使我的灵苏醒,心清不扰乱,说话合宜,刚强壮胆,靠主常喜乐。

Wednesday, January 18, 2017

1月19日 耶和华神看内心

撒上16:6-7
他们来的时候、撒母耳看见以利押、就心里说、耶和华的受膏者必定在他面前。耶和华却对撒母耳说、不要看他的外貌和他身材高大、我不拣选他、因为耶和华不像人看人、人是看外貌、耶和华是看内心。
It happened, when they had come, that he looked at Eliab, and said, "Surely Yahweh's anointed is before him." But Yahweh said to Samuel, "Don't look on his face, or on the height of his stature; because I have rejected him: for I see not as man sees; for man looks at the outward appearance, but Yahweh looks at the heart."
主耶稣!外表,才能,往往是人所看重的,也是人常犯的错误。神阿、求你鉴察我、知道我的心思、试炼我、知道我的意念。看在我里面有甚么恶行没有、引导我走永生的道路。求祢帮助我,不凭外貌选人,也不全凭才干用人,赐予我与圣灵同行的恩典,借着圣灵,能辨识忠心良善的人。

【什么是祷告】

【什么是祷告】祷告是与神交谈、向神祈求。一般基督徒以为「祷告只是向神求些东西」,因此只在他们有需要、有急难的时候,才肯到神面前来向祂祷告。其实,祷告更重要的一面,乃是跟神亲近、和神说话、与神交通。祷告是人与神相亲相近,经历神同在的时刻。

【祷告乃是人心转向神】「祷告」这词的真实意思是「一种意愿的趋向」,就是意愿向着神。一切真正的祷告是寻求神,并且是因着神我们就得着所需要的一切。简单地说,祷告是人的心转向神。
神永远是站在我们这边的,但我们却不常站在祂那边。当人们祷告时,这就是神的机会。一位年老的犹太人说:「祷告是天上和地上相亲的时刻。」── 黄迦勒《求主教导我们祷告》

【祷告是向神打开心门】祷告就是让主耶稣进入我们的心里。「看哪,我站在门外叩门,若有听见我声音就开门的,我就进到他那里去,我与他,他与我一同坐席」(启三20)。上述经文首先叫我们明白,不是我们的祷告感动了主,乃是主感动我们去祷告。祂叩我们的心门。祂叫我们知道,祂很想进到我们心里。我们的祷告常是主叩我们心门的结果。
祷告不是别的,只是打开心门、给主耶稣开条门路,让祂来帮助我们,让祂运用祂自己的能力解决我们的难题。── 黄迦勒《求主教导我们祷告》

【祷告是与神相交而认识神】祷告不仅仅是向神求一些东西,虽然我们祈求一些东西是表示我们完全依靠神。祷告也是与神相交──与神交通──(不只是)与神交谈。我们借着与人交谈而认识人,同样,我们也是借着与神交谈而认识神。祷告的最高果效,不是从恶者手中得拯救,或得到一些渴求的东西,而是认识神。「认识你独一的真神,并认识你所差来的耶稣基督,这就是永生」(约十七3)。是的,祷告会使人更认识神,这乃是心灵最高的发现。
祷告是我们来接触神,和神交通;藉此,让神有机会把祂自己启示在我们的里面,使我们晓得祂的旨意。在神将祂的心意向我们打开的同时,也向我们指点出我们身上的弱点、错误、拦阻、难处来,并赐给我们力量,把它们除去。── 黄迦勒《求主教导我们祷告》

1月18日 不停留在伤感

撒上16:1
耶和华对撒母耳说、我既厌弃扫罗作以色列的王、你为他悲伤要到几时呢.你将膏油盛满了角、我差遣你往伯利恒人耶西那里去、因为我在他众子之内、预定一个作王的。
Yahweh said to Samuel, "How long will you mourn for Saul, since I have rejected him from being king over Israel? Fill your horn with oil, and go. I will send you to Jesse the Bethlehemite; for I have provided a king for myself among his sons."
主耶稣!撒母耳为扫罗王将失去王位悲伤多日,耶和华神亲自安慰撒母耳。主啊!我承认许多时候被伤感所困扰,使我感到失落,失败,失去方向。然而,祢的信实成为我的倚靠,祢的安慰成为我的力量,我不再停留在伤感,祢赐予我有足够的盼望往前行。谢谢祢亲自安慰了我。

Monday, January 16, 2017

1月17日 神眼中的罪

撒上15:22-23
撒母耳说、耶和华喜悦燔祭和平安祭、岂如喜悦人听从他的话呢.听命胜于献祭、顺从胜于公羊的脂油。悖逆的罪、与行邪术的罪相等.顽梗的罪、与拜虚神和偶像的罪相同.你既厌弃耶和华的命令、耶和华也厌弃你作王。
Samuel said, "Has Yahweh as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of Yahweh? Behold, to obey is better than sacrifice, and to listen than the fat of rams. For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as idolatry and teraphim. Because you have rejected the word of Yahweh, he has also rejected you from being king."
主耶稣!耶和华神喜悦人听从他的话,在生活作息中顺从神的律。主啊!我们把真理理想化,却没有把真理生活化,神眼中的罪,悖逆和顽梗,与行邪术,拜虚神和偶像是相同的罪。尝试想把悖逆和顽梗的罪合理化,都是陡然的。求祢施恩,帮助我,加添力量,听从祢的话,把真理生活化,活出基督的样式,叫父神在真道上得荣耀。

Sunday, January 15, 2017

1月16日 不知道根源的认罪

撒上15:24-29
扫罗对撒母耳说、我有罪了、我因惧怕百姓听从他们的话、就违背了耶和华的命令、和你的言语。现在求你赦免我的罪、同我回去、我好敬拜耶和华。撒母耳对扫罗说、我不同你回去、因为你厌弃耶和华的命令.耶和华也厌弃你作以色列的王。撒母耳转身要走、扫罗就扯住他外袍的衣襟、衣襟就撕断了。撒母耳对他说、如此、今日耶和华使以色列国与你断绝、将这国赐与比你更好的人。以色列的大能者、必不至说谎、也不至后悔.因为他迥非世人、决不后悔。
Saul said to Samuel, "I have sinned; for I have transgressed the commandment of Yahweh, and your words, because I feared the people, and obeyed their voice. Now therefore, please pardon my sin, and turn again with me, that I may worship Yahweh." Samuel said to Saul, "I will not return with you; for you have rejected the word of Yahweh, and Yahweh has rejected you from being king over Israel." As Samuel turned about to go away, Saul grabbed the skirt of his robe, and it tore. Samuel said to him, "Yahweh has torn the kingdom of Israel from you this day, and has given it to a neighbor of yours who is better than you. Also the Strength of Israel will not lie nor repent; for he is not a man, that he should repent."
主耶稣!扫罗认违背耶和华神命令的罪,却没有认识到犯罪的根源,仍是心中厌弃神的命令。主啊!我向祢求智慧和恩典,可以知道我犯罪的根源,我要彻底认罪悔改,拔除罪根,并且我也要更加喜爱耶和华神的命令。
不知道根源的认罪是知识
知道罪的根源认罪是生命
罗8:6 体贴肉体的就是死.体贴圣灵的乃是生命平安.