Thursday, November 19, 2026

20/11/2026 不可加添

真理生活化

申12:32

凡我所吩咐的、你们都要谨守遵行、不可加添、也不可删减。

Whatever thing I command you, that you shall observe to do: you shall not adyd thereto, nor diminish from it.

主耶稣!我想起, 神吩咐亚当, 不可吃分别善恶树上的果子, 因为吃的日子必定死, 夏娃却加添不可摸。主啊!我们总是爱表现, 想借着加添教条, 设置礼仪, 强制人遵守来提升对神的敬虔。求圣灵光照, 叫我向人向神心存诚实, 对事对人心存热忱。

Wednesday, November 18, 2026

19/11/2026 你和你的子孙就可以永远享福

真理生活化

申12:25,28

不可吃血、这样、你行耶和华眼中看为正的事、你和你的子孙就可以得福。..你要谨守听从我所吩咐的一切话、行耶和华你神眼中看为善、看为正的事、这样、你和你的子孙就可以永远享福。

You shall not eat it; that it may go well with you, and with your children after you, when you shall do that which is right in the eyes of Yahweh.

..Observe and hear all these words which I command you, that it may go well with you, and with your children after you forever, when you do that which is good and right in the eyes of Yahweh your God.

主耶稣! 经上提供了代代都享福的答案, 就是行耶和华眼中看为正, 为善的事。主啊!代代都享福, 这是我想要的福, 求圣灵常常感动我的良心和良智, 在喜爱默想神的话和与神对话的事上, 有更多的追求和体验。

Tuesday, November 17, 2026

18/11/2026 不可吃血

真理生活化

申12:15-16

然而在你各城里、都可以照耶和华你 神所赐你的福分、随心所欲宰牲吃肉、无论洁净人、不洁净人、都可以吃、就如吃羚羊与鹿一般。只是不可吃血、要倒在地上、如同倒水一样。

Notwithstanding, you may kill and eat flesh within all your gates, after all the desire of your soul, according to the blessing of Yahweh your God which he has given you: the unclean and the clean may eat of it, as of the gazelle, and as of the hart. Only you shall not eat the blood; you shall pour it out on the earth as water.

主耶稣!神吩咐以色列民不可吃血, 我第一个反应, 吃血必定会对人体有害。主啊! 赦免我们自以为聪明, 凭自己的知识, 认为煮熟的血, 就可以吃, 不会伤害自己的身体。求主赐福予我, 有纯净的心, 单单相信神的吩咐。

17/11/2026 自己眼中看为正的事

真理生活化

申12:8

我们今日在这里所行的、是各人行自己眼中看为正的事、你们将来不可这样行.

You shall not do after all the things that we do here this day, every man whatever is right in his own eyes.

主耶稣!过去, 凭我们自己的知识, 眼中看为正的事, 有许多是不符合神的。主啊!我祈求, 圣灵的光照, 使我看到自我中心, 自以为正, 自我有义的恶性。我要竭力脱离恶习, 常常寻求心意更新, 更多与神对接的智慧。

Sunday, November 15, 2026

16/11/2026 不可照他们那样

真理生活化

申12:2-4

你们要将所赶出的国民事奉神的各地方、无论是在高山、在小山、在各青翠树下、都毁坏了。也要拆毁他们的祭坛、打碎他们的柱像、用火焚烧他们的木偶、砍下他们雕刻的神像、并将其名从那地方除灭。你们不可照他们那样事奉耶和华你们的神。

You shall surely destroy all the places in which the nations that you shall dispossess served their gods, on the high mountains, and on the hills, and under every green tree: and you shall break down their altars, and dash in pieces their pillars, and burn their Asherim with fire; and you shall cut down the engraved images of their gods; and you shall destroy their name out of that place. You shall not do so to Yahweh your God.

主耶稣!神说, 不可照他们那样事奉耶和华你们的神, 让我在思考, 我们有那些事奉神的仪式,  心态, 行为, 是不蒙神悦纳的。主啊!我们的先祖事奉神, 非常在意仪式, 忽视意义。求主赦免我们有敬虔的外表, 却没有敬虔的实质。

15/11/2026 祝福与咒诅的话

真理生活化

申11:26-28

看哪、我今日将祝福与咒诅的话、都陈明在你们面前。你们若听从耶和华你们神的诫命、就是我今日所吩咐你们的、就必蒙福。你们若不听从耶和华你们神的诫命、偏离我今日所吩咐你们的道、去事奉你们素来所不认识的别神、就必受祸。

Behold, I set before you this day a blessing and a curse: the blessing, if you shall listen to the commandments of Yahweh your God, which I command you this day;

 and the curse, if you shall not listen to the commandments of Yahweh your God, but turn aside out of the way which I command you this day, to go after other gods, which you have not known.

