Sunday, July 24, 2016

7月24日 主啊!求祢来断定

申2:2-5
耶和华对我说、你们绕行这山的日子够了、要转向北去。你吩咐百姓说、你们弟兄以扫的子孙、住在西珥、你们要经过他们的境界.他们必惧怕你们、所以你们要分外谨慎。不可与他们争战、他们的地、连脚掌可踏之处、我都不给你们、因我已将西珥山赐给以扫为业。
Yahweh spoke to me, saying, "You have encircled this mountain long enough. Turn northward. Command the people, saying, 'You are to pass through the border of your brothers the children of Esau, who dwell in Seir; and they will be afraid of you: take good heed to yourselves therefore; don't contend with them; for I will not give you of their land, no, not so much as for the sole of the foot to tread on; because I have given Mount Seir to Esau for a possession.
主耶稣!耶和华神顾念亚伯拉罕的后裔,吩咐以色列民不可侵略以扫为业之地,要以色列民分外谨慎,以色列人按神的吩咐,不侵略以扫为业之地,但是,以扫的后裔却不断的侵害以色列民。主啊!我们的处境也一样,我们谨慎不去侵害人家,仇敌却不止禁的攻击,求祢兴起,叫仇敌四散。

7月23日 耶和华却不听你们的声音

申1:42-45
耶和华吩咐我说、你对他们说、不要上去、也不要争战、因我不在你们中间、恐怕你们被仇敌杀败了。我就告诉了你们、你们却不听从、竟违背耶和华的命令、擅自上山地去了。住那山地的亚摩利人、就出来攻击你们、追赶你们如蜂拥一般、在西珥杀退你们、直到何珥玛。你们便回来、在耶和华面前哭号、耶和华却不听你们的声音、也不向你们侧耳。
Yahweh said to me, "Tell them, 'Don't go up, neither fight; for I am not among you; lest you be struck before your enemies.'" So I spoke to you, and you didn't listen; but you rebelled against the commandment of Yahweh, and were presumptuous, and went up into the hill country. The Amorites, who lived in that hill country, came out against you, and chased you, as bees do, and beat you down in Seir, even to Hormah. You returned and wept before Yahweh; but Yahweh didn't listen to your voice, nor gave ear to you.
主耶稣!以色列民不认识自身的问题,不肯听吩咐,只照心中所喜欢的去行,招惹灾祸,虽到耶和华神面前哭号,神却不听他们的声音。主啊! 虚妄的呼求、神必不垂听、全能者也必不眷顾。人偏行己路,目中只有自己,虽然人来到神面前,心却仍旧刚硬。主啊!我渴慕真实和诚实,我要脱离自欺与虚妄,远离虚假与虚伪,好叫耶和华神喜悦听我的声音。

Thursday, July 21, 2016

7月22日 凭信心不凭眼见

申1:21-23
看哪、耶和华你的神已将那地摆在你面前、你要照耶和华你列祖的神所说的上去得那地为业.不要惧怕、也不要惊惶。你们都就近我来说、我们要先打发人去、为我们窥探那地、将我们上去该走何道、必进何城、都回报我们。这话我以为美、就从你们中间选了十二个人、每支派一人。
Behold, Yahweh your God has set the land before you: go up, take possession, as Yahweh, the God of your fathers, has spoken to you; don't be afraid, neither be dismayed."
You came near to me everyone of you, and said, "Let us send men before us, that they may search the land for us, and bring us word again of the way by which we must go up, and the cities to which we shall come." The thing pleased me well; and I took twelve men of you, one man for every tribe:
主耶稣!以色列民在云柱火柱的带领下走出大而可怕的旷野,眼前就是应许之地,却要求派人去窥探。主啊!人的信心常常被知识所影响,人信心的弱点常常要凭眼见。求主帮助我,救我脱离因知识太大,要凭眼见,造成信心不足的弱点,赦免我因高举知识还自以为是的过犯。

Wednesday, July 20, 2016

7月21日 要起行!