主耶稣!我仿佛看到祝福与咒诅的分界线。祝福是从神而来, 离开神既是离开神的祝福。没有了神的祝福, 必暴露在撒但的攻击下。主啊!我不要咒诅, 我要全备的祝福。求主赐福予我, 有好的记忆力, 将经上以色列民不敬畏神的史迹, 存积在心, 警惕自己。

Saturday, November 14, 2026

14/11/2026 都要谈论

真理生活化

申11:18-19

你们要将我这话存在心内、留在意中、系在手上为记号、戴在额上为经文、也要教训你们的儿女、无论坐在家里、行在路上、躺下、起来、都要谈论。

Therefore you shall lay up these my words in your heart and in your soul; and you shall bind them for a sign on your hand, and they shall be for symbols between your eyes. You shall teach them your children, talking of them, when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise up. 

主耶稣!我在思考, 与家人之间交流, 沟通, 谈话, 谈论的内容, 有多少是关系到神的教诲, 神的祝福, 荣耀神的见证?主啊!在接下来的日子, 我要更加谨慎, 要在家中有规划黃金时间, 分别出来, 分享神的话语, 在平常的谈论, 也要注意到圣灵的同在。

Thursday, November 12, 2026

13/11/2026 心中受迷惑

真理生活化

申11:15-17

也必使你吃得饱足、并使田野为你的牲畜长草。你们要谨慎、免得心中受迷惑、就偏离正路、去事奉敬拜别神。耶和华的怒气向你们发作、就使天闭塞不下雨、地也不出产、使你们在耶和华所赐给你们的美地上、速速灭亡。

I will give grass in your fields for your livestock, and you shall eat and be full. Take heed to yourselves, lest your heart be deceived, and you turn aside, and serve other gods, and worship them; and the anger of Yahweh be kindled against you, and he shut up the sky, so that there shall be no rain, and the land shall not yield its fruit; and you perish quickly from off the good land which Yahweh gives you.

主耶稣!我的心什么时候愚昧, 顽强, 自负, 不服神的法则, 当我越来越少读经, 祷告, 我的心已经受到迷惑。主啊!我求圣灵感动我的心, 重新点燃爱神的话语的心, 喜爱来到神面前等候, 默想, 敬拜,  赞美, 与神独处, 寻求神的面。

Wednesday, November 11, 2026

12/11/2026 不受贿赂

真理生活化

申10:17

因为耶和华你们的神他是万神之神、万主之主、至大的神、大有能力、大而可畏、不以貌取人、也不受贿赂。

For Yahweh your God, he is God of gods, and Lord of lords, the great God, the mighty, and the awesome, who doesn't respect persons, nor takes reward.

主耶稣!这里说, 神不受贿赂, 我感到好奇, 信徒是怎么贿赂神的?若是, 我们的十一奉献, 是为了祈求神在财富上的祝福。若是, 我们禁食祷告, 求神照着我们的要求去行。主啊!求神赦免我们心不纯正的过犯。

Tuesday, November 10, 2026

11/11/2026 将心里的污秽除掉

真理生活化

申10:16-17

所以你们要将心里的污秽除掉。不可再硬着颈项.因为耶和华你们的神他是万神之神、万主之主、至大的神、大有能力、大而可畏、不以貌取人、也不受贿赂。

Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiff-necked. For Yahweh your God, he is God of gods, and Lord of lords, the great God, the mighty, and the awesome, who doesn't respect persons, nor takes reward.

主耶稣!感恩, 看经上说, 要将心里的污秽除掉, 听到心里的声音, 要爱神所爱, 恨神所恨。主啊!我承认, 心里仍存在着神所不喜悦的, 且是神所厌恶的, 有隐藏的骄傲, 贪婪, 偏心, 自大, 求神赦免, 求圣灵光照, 引领我脱离一切愚昧的恶习。

Monday, November 9, 2026

10/11/206 为要叫你得福

真理生活化

申10:12-13

以色列阿、现在耶和华你 神向你所要的是甚么呢、只要你敬畏耶和华你的神、遵行他的道、爱他、尽心尽性事奉他、遵守他的诫命、律例、就是我今日所吩咐你的、为要叫你得福。

Now, Israel, what does Yahweh your God require of you, but to fear Yahweh your God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve Yahweh your God with all your heart and with all your soul, to keep the commandments of Yahweh, and his statutes, which I command you this day for your good?

主耶稣!我的领悟, 神的本意就是要祝福祂所造的人。而且, 神的祝福, 从来没有减少, 也没有消失, 主啊!我所需要负责的, 是认识耶和华神的法则, 在生活作息, 更多地按照神的教导, 在良心上, 更敏锐圣灵的责备。这就是我要的祝福。

Sunday, November 8, 2026

9/11/2026 求你记念

真理生活化

申9:26-27 

我祈祷耶和华说、主耶和华阿、求你不要灭绝你的百姓、他们是你的产业、是你用大力救赎的、用大能从埃及领出来的。求你记念你的仆人亚伯拉罕、以撒、雅各、不要想念这百姓的顽梗、邪恶、罪过.

I prayed to Yahweh, and said, "Lord Yahweh, don't destroy your people and your inheritance, that you have redeemed through your greatness, that you have brought out of Egypt with a mighty hand. Remember your servants, Abraham, Isaac, and Jacob; don't look to the stubbornness of this people, nor to their wickedness, nor to their sin. ..

主耶稣!经上记载, 大卫王的祷告, 求神不要记念我们先祖的罪孽, 向我们追讨。主啊!是的, 若是耶和华神追讨我们的过犯, 我们无人可以存活。求神记念, 主祢在十字架上, 担当了我们的罪刑, 叫我们罪得赦免, 不至灭亡, 反得永生。

Saturday, November 7, 2026

8/11/2026 心里不可说

真理生活化

申9:4-5

耶和华你的神将这些国民从你面前撵出以后、你心里不可说、耶和华将我领进来得这地是因我的义.其实耶和华将他们从你面前赶出去、是因他们的恶。你进去得他们的地、并不是因你的义、也不是因你心里正直、乃是因这些国民的恶、耶和华你的 神将他们从你面前赶出去、又因耶和华要坚定他向你列祖亚伯拉罕、以撒、雅各、起誓所应许的话。

Don't say in your heart, after Yahweh your God has thrust them out from before you, saying, "For my righteousness Yahweh has brought me in to possess this land"; because Yahweh drives them out before you because of the wickedness of these nations. Not for your righteousness, or for the uprightness of your heart, do you go in to possess their land; but for the wickedness of these nations Yahweh your God does drive them out from before you, and that he may establish the word which Yahweh swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.

主耶稣!感谢神的话, 提醒我,我们的善良, 公正, 慷慨, 都是应该有的行为, 没有什么可夸的。主啊!是的, 我们得救, 乃是本乎恩, 因着信, 不是因为我们的德行, 比不信的人有义。

7/11/2026 得货财的力量是他给你的

真理生活化

申8:18-19

你要记念耶和华你的神、因为得货财的力量是他给你的、为要坚定他向你列祖起誓所立的约、像今日一样。你若忘记耶和华你的神、随从别神、事奉敬拜、你们必定灭亡、这是我今日警戒你们的。

But you shall remember Yahweh your God, for it is he who gives you power to get wealth; that he may establish his covenant which he swore to your fathers, as at this day. It shall be, if you shall forget Yahweh your God, and walk after other gods, and serve them, and worship them, I testify against you this day that you shall surely perish.

主耶稣!我们再次被提醒, 得货财的力量是神给我们的。主啊!什么时候, 我们对捐输反应迟钝, 把神所给的财富, 占为己有, 求圣灵及时责备 。

Thursday, November 5, 2026

6/11/2026 忘记耶和华你的神

真理生活化

申8:10-14 

你吃得饱足、就要称颂耶和华你的神、因他将那美地赐给你了。你要谨慎、免得忘记耶和华你的神、不守他的诫命、典章、律例、就是我今日所吩咐你的。恐怕你吃得饱足、建造美好的房屋居住.你的牛羊加多、你的金银增添、并你所有的全都加增、你就心高气傲、忘记耶和华你的神、就是将你从埃及地为奴之家领出来的。

You shall eat and be full, and you shall bless Yahweh your God for the good land which he has given you. Beware lest you forget Yahweh your God, in not keeping his commandments, and his ordinances, and his statutes, which I command you this day: lest, when you have eaten and are full, and have built goodly houses, and lived therein; and when your herds and your flocks multiply, and your silver and your gold is multiplied, and all that you have is multiplied; then your heart be lifted up, and you forget Yahweh your God, who brought you forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

主耶稣!我看到, 信徒的一个迷思"自我安慰", 我有去教会, 我有上线崇拜, 已经足够了。主啊!我要鞭策自己, 信心与行为, 要与所蒙的恩召相称。决心一生活出神的道, 尽心尽力爱神的法则, 尽心尽力爱人如己, 完成所信的真理。

Wednesday, November 4, 2026

5/11/2026 耶和华你神领你进入美地

真理生活化

申8:6-8

你要谨守耶和华你神的诫命、遵行他的道、敬畏他.因为耶和华你神领你进入美地、那地有河、有泉、有源、从山谷中流出水来。那地有小麦、大麦、葡萄树、无花果树、石榴树、橄榄树、和蜜。

You shall keep the commandments of Yahweh your God, to walk in his ways, and to fear him. For Yahweh your God brings you into a good land, a land of brooks of water, of springs, and underground water flowing into valleys and hills; a land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates; a land of olive trees and honey.