申1:6
耶和华我们的 神在何烈山晓谕我们说、你们在这山上住的日子够了.要起行转到亚摩利人的山地、和靠近这山地的各处、就是亚拉巴、山地、高原、南地、沿海一带迦南人的地、并利巴嫩山又到伯拉大河.
"Yahweh our God spoke to us in Horeb, saying, You have lived long enough in this mountain: turn, and take your journey, and go to the hill country of the Amorites, and to all the places near there, in the Arabah, in the hill country, and in the lowland, and in the South, and by the seashore, the land of the Canaanites, and Lebanon, as far as the great river, the river Euphrates.
主耶稣!以色列人住在山上,住久不想搬离熟悉和有感情的环境。耶和华神说:住的日子够了,要起行!主啊!我看见耶和华神对我一生的愿景和远景,我要前进不停滞,我要使用神所赐的才能和恩赐事奉神,到神要我服事的人群那里,得回属神的产业。

Tuesday, July 19, 2016

7月20日 耶和华神分配的产业

民36:6-9
论到西罗非哈的众女儿、耶和华这样吩咐说.他们可以随意嫁人、只是要嫁同宗支派的人。这样、以色列人的产业就不从这支派归到那支派.因为以色列人要各守各祖宗支派的产业。凡在以色列支派中得了产业的女子、必作同宗支派人的妻、好叫以色列人、各自承受他祖宗的产业。这样、他们的产业就不从这支派归到那支派、因为以色列支派的人、要各守各的产业。
This is the thing which Yahweh does command concerning the daughters of Zelophehad, saying, Let them be married to whom they think best; only into the family of the tribe of their father shall they be married. So shall no inheritance of the children of Israel remove from tribe to tribe; for the children of Israel shall all keep the inheritance of the tribe of his fathers.Every daughter who possesses an inheritance in any tribe of the children of Israel shall be wife to one of the family of the tribe of her father, that the children of Israel may possess every man the inheritance of his fathers. So shall no inheritance remove from one tribe to another tribe; for the tribes of the children of Israel shall each keep his own inheritance."
主耶稣!耶和华神分配的产业,以色列人要各守各祖宗支派的产业,各自承受他祖宗的产业,不可侵佔他人祖宗的产业。主啊!求祢施展大能,叫欺压我们祖宗,且用手段侵佔我们祖宗产业的,吩咐他们都要归还,我和我家若有侵佔他人祖宗的产业,我愿意归还。

Monday, July 18, 2016

7月19日 耶和华也败坏他们的神

民33:3-4
正月十五日、就是逾越节的次日、以色列人从兰塞起行、在一切埃及人眼前、昂然无惧地出去。那时、埃及人正葬埋他们的长子、就是耶和华在他们中间所击杀的.耶和华也败坏他们的神。
They traveled from Rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month; on the next day after the Passover the children of Israel went out with a high hand in the sight of all the Egyptians, while the Egyptians were burying all their firstborn, whom Yahweh had struck among them: on their gods also Yahweh executed judgments.
主耶稣!耶和华神败坏埃及的神,叫以色列人脱离埃及法老王奴役的枷锁。主啊!祢从死里复活,胜过死亡,败坏掌死权的魔鬼撒旦,叫我们脱离死亡的枷锁,祢在十字架上受死,叫我们脱离审判的枷锁,祢败坏魔鬼撒旦一切的权势,叫我们得自由。求祢施恩於我,败坏撒旦在我国的一切权势,释放被掳的百姓,让神的百姓得自由事奉耶和华神。阿们!

Sunday, July 17, 2016

7月18日 祭司上战场

民31:6
摩西就打发每支派的一千人去打仗、并打发祭司以利亚撒的儿子非尼哈同去、非尼哈手里拿着圣所的器皿、和吹大声的号筒。
Moses sent them, one thousand of every tribe, to the war, them and Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, with the vessels of the sanctuary and the trumpets for the alarm in his hand.
主耶稣!以色列的军队有蒋领和祭司,蒋领领士兵,祭司非尼哈领的是天军。主啊!打开我们属灵的眼睛,懂得使用我们君尊祭司的身份与权柄,差派那为承受救恩的人服役的天使天军,教我懂得高举主的圣名,懂得吹大声的号筒,与天使在灵界中得胜。