主耶稣!以色列民进入美地, 本是耶和华神神美旨。祢来, 成就救恩, 叫我们仍活在世上, 本意也是要我们得丰盛的生命。主啊!我留意到进入美地的一个不可或缺的关键, 就是敬畏神。求圣灵感动我, 在谨守神的诫命, 遵行神的道的事上, 格外严谨, 叫我可以活出丰盛的人生。

Tuesday, November 3, 2026

4/11/2026 神管教

真理生活化

申8:5

你当心里思想、耶和华你神管教你、好象人管教儿子一样。

You shall consider in your heart that as a man chastens his son, so Yahweh your God chastens you.

主耶稣!这节经文引我进入深度的思考, 我是如何管教孩子的?我有没有, 明知必须严厉责罚他, 却怕他生气, 就任凭他继续犯错?主啊!我承认, 面对神管教的时候, 也像未成熟的孩子一样, 带着情绪的反应。求神赦免我的不成熟。我要脱离儿童的幼稚, 我要长大成人, 有基督的身量。

Monday, November 2, 2026

3/11/2026 人活着

真理生活化

申8:3-4

他苦炼你、任你饥饿、将你和你列祖所不认识的吗哪赐给你吃、使你知道人活着、不是单靠食物、乃是靠耶和华口里所出的一切话。这四十年、你的衣服没有穿破、你的脚也没有肿。

He humbled you, and allowed you to be hungry, and fed you with manna, which you didn't know, neither did your fathers know; that he might make you know that man does not live by bread only, but man lives by everything that proceeds out of the mouth of Yahweh. Your clothing didn't grow old on you, neither did your foot swell, these forty years.

主耶稣!我们这一代, 在生活上, 一切物质上的需要, 都没有缺乏, 而且还有多余的。我想到经上说, 多给谁, 就向谁多取, 多托谁, 就向谁多要。主啊!是的, 我们需要的是, 更多认识神的话, 在顺服神的事上, 更加认真。

Sunday, November 1, 2026

2/11/2026 苦炼你

真理生活化

申8:2

你也要记念耶和华你的神在旷野引导你、这四十年、是要苦炼你、试验你、要知道你心内如何、肯守他的诫命不肯。

You shall remember all the way which Yahweh your God has led you these forty years in the wilderness, that he might humble you, to prove you, to know what was in your heart, whether you would keep his commandments, or not.

主耶稣!我自省, 我守神诫命的认真程度?我看到, 我遇到不顺心, 不如意的事, 就生气抱怨。惹我生气的人, 我就恨厌, 排挤他。看到比我有成就的人, 就嫉妒, 远离。主啊!求神赦免我信心的软弱, 求圣灵充满我, 教导我在凡事上敬畏神, 有感恩的智慧能力, 干心接受神给我的苦炼。

1/11/2026 神所憎恶的

真理生活化

申7:25-26 

他们雕刻的神像、你们要用火焚烧、其上的金银你不可贪图、也不可收取、免得你因此陷入网罗.这原是耶和华你 神所憎恶的。可憎的物、你不可带进家去、不然、你就成了当毁灭的、与那物一样.你要十分厌恶、十分憎嫌、因为这是当毁灭的物。

You shall burn the engraved images of their gods with fire. You shall not covet the silver or the gold that is on them, nor take it for yourself, lest you be snared in it; for it is an abomination to Yahweh your God. You shall not bring an abomination into your house, and become a devoted thing like it. You shall utterly detest it, and you shall utterly abhor it; for it is a devoted thing.

主耶稣!我心里在想, 还有什么是神所憎恶的?经上记载, 祭物有残疾或恶病。妇女穿戴男子所穿戴的、男子穿妇女的衣服。淫行, 不义之财所得的价。谗毁的, 背后说人的, 怨恨神的、侮慢人的, 狂傲的, 自夸的, 捏造恶事的, 违背父母的, 都是耶和华神所憎恶的。主啊!求圣灵帮助我, 对神所憎恶的, 能够及时给于正确的反应, 禁止不作